WHAT DOES ПРИКОМАНДИРОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «прикомандирований» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of прикомандирований in the Ukrainian dictionary
seconded, and, e. Diyapr. pass. min h. to hand over. There was a military part in the village, to which later, Sapsel learned, their five were seconded (Zban, Sapsel, 1961, 246); Shevchenko was officially seconded to the expedition as an artist, and for his given permission to draw, his bosses (Life and TV Taras Shevchenko, 1959, 267) were now responsible for drawing. On June 13 [1905], in the evening, to the Potemkin assigned to the Potemkin, the destroyer "267" brought for the Potemskins meat (East Ukrainian SSR, I, 1953, 600). прикомандирований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до прикомандирува́ти. В селі стояла якась військова частина, до якої, як довідався пізніше Сеспель, була прикомандирована їхня п’ятірка (Збан., Сеспель, 1961, 246); Шевченко офіційно був прикомандирований до складу експедиції як художник, і за даний йому дозвіл малювати відповідало тепер його начальство (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 267); 13 червня [1905 р.] увечері прикомандирований до «Потемкина» міноносець «267» привіз для потьомкінців м’ясо (Іст. УРСР, І, 1953, 600).
Click to
see the original definition of «прикомандирований» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИКОМАНДИРОВАНИЙ»
Discover the use of
прикомандирований in the following bibliographical selection. Books relating to
прикомандирований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 118
... бути глибоко відданим комусь; 2. прикомандирований; 3. прикріплений; 4. що має спільну стіну (у будинку). attachedly [d tх tSldll] adу віддано; yours — завжди вам (у кінці листа). attachment [d' tх tSmdnt] n 1. прихильність, відданість; ...
2
Dubensʹkyĭ fort: istorychnyĭ narys - Сторінка 265
Прикомандирований для ведення діловодства з 12 грудня 1906 року згідно з наказом командувача Київського військового округу на невизначений термін. Підпоручик Максимов Микола Петрович, народився 21 жовтня 1885 року, ...
3
Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 602
Щоправда, цей „козак" не був ніякий козак, а німецький барон Артур Олександрович Унгерн фон Штернберг, полковник кірасирського гвардійського полку й... тимчасово „прикомандирований", щоб бути „завідувачем господарською ...
Наталена Королева, Олег Баган, Ігор Набитович, 2007
4
T︠S︡erkva Khrystova 1920-1940: peresliduvanni︠a︡ ... - Сторінка 169
Прикомандирований до 57-го тилового евакуаційного пункту з жовтня 1915 до 3 січня 1916 р. Телеграмою начальника санітарної частини армій Південно-Західного фронту No 11521 27 травня 1917 р. переведений на службу ...
Oleksandr Klymentiĭ Sokolovsʹkyĭ, 1999
5
Istorii͡a͡ Akademiï nauk Ukraïny, 1918-1923: dokumenty i ...
Х. 1922) прикомандирований до комісії звичаєвого права; 8) П. П. Смирнов (з 26ЛЛ1922 до 1 . V 1 1 . 1 92 1 ) * розробляв питання про пограничні спори між Москвою і Україною після Богдана Хмельницького; 9) М. М. Стасюк (з 3. II.
Viktor Hryhorovych Shmelʹov, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1993
6
Борис ЛЬвович Астауров: очерки, воспоминания, письма, ...
Поскольку переход в штат КазФАНа для меня исключен, намечающуюся связь с лабораторией Завадовского представляется наиболее удобным оформить в виде временного прикомандирования меня для работы к Зоосектору ...
Ольга Георгиевна Строева, 2004
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Вищі навчальні заклади і наукові установи, що дали згоду на прикомандирування наукового співробітника для завершення докторської дисертації, призначають йому наукового консультанта і здійснюють контроль за роботою ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1999
8
Azovsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko, 1828-1866 - Сторінка 60
Враховуючи складну кадрову ситуацію у козацькому формуванні, в якій власні офіцери бездіяли на місцях поселення, а посади по внутрішньому управлінню займали прикомандировані з регулярної армії офіцери, Й. Гладкий, ...
9
Chernihiv Chornobylʹsʹkyĭ: knyha pam'i︠a︡ti - Книга 2 - Сторінка 220
... використовувалася 1 була повср- нена до Чершгова. Особовий склад був прикомандирований до вшськової частини 26784, що дислокувалася в польовому таборі на станцп Вшьча. У виробницт кол1йних робігг на ст. Вшьча з 2 по ...
10
Shevchenko i slovʹi︠a︡nsʹki narody - Сторінка 32
Але після звільнення із заслання плани Сєраковського змінилися — він був прикомандирований до Академії Генерального штабу в Петербурзі, куди прибув у другій половині 1856 р. В столиці Сєраковський познайомився з ...
I͡Evhen P. Kyryli͡uk, 1958
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИКОМАНДИРОВАНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
прикомандирований is used in the context of the following news items.
На базі ВМФ РФ в Сирії 1700 російських військових - ЗМІ
"Вони облаштовують і охороняють об'єкт, перебудовують пірс", - розповів прикомандирований до 720-му ПМТО ВМФ РФ солдатів. Термін перебування в ... «ЛІГА.net, Sep 15»
Військова частина – польова пошта В3231 возила своїх …
... молодший лейтенант Катерина Бугайчук, наш замполіт лейтенант Людмила Забалуй та прикомандирований курсант Дар'я Краснобриж. Поки що нас ... «http://www.berdichev.biz/, Aug 15»
Поранені бійці з Прикарпаття потребують допомоги
Отримав поранення біля села Кримське, вогнестрільне поранення ніг, прикомандирований до 24 ОМБР. http://www.blitz.if.ua/include/img/. "Михайло дуже ... «Pravda.if.ua, Aug 15»
Голова облради вважає, що керівництво у зоні АТО жахливе, а …
Голова полтавської облради Петро Ворона перебував на Сході України лише кілька місяців, після чого був прикомандирований Міністерством оборони ... «Depo.Полтава, Jul 15»
«Росіяни полонених розстрілювали або здавали в «ДНР …
Літо. Поїхав з батальйоном «Донбас» та був прикомандирований до окремого взводу БТР батальйону «Донбас». З ними ми звільняли Лисичанськ, ... «Hromadske Radio, Jul 15»
У мережі оприлюднили розповідь українських бійців, які …
Борис Філатов зазначив: Євген З. – звичайний хлопець, числиться в ремроті 92-ї бригади. В даний час прикомандирований до 5 роти 1-ї батальйонної ... «5 канал, May 15»
За добу загинули двоє українських військових, поранені 20 …
Рядовий міліції Фурик Роман Степанович (1963 року народження) - міліціонер батальйону ПСМОП "Миротворець", прикомандирований до батальйону ... «Newsru.ua, Jan 15»
Після люстрації звільнили 357 чиновників - частина з них уже …
Командир частини Микола Залецький, куди прикомандирований прокурор, божиться, що статуту ніхто не порушує. До так званих гастролерів є питання ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 15»
Масаж і вечеря в ресторані - так в АТО "служить" прокурор …
У частині, куди прикомандирований прокурор, стверджують, що прокурор Дружківки статуту не порушує. Щоранку і щовечора - на стройовій, ночує тільки ... «Гал-Info, Dec 14»
Руководство МВД и Штаба АТО не давало команды задерживать …
Дмитрашковский отметил, что батальон "Днепр-1" не имеет отношения к силам АТО, а прикомандирований к МВД и несет службу на блокпосту. «СЕГОДНЯ, Dec 14»