Download the app
educalingo
Search

Meaning of "прикрашання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИКРАШАННЯ IN UKRAINIAN

прикрашання  [prykrashannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИКРАШАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «прикрашання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of прикрашання in the Ukrainian dictionary

ornaments, I, with. Action for meaning to decorate Cherry is a beautiful ornamental plant, and therefore it can be widely used for decorating parks, etc. (Khliborob Ukr., 2, 1970, 30). прикрашання, я, с. Дія за знач. прикраша́ти. Вишня є.. красивою орнаментальною рослиною, а тому може бути широко використана для прикрашання парків тощо (Хлібороб Укр., 2, 1970, 30).


Click to see the original definition of «прикрашання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИКРАШАННЯ


більшання
bilʹshannya
м’якшання
mʺyakshannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИКРАШАННЯ

прикріплюватися
прикріпляти
прикріплятися
прикрість
прикрадатися
прикраса
прикрасити
прикраситися
прикрастися
прикрашальний
прикрашатель
прикрашательство
прикрашати
прикрашатися
прикрашений
прикрашення
прикрашування
прикрашувати
прикрашуватися
прикрашувач

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИКРАШАННЯ

погіршання
подовшання
покоротшання
покушання
полівішання
поменшання
розвішання
розрішання
рушання
слабшання
слабішання
спокушання
тоншання
утішання
частішання
шуршання
якання
ярмаркування
ясирування
ячання

Synonyms and antonyms of прикрашання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прикрашання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИКРАШАННЯ

Find out the translation of прикрашання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of прикрашання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прикрашання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

美化
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

embellecimiento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

beautification
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सौंदर्यीकरण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تجميل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

украшения
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

embelezamento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সৌন্দর্যায়ন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

embellissement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pengindahan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Verschönerung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

美化
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

미화
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

beautification
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

làm đẹp
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அழகுபடுத்தல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सुशोभिकरण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

güzelleştirme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

abbellimento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

upiększanie
50 millions of speakers

Ukrainian

прикрашання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

înfrumusețare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

καλλωπισμός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verfraaiing
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

försköning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

beautification
5 millions of speakers

Trends of use of прикрашання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИКРАШАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «прикрашання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about прикрашання

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИКРАШАННЯ»

Discover the use of прикрашання in the following bibliographical selection. Books relating to прикрашання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 350
... to — a street прикрашати вулицю; to — a town прикрашати місто; to — a New Year tree прикрашати новорічну ялинку; to — а Сhrіstmas tree прикрашати різдв'яну ялинку; to — smth with smth прикрашати щось чимсь; to — smth richlу ...
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1273
embattled готовність 33549 embed вставляти 33550 embedded вбудований 33551 embedding вбудовування 33552 embeds Впроваджує 33553 embelia embelia 33554 embellish прикрашати 33555 embellished прикрашений 33556 ...
Nam Nguyen, 2014
3
Povne zibranníà tvoriv: Dzygar t́s̀ilyĭ i napivdzygaryk - Сторінка 66
Як це ниву рясно плодом прикрашають, Так це Діву красно роди ублажають. Ниву рясно плодом прикрашають як це, Д1ву красно роди ублажають так це. Рясно плодом прикрашають як це ниву, Красно роди ублажають так це Д1ву.
Ivan Velychkovsʹkyĭ, ‎V. O. Shevchuk, 2004
4
Ukraïnsʹki rushnyky: istoryko-kulʹturolohichne ... - Сторінка 50
1з прийняттям християнства з'явилася традищя прикрашати íkoiih рушниками. »... Перед образами висЬ'ш лампадки, а на образах öüiüih довп рушники, розюшно повишиваш лапатими кв1тка- ми та др1бними взорцями» . Зокрема ...
Lidii︠a︡ Orel, ‎Muzeĭ narodnoï arkhitektury ta pobutu u Lʹvovi, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr narodnoï kulʹtury "Muzeĭ Ivana Honchara.", 2003
5
Чотири дороги назустріч.: книга 1
горда левина грива – усім природа обдарувала повною мірою, все було при ньому, все прикрашало нову зірку театрального небосхилу. Одна біда – новий актор плутав сцену і подіум. Дзюнь так захоплювався власною ...
Леся Романчук, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИКРАШАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прикрашання is used in the context of the following news items.
1
Івана Купала 2015: обряди та традиції свята
Іванов день відомий обрядами, пов'язаними з водою, вогнем і рослинами: обливанням, збором трав і квітів, плетіння вінків, прикрашання зеленню ... «UkrMedia, Jul 15»
2
Рівняни діляться оригінальними способами прикрашання
Ось-ось Великдень. Кожна господиня старанно готується до свята і уже дуже скоро буде прикрашати пасхальні яйця. Для того, аби вразити своєю ... «ОГО, Apr 15»
3
Яйця до великоднього кошика: ідеї для декорування
Ми підібрали як традиційні, так і оригінальні, сучасні способи прикрашання пасхальних яєць, які є незмінним атрибутом великоднього кошика. «Стик, Apr 15»
4
Прикарпатські ґаздині печуть паски для наших бійців (фото)
Зокрема, кондитер Ірина Падучак приготувала 16 пасок, а до прикрашання смаколиків для солдат залучила своїх маленьких донечок Поліну і Маргариту. «Pravda.if.ua, Apr 15»
5
Виготовлення пасхальних курчат власноруч
Прикрашання великоднього кошика - одна з найулюбленіших традицій господинь та дітей. OGO.ua пропонує нашим читачкам разом з дітками ... «ОГО, Mar 15»
6
Готуємося до свят: пасхальний кошик своїми руками
Незабаром Великдень - одне з найулюбленіших свят України. Однією з традицій цього свята є прикрашання яєць та пасхального кошика. OGO.ua ... «ОГО, Mar 15»
7
Путін на капоті. У Росії новий тренд прикрашання машин
Підтримка Путіна у деяких громадян Росії приймає незвичайні форми. Так, деякі автомобілісти прикрашають свої машини аерографами з різними ... «Корреспондент.net, Mar 15»
8
Шевченківський гай запрошує на «закликання весни»
... весни» на галявині «Біля церкви»: веснянки, традиційні ігри та забави, розвішування виготовлених пташок на деревах, прикрашання дерев стрічками. «Львівська Газета, Feb 15»
9
Закарпатців запрошують на прикрашання посуду для освячення …
Цього дня прийнято святити в церкві воду, причому посуд, призначений для свяченої води, прикрашають квітами, стрічками, щоб Бог оберігав від різних ... «Мукачево.нет, Jan 15»
10
Як маленьким рівнянам приготувати тістечка у вигляді овечки
Я пропоную цілих два чудових способи прикрашання — Вам залишається тільки обрати той, що більше припаде до смаку! pic. Рецепт капкейків у формі ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Прикрашання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prykrashannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on