Download the app
educalingo
пропхати

Meaning of "пропхати" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПРОПХАТИ IN UKRAINIAN

[propkhaty]


WHAT DOES ПРОПХАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of пропхати in the Ukrainian dictionary

pass through


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОПХАТИ

ахати · бабахати · бахати · бевхати · бехати · брехати · брьохати · бурхати · бухати · ввіпхати · випхати · впхати · запхати · напхати · перепхати · припхати · пхати · розіпхати · увіпхати · упхати

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОПХАТИ

пропрасовуватися · пропрасувати · пропрасуватися · пропрати · пропрацювати · пропретор · пропрясти · пропудити · пропурхнути · пропуск · пропускання · пропускати · пропускатися · пропускний · пропускник · пропустити · пропущений · пропхатися · пропхнути · пропхнутися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРОПХАТИ

вбухати · вдихати · вдмухати · вибрехати · вибурхати · вибухати · видихати · видмухати · вижахати · виздихати · виколихати · викохати · вимахати · винюхати · випихати · випорхати · випрохати · висихати · виїхати · в’їхати

Synonyms and antonyms of пропхати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пропхати» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПРОПХАТИ

Find out the translation of пропхати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of пропхати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пропхати» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

执行
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

hacer cumplir
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

enforce
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

लागू करना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فرض
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

пропихнуть
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

fazer cumprir
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

জোরদার করা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

mettre en application
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

menguatkuasakan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

erzwingen
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

強制します
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

시행
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

nglakokake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thi hành
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

செயல்படுத்த
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

माध्यमातून पास करणे
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

zorlamak
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

applicare
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

egzekwować
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

пропхати
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

aplica
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

επιβάλουν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dwing
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

driva
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

håndheve
5 millions of speakers

Trends of use of пропхати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОПХАТИ»

Principal search tendencies and common uses of пропхати
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «пропхати».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пропхати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОПХАТИ»

Discover the use of пропхати in the following bibliographical selection. Books relating to пропхати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 373
... будь ласка, пропхати, — відповіла Дунька. Казиленкова помогла і пропхати, і висадити на плечі. Дівчина ж, почервонівши, нагнулася, і коло ніг взяла грубу книгу, і положила на лавці. А потім взяла старі чоловічі чоботи і поклала на ...
Vasilʹ Pakharenko, 2000
2
НЕВІДОМІ ТВОРИ - Сторінка 4
того року І. Лизанівський повідомляє львівського професора К. Студинського: “Я думаю, що деякі речі Чайківського [Андрія Чайковського] можна буде пропхати друком, — пишу “пропхати”, бо в нас з “ідеологією” важко”.
Тимофій Бордуляк, ‎Михайло Йосипович Шалата, 2010
3
З вершин і низин: Збірка
Ні про що більш думок, ні мови По селах, лиш про те, чи дасть Бог чудом деяким пропхати Сю зиму. В душах сум і холод: Упир мов, загляда до хати Важкая змора: голод! голод! Тут плаче жінка: день увесь Вона на ниві працювала, ...
Іван Франко, 2015
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у тексті) (заради скорочення запису) оmitted; (під час читання) skipped пропхати див. пхати прорахунок (-нку) 1. (помилка) error, miscalculation 2. (недогляд) іnadvertence прорвати(ся) див. проривати(ся) прореагований reacted ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Українська байка
Радіє він _ плете, Не думає про те, Що ясла будуть на півхати _ Такі, що й в двері не пропхати. Він, може б, так і не робив, Та хтось із-за угла мішком його прибив. _ От ясла втяв! Таких ніхто не має! Чи так? _ у жінки він питає.
N. Je Fomina, 2007
6
Сад Гетсиманський
Вся машинерія НКВД намагається пропхати крізь пельку молоха велику силу народу, але все те не пролазить. Апарат слідства не пропускає всієї маси ув'язнених, не впорується з колосальним навантаженням, і утворився «затор» ...
Іван Багряний, 2011
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 878
... о( ЫоНтр (рарег). пропхати (-аю, -аеш) = пропхнути (-ну, -нёш) Рот\- (пропихати/); -сяРй. проразлйвий (-ва, -ве)* зЬгШ. зтНет. прорвати (-рву,-рвёш)Р1>г- (проривати /) 1о (еаг (Ьгои^Ь; 1о си1 (Ьгеак) ореп (е.^, ап аЬзсезя) ; [о сагту ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Robinzon z Industrialʹnoï: humor i satyra - Сторінка 58
Дав парасолю, ще й сам розкрив. Бо, мовляв, замок заїдає. А сам до машини під дощем побіг...» Біля входу в метро зупинився. Хочу скласти парасолю — не складається. Пропхати її у двері можна. Але як там, у поїзді? Вирішив піти ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981
9
Illustris de peste tractatus iuridicus ac politicus Ioann. ... - Сторінка 277
... m »udito redder: 'ua/un: фигни [44014 Sic ctiam prophata. in iignum honoris {надета iècipit. или. 1.7. 1. Sic Deus in {Зенит honoris recipir decimas. 0. атм. n.9. 1. Et hac де caufa,quzDo£toribus debcntur,honoraria dicuntu r,non mcrседез.
Gianfrancesco Riva di San Nazarro, ‎Johann Neldel, 1598
10
Nicephori Blemmidae Epitome physica. Latinè versa, & brevi ...
Í%alando dixit Prophata : quom'anz 'vil Риты; arbo ca! of,y oparadtgitorum mornin ‚ ar 4440mn ‚шт aminorar» maminz't , Chrfßum anmarß creatura opißaam pradiaa-vitxornrJaanßona nimtrum aa que comprabandun„идти! сотр1ехш. Cœlun: ...
Nicephorus : Blemmyda, ‎Johann Wegelin, ‎Giovanni Battista Coccini, 1606

