Download the app
educalingo
Search

Meaning of "позвалювати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЗВАЛЮВАТИ IN UKRAINIAN

позвалювати  [pozvalyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЗВАЛЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «позвалювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of позвалювати in the Ukrainian dictionary

to congratulate, yuy, yuesh, doc., perh.1. Drop all or many, all or many; // Destroy all or many things. From behind the voice: - Tractors - yes! And then, to build a barracks, and to call these houses and to commute a commune (Golovko, II, 1957, 55). To speak of the legs - a blow, an impulse to force the fall of all or many. Some of the young men siphoned and the debris rushed through the entrance door into the porch, just between the hussars and the panties and did not call them a bit (N.-Lev., III, 1956, 147). Spill randomly into something in one place. [Olenka:] And here are those rocks. Who called them into this thicket, whose hand stuffed them so as to protect us, nameless, before the attack? (Irchan, I, 1958, 174). позвалювати, юю, юєш, док., перех.

1. Звалити всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь; // Зруйнувати все або багато чого-небудь. З-за спини голос: — Трактори — да! А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити (Головко, II, 1957, 55).

Позва́лювати з ніг — ударом, поштовхом змусити впасти всіх або багатьох. Декотрі молодиці зопалу та знестямки кинулись через сінешні двері в ганок, просто між гусарів та паннів і трохи не позвалювали їх з ніг (Н.-Лев., III, 1956, 147).

2. Наскидати безладно чого-небудь в одно місце. [Оленка:] А ось ті скелі. Хто позвалював їх у цю хащу, чия рука повкладала їх так, щоб захистити нас, безіменних, перед нападом? (Ірчан, І, 1958, 174).


Click to see the original definition of «позвалювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЗВАЛЮВАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЗВАЛЮВАТИ

позвішуваний
позвішувати
позвішуватися
позвіювати
позв’язуваний
позв’язувати
позв’язуватися
позва
позважувати
позвалюваний
позвалюватися
позварювати
позвати
позвертати
позверхній
позверховний
позверховно
позвивати
позвиватися
позвизд

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОЗВАЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonyms and antonyms of позвалювати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «позвалювати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЗВАЛЮВАТИ

Find out the translation of позвалювати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of позвалювати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «позвалювати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pozvalyuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pozvalyuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pozvalyuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pozvalyuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pozvalyuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

позвалюваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pozvalyuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pozvalyuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pozvalyuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pozvalyuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pozvalyuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pozvalyuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pozvalyuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pozvalyuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pozvalyuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pozvalyuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pozvalyuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pozvalyuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pozvalyuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pozvalyuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

позвалювати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pozvalyuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pozvalyuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pozvalyuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pozvalyuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pozvalyuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of позвалювати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЗВАЛЮВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «позвалювати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about позвалювати

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗВАЛЮВАТИ»

Discover the use of позвалювати in the following bibliographical selection. Books relating to позвалювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 521
-удься позважувати, -ую, -уеш позвалювати, -юю, -юеш 1юзварювати, -юю, -юеш позвати, -ву, -вёш, -ве- мб, -ветё позвивати, -аю, -аеш позвикати, -аемо, -аете позвисати, -ае позвичайн!шати, -аю, -аеш по-зв1рячому, присл.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Твори - Том 2 - Сторінка 55
А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити. Хороше життя буде: робота ж по наряду, по карточках у гамазеях усе полу- чати, — ще на Якима зиркнув і криво всміхнувся, — а ось тебе, Якиме, за каптенармуса ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 164
А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити. Хороше життя буде: робота ж по наряду, по карточках у гамазеях усе получати, — ще на Якима зиркнув і криво всміхнувся, — а ось тебе, Якиме, за каптенармуса ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
4
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 131
А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити. Хороша жизнь буде: робота ж по наряду, по карточках у гамазеях усе получати, — ще на Якима зиркнув і криво всміхнувся, — а ось тебе, Якиме, за каптенармуса ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947
5
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 164
А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити. Хороше життя буде: робота ж по наряду, по карточках у гамазеях усе получати,_ ще на Якима зиркнув і криво всміхнувся,_ а ось тебе, Якиме, за каптенармуса ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
6
Struktura i funktsii hramatychnykh i leksychnykh odynyts: ...
2/ біда — бідний — бідніти — збідніти — збіднювати; З/ валити — звалити — звалювати — позвалювати. Словотвірний ланцюжок характеризуеться відношенням послідовно! похідності. Кількість ланок у словотвірному ланцюжку ...
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, 1992
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 518
... сшибить 1. разг. збивати, збйти (з1б'ю, з(б'ёш) и мног. позби- вати; (сваливать) звалювати, -люю, -люеш, звалйти, -лю, -лиш и мног. позвалювати; 2. (сталкивать) разг. зштовхувати (зштовхую, зштовхуеш), зштовхнути; 3. (перен.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 552
А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити. Хороше життя буде: робота ж по наряду, по карточках у гамазеях усе получати, — ще на Якима зиркнув і криво всміхнувся, — а ось тебе, Якиме, та каптенармуса ...
V. S. Bilova, 1966
9
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 55
А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити. Хороше життя буде: робота ж по наряду, по карточках у гамазеях усе полу- чати, — ще на Якима зиркнув і криво всміхнувся, — а ось тебе, Якиме, за каптенармуса ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957

REFERENCE
« EDUCALINGO. Позвалювати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pozvalyuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on