10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОЩАВАЙ»
Discover the use of
прощавай in the following bibliographical selection. Books relating to
прощавай and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вечери на хуторі близь Диканьки: Повісті, видані ...
„Прощавай, Левку !“ мовила Галя, задумчиво вперивши очи на темний лісъ. Величезний, огняний місяць пишно ставъ въ отсю пору визначуватись изъ землі. Ще половина ёго була підъ землею, а вже ввесь миръ наповнився якимось ...
Николай Васильевич Гоголь, 1864
2
Български обичаи и ритуали: раждане, сватба, сбогуване -- ...
Ела се вие, превива, мома се с майка прощава: - Прощавай майко, прощавай теб съм досега слушала, сега свекърва ще слушам. Прощавай татко, прощавай теб съм досега слушала, сега свекър ще слушам. Прощавай братко ...
Уставши злави, він попрощався зісвоєю сусідкою, молодою жінкою, оточеною шанувальниками – юними патриціями й вишукано одягненими чепурунами: – Прощавай, Галеріє, – сказав юнак, цілуючирукукрасуні. – Прощавай, Марку ...
Рафаелло Джованьйолі, 2015
4
Slova zvorushenoho sert︠s︡i︠a︡: shchodennyky, ... - Сторінка 10
Прощавай!.. Останній вечір. Я лише знаю, що такої гарної ночі, як ця, ще не було. Повний місяць, усміхаючись, тьмяно поблискував на небі, гори огортала блакитнява імла, ніби в казці. Моє серце краяла нестерпна туга, глибокий, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, Fedir Pohrebennyk, 1982
Шляхетний Ательстане,прощавай... Прощавай і ти, мій сердего. Серцеу тебе таке, що вартує будь-якої здорової голови. Я вас виручу – або повернуся й помру разом із вами. Державна кров саксонських королів не проллється, ...
6
Krapli͡a krovi - Сторінка 404
Яринка притишуе кроки, востанне оглядаеться назад. Прощавай, село, прощавай, Марусин гай, прощавай, Голуба долино. Прощавайте, батько й мати. Прощавайте, дядьку Федоре. Я буду думати про вас. Про ваше велике серце.
7
Try riky - Сторінка 287
Прощавай, ріка спокою й миру! Прощавайте, могутні течії Ому, що розливають береги і оновлюються берег! Прощавай, небо, наче посріблений цебер! І ви, коні, ви, милиці сліпих хлопців, і ви, баби, веселі, що гуляєте у видолинку ...
8
Остарбайтеріада: записки не тільки баварські - Сторінка 206
прощавайте! Прощавай Бранде з фабрикою електролічильників Готтфріда фон Глясса, куди хо- дилося, як на крилах летілося, бо там билося друге моє серце, серце моєї Гал юсі! Прощавайте далекі схили гори Кессайне та ви, ...
9
1888-1889: - Сторінка 1951
М. 546. Прощавай Прости прощай, прости: Ставай си с Бóгом прощавай, Гóро ле Рйла планинó!Д. 54. 2-3. Прости ми, горо, прости! Че щя дома да си идж. Д. 24, 15-16. Прощавайте, чъpни очи, Ви от менѣ и аз от вази. Д. 75, 14-15.
Александр Лвович Дювернуа, 1889
Стривай, не гнГвись, Йосипе!.. — у розпачг крикнув Зализняк. — Hi, Максиме, я не гнгваюсь. Просто ти вибрав тихе самгтницьке життя — то навгщо ж я тобИ заважати стану?! А тому прощавай... — Йосипе!.. — Прощавай, Максиме ...
Литовченко Т. И., Литовченко О. О., 2013
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОЩАВАЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
прощавай is used in the context of the following news items.
Прощавай, зброя: українців будуть роззброювати
У країні оголошено місяць добровільної здачі зброї та боєприпасів, що пройде з 1 по 31 жовтня, пише Depo.Одеса. До переліку також належать будь-які ... «Depo.Одеса, Sep 15»
Прощавай, зброя? Петиція про право на вільне володіння …
Нагадаємо, згідно з указом Петра Порошенка, на розгляд президента петиція може потрапити, якщо вона за три місяці збере мінімум 25 тис підписів ... «Finance.ua, Sep 15»
Здрастуй і прощавай, зброє. Чи мають українці право володіти …
Завтра президент повинен офіційно відповісти на прохання громадян дозволити їм володіти вогнепальною зброєю. Що думають про це ті, хто має до неї ... «Finance.ua, Sep 15»
Агроекспорт: прощавай, Росіє, — торгуємо з Китаєм
РФ не тільки недавно влаштувала в себе розваги з масовим знищенням імпортного (переважно європейського) продовольства, вона готова в будь який ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Літературна прогулянка київськими парками «Прощавай, літо» з …
Для участі у літературній прогулянці київськими парками «Прощавай, літо» потрібно зареєструватися. Реєстрація триває до 14:00 суботи, 29 серпня ... «Українська правда, Aug 15»
Прощавай, багатовекторносте!
Чи не єдиний позитив від підписання Угоди про асоціацію: ми визначилися, куди йдемо. Тепер це закріплено не лише в українському (нагадаємо, закон ... «Журнал "Віче", Aug 15»
Куток, прощавай! Дослідники з'ясували, як вправлятися з …
Учені дійшли висновку: класичне покарання "куток" є найменш ефективним способом боротьби з дитячим непослухом, хіба що ваш малюк – затятий ... «Українська правда, Aug 15»
Прощавай, командо молодості нашої! :(
Можливо, це зайвий і дратівливий пост. Особливо для багатьох із тих, хто в ньому затеганий (у фейсбуці). Вибачайте. Якщо комусь не подобається ... «Telecriticism, Aug 15»
Прощавай, зомбування: На фестивалі Respublica телевізори …
Фестиваль Respublica, який відбудеться у вересні у Кам'янець-Подільському, проведе акцію – обмін телевізорів на вхідні квитки. Організатори події ... «espreso.tv, Jul 15»
Школо, прощавай: останній дзвоник в Ужгородській класичній …
Для когось він означає, що прийшов час відпочити пісня напруженого навчального року, а когось він проводжає у доросле життя. Так, в Ужгородській ... «Голос Карпат.ІНФО, May 15»