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОПХАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пропхати is used in the context of the following news items.
1
В Одесі хочуть зняти з передвиборчих перегонів радника …
І знаходжу лише одну відповідь, - він реально збирається нікому невідому в Одесі людину пропхати в мери. Саме тут знадобляться свої МВС і ... «Depo.Одеса, Oct 15»
2
Росія намагалася пропхати на конференцію ОБСЄ кримського …
Так званий віце-прем'єр-міністр Криму Дмитро Полонський намагався потрапити на конференцію ОБСЄ з прав людини, що проходить у Варшаві, ... «Укрінформ, Sep 15»
3
Залізницю до заводу «Титан» в Армянську перекриють …
Але щось не зрослося ))) Пару тижнів тому по Херсону сновигали рішаки Фірташа. Просили «пропхати» 30 вагонів на Титан», - зазначив він. Раніше ми ... «Преса України, Sep 15»
4
Покликані й обрані
А щодо „покликаних” та „обраних” – годі й дивуватися: зовуть справді багатьох, аби скориставшись їхнім ресурсом та інтелектом, пропхати до ... «espreso.tv, Sep 15»
5
ЗМІ: Пургіна прибрали, бо він зривав плани Кремля пропхати
"За моєю інформацією, Пургіна прибрали за те, що він спробував організувати референдум про приєднання "Л/ДНР" до Росії. Останнім часом, якщо ... «Depo.Донбас, Sep 15»
6
Памперси, ганчір'я тощо: у тому, що забивається дворова …
... навіть спеціалісти Водоекотехпрому були в шоці, як деякі речі, що їх виявили у забитій дворовій каналізації, «можна було пропхати через унітаз». «Інформаційний сайт Прикарпаття, Aug 15»
7
УКРОП - про потрійну "мудрість п'ятого ступеня імені Порошенка"
... в Чернігові, де висувається рідний племінник твого кращого друга, а за сумісництвом особистий завгосп, якого по-сімейному ти хочеш пропхати на пост ... «Еxpres.ua, Jun 15»
8
Нас знову хочуть відтиснути від ринків збуту - Корпорація КРТ
... певних посадових осіб, які в обхід законодавства пробують пропхати для конкурента технічні умови на продукцію , що дозволять постачати скріплення ... «ЛІГА.net, Apr 15»
9
Ліфти злітають з котушок
Моя знайома пропонує пропхати через щілину дитину. Я відмовляюсь. Якби ліфт рушив, уникнути біди не вдалося б… До кого бігти по допомогу? «Високий Замок, Apr 15»
10
СНБО: Силы АТО полностью окружили Луганск
Хотіли кацапи по-злодійськи пропхати свою "гамнотарну помосч" - а тепер ...уй їм. Самі хай жеруть свою сіль і запивають водою, свині козломорді. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Aug 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Пропхати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/propkhaty>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN