WHAT DOES ПРОДРІМАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «продріматися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of продріматися in the Ukrainian dictionary
keep up, ayusya, aeshsya, doc., rum., rarely. Take a little nap - The child did not allow me to sleep all night; Now I wanted to keep up, but the children are so empty that one can not overshoot their eyes (Cobra., Vyborg., 1954, 147). продріматися, а́юся, а́єшся, док., розм., рідко. Трохи подрімати. — Дитина не давала мені спати цілу ніч; тепер хотіла я продріматися, та діти так пустують, що не можна ока замружити (Кобр., Вибр., 1954, 147).
Click to
see the original definition of «продріматися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОДРІМАТИСЯ»
Discover the use of
продріматися in the following bibliographical selection. Books relating to
продріматися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 597
Такі, власне, відносини військової сторожі до втеків арештанта. Видно, що Вам не случалось бачити її в такий час. Також невірно, буцім би то начальник сторожі позволив жовняреві продріматися — це ж про- тив усього військового.
2
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
давала мені спати цілу ніч; тепер хотіла я продріматися, та діти так пустують, що не мож ока зажмурити. У дверях появилася п'ятдесятилітня жінка невеличкого росту, у синій спідниці, білій сорочці, червоній хустці з ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
3
Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 286
Приходьте колись другий раз; тимчасом частуйтеся самі. Ходім, Канко, продріматися трохи. * * * — Скажи, звідки у тебе ця твоя хлопоманья? — обізвався миролюбно Канка, скидаючи сурдут, щоб лягти на канапі. — У твого батька ...
4
Na z︠h︡ytti︠a︡ i smertʹ--: storinky z istoriï ukraïnsʹkoï ...
зли до Стрия. Всіх загнали до одної великої камери, тільки мене одного відлучили від товариства й залишили в канцелярії. Я думав, що для допиту, а потім зморив мене сон, поклався я на кріслах, щоб трохи продріматися.
5
Prozovi tvory - Сторінка 416
думав Авдій. Після обіду, коли всі розійшлися по своїх кутках, щоб продріматися дрібку, бо нинішньої ночі мало шо спали, Авдій поштильгукав на горище, де залюбки відпочивала тітка Магдалена. Ішов крадьки, мов на любовну ...
Bohdan Lepkyĭ, Nadii︠a︡ Dyrda, 2007
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 557
Дитина не давала меш спати цму шч; тепер хоть/га я продріматися, та д1ти так пустують, що не можна ока зажмурити. У дверях появилася п'ятдесятил1тня жшка невеличкого росту у сишй сшдннц1, бмій сорочц1, червошй хустці з ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960