Meaning of "прогріватися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРОГРІВАТИСЯ IN UKRAINIAN

прогріватися  [prohrivatysya]

WHAT DOES ПРОГРІВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of прогріватися in the Ukrainian dictionary

warm up, ayusya, aeshsya, nedok., PROGRESSIVE, iyusya, yeshsya, doc.1. Heat somewhat or completely, completely. To swim in the river Rodim Sivooka did not let him and dug him a little colossus in which the water warmed up to the bottom and could lie at least a day (Zagreb., Divo, 1968, 37); The stove gradually warmed up. From its steel body was waged by the July heat (Rob. Gas, 27.IX 1966, 3); Spring or early spring crops of one-year oilseed rape usually give rise to the stairs at the end of April or early May, that is, after the soil is well warmed up (Ol. Et et. Cult, 1956, 328). just a little bit Pass. to warm up to 1

прогріватися, а́юся, а́єшся, недок., ПРОГРІ́ТИСЯ, і́юся, і́єшся, док.

TRANSLATION OF ПРОГРІВАТИСЯ

Find out the translation of прогріватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of прогріватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прогріватися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 温暖
• Translator Ukrainian - Spanish: caliente
• Translator Ukrainian - English: warm
• Translator Ukrainian - Hindi: गरम
• Translator Ukrainian - Arabic: دافئ
• Translator Ukrainian - Russian: прогреваться
• Translator Ukrainian - Portuguese: quente
• Translator Ukrainian - Bengali: উষ্ণ আপ
• Translator Ukrainian - French: chaud
• Translator Ukrainian - Malay: Panaskan
• Translator Ukrainian - German: warm
• Translator Ukrainian - Japanese: 暖かいです
• Translator Ukrainian - Korean: 따뜻한
• Translator Ukrainian - Javanese: anget munggah
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nóng
• Translator Ukrainian - Tamil: ஓட
• Translator Ukrainian - Marathi: उबदार
• Translator Ukrainian - Turkish: ısınmak
• Translator Ukrainian - Italian: caldo
• Translator Ukrainian - Polish: ciepły
• Ukrainian: прогріватися
• Translator Ukrainian - Romanian: cald
• Translator Ukrainian - Greek: ζεστός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: warm
• Translator Ukrainian - Swedish: varm
• Translator Ukrainian - Norwegian: varm

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОГРІВАТИСЯ»

Discover the use of прогріватися in the following bibliographical selection. Books relating to прогріватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 137

16, у якій я наводжу температуру та процент прогріву для кожного шару води (через 2 лі), і на табл. 18, де наведено пересічну температуру всього стовпа й процент його прогріву. Максимум прогріву настає, очевидно, в середині ...

Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(яФ) слабкоактивний 3. (тж to — up) гріти(ся)/нагрівати(ся)//нагріти(ся); підігрівати//підігріти; зігрівати//зігріти 4. прогрівати//прогріти (мотор тощо) 5. (тж to — over) розігрівати(ся)//розігріти(ся) [wo:m lwo:rm] warmed-over підігрітий, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(несприятливий) disadvantageous, unfavorable прогриміти див. гриміти прогримотіти див. гримотіти прогрівання//прогріття 1. warming through 2. (двигуна тощо) warm(ing)-up глибоке — diathermy прогрівати//прогріти 1. (нагрівати) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 97

Циганське. Брак спостережень на початку цього періоду не дозволяє врахувати, коли саме зникає зворотна стратифікація, і деталізувати процес ранньо-весняного прогріву водойми, до встановлення гомотермії. Ми можемо тільки ...

Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 588

/оте сонце прогріває поверхню землі; -- уечіи нагрівати воду; -- гику ргі оппі гріти руки коло вогню уупгіеуаї *>а -а 5а -.і_|іі за песіок. вигріватися -аюся -ається, прогріватися, грітися -іюся -іється; зогріватися, зігріватися; нагріватися; ...

Peter Bunganič, 1985

Страшний Суд:

Раніше батько ще думав сіяти,а зараз, коли зовсім повесніло й стала земля прогріватися та протряхати, кинув і думку про сівбу. Силинемає зовсім, лежитьікашляє вжедватижні. У воду провалився на льоду,коли ходив на той берег ...

Василь Басараба, 2014

Трипольская культура на Украине

іУ-- автор) є підвищений зміст в хімічних аналізах їх втрата підчас прогрівання на вогню від 12, 54" в чер. Ма 7 (т. ії/ _авт.), до 173301.. в чер. М: 5 (т. іі, -авт.). „4. Великий відсоток втрати підчас прогрівання на вогню дає підставу ...

В. Козловская, 2013

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОГРІВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прогріватися is used in the context of the following news items.

Кроти бояться таблеток валеріанки

Навесні, щойно починає прогріватися ґрунт, на город виходить кріт. На грядках шукає їжу. Якщо раніше кротів виживали, то тепер садівники-органіки з ... «Gazeta.ua, Mar 15»

Парник закладають на березових віниках

Накривають склом, аби ґрунт починав прогріватися після Василя, 15 січня. А 20-го починають висівати перець. Він сходить за місяць, росте помалу. «Gazeta.ua, Jan 14»

На США насувається сніговий буревій

При цьому на лінії від півночі Скелястих гір до Монтани температура повітря стала прогріватися до +20 °С. Очікується, що буря принесе з собою чергову ... «ICTV, Apr 13»

Від запалення легень згорають за дві години

Прогріватися не слід, якщо не призначає лікар. Від тепла збільшується набряк. Мокрота закупорює дрібні бронхи і не дає дихати. — Чоловік 47 років мав ... «Gazeta.ua, Mar 13»

Коліна прогрівають маззю зі свічок

Корисно гуляти, плавати, прогріватися сухим теплом у бані та сауні. — Їжте більше гречки, молока, масла, овочів і фруктів. Суглоби запалюються, коли ... «Gazeta.ua, Jan 13»

Піцу готують на дріжджовому пиріжковому тісті

Ставить прогріватися духовку. Я робила різні начинки, міняла складники. Залишила найсмачніші і не дуже дорогі. Додавала гриби, мариновані помідори ... «Gazeta.ua, Jul 12»

Що заливають у баки на заправках і як не вбити своє авто

... АЗС, водії часто заїжджають і сюди - залити дешевого бензину, вважаючи, що двигуну все рівно, на чому прогріватися до переключенням на газ. «Українська правда, Feb 10»

Біодобриво - садове золото

Мінімальний об'єм купи – не менше ніж кубометр (за менших розмірів вона буде віддавати вологу, пересихати, недостатньо прогріватися). Обране ... «Сім'я і дім, Aug 09»