Meaning of "прищулюватися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРИЩУЛЮВАТИСЯ IN UKRAINIAN

прищулюватися  [pryshchulyuvatysya]

WHAT DOES ПРИЩУЛЮВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of прищулюватися in the Ukrainian dictionary

to admire, to admire, to adore you, to little, to give it, to love, to love, doc. The same thing that makes a difference. Eyes are sensed, slowly bending eyelids (Rybak, Garmati .., 1934, 9) .2. Tight to lean towards someone, something; squeeze out Both the mother and her daughter got out on the pile, they stood at the window with a window, peered and silently peered (you., I, 1959, 199); Feeling close to each other, they watched silently, as the world gradually became more visible, the stars melt in the ashes of the ashes (Gonchar, Tronka, 1963, 253) .3. Hide, trying to be invisible. The knight is tempted in the hollow of the mountains (L. Ukr., II, 1951, 205); They approached closer and saw: between two half-nosed sits, a man was pained (Golovko, I, 1957, 350); // Humble, shaking; mumble She hid her head between her shoulders and began to feel as if she were hoping that her would be hitting her (Gr., I, 1963, 358); Frightened, terrified .. hare (Donch., II, 1956, 8); * Figuratively. The village took a long time and began to feel tired (T., Vir, 1964, 390).

прищулюватися, ююся, юєшся, недок., ПРИЩУ́ЛИТИСЯ, люся, лишся, док.

TRANSLATION OF ПРИЩУЛЮВАТИСЯ

Find out the translation of прищулюватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of прищулюватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прищулюватися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Spanish: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - English: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Hindi: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Arabic: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Russian: прищуриваться
• Translator Ukrainian - Portuguese: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Bengali: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - French: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Malay: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - German: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Japanese: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Korean: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Javanese: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Tamil: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Marathi: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Turkish: Karın için
• Translator Ukrainian - Italian: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Polish: pryschulyuvatysya
• Ukrainian: прищулюватися
• Translator Ukrainian - Romanian: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Greek: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Swedish: pryschulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: pryschulyuvatysya

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИЩУЛЮВАТИСЯ»

Discover the use of прищулюватися in the following bibliographical selection. Books relating to прищулюватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 106

Помалу, прищулено й озираючись, 1з хат повиповзали сьрь ф1- гури (Головко, I, 1957, 64). ПРИЩУЛИТИ дыв. прищулюватп. ПРИЩУЛИТИСЯ дыв. прищулюватися. ПРИЩУЛЮВАТИ, юю, Юбш, недок., ПРИЩУЛИТИ, лю, лиш, док., ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 138

1. ки коти, к доти, кат (ргіїїаіаі 5а) притискатися -аюся -ається, притискуватися -уюся -ується до кдго, до чдго; (кгіі{ за) прищулюватися -ююся -юється під чим, у чому, коло чдго; (од ііту) щулитися -люся -литься; (ІйШ за) притулятися ...

Peter Bunganič, 1985

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

2) Прищуривать, прищурить. Прищу- лив очг. Прищулюватися, лююся, ешея, сов. в. прищудитися, люся, лишея, и. 1) Притаиваться, притаиться. Прищуливсь у чуточку. 2) Прижиматься, прижаться. А я до Ною ще й бглъш прищу»юся.

Борис Хринченко, 1959

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 748

to jam/to shut into. прищіпка clamp, clip; (для білизни) clothes peg/pin. прищуватий див. прищавий. прищулювати, прищулити (вуха; про коня та ін.) to lay its ears back. прищулюватися, прищулитися to lurk, to hide; to conceal oneself; ...

Гороть Є. І., 2009

А - Н: - Сторінка 453

1 — 3. прищулюватися див. мружитися, 1. притулитися, причаїтися. прищурити див. мружити. прищуритися див. мружитися. прищурювати див. мружити. прищурюватися див. мружитися. 1, 2. приют див. 1, 2. притулок. 1. ПРИЯЗНИЙ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1,2. прищулювати див. мружнти, 1. притискати. 1 — 3. прищулюватися див. мружитися, 1. притулйтися, прнчаггися. прищурити див. мружити. прищуритися див. мружитися. прищурювати див. мружити. прищурюватися див. мружитися ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 68

... 202, 204; III 18, 24, 100, 268, 393, 402. приходитися III 402. причепа II 196. причина (3) III 141, 328, 392. пришестя III 288. прищепляти III 67. прищулитись (2) II 205; III 73. прищулюватися 68 прийнятий III 206. припасти (2) III 135, 266.

Марія Бойко, 1961

Словарь украинскаго языка - Сторінка 454

Прищулюватися, лююся, ешея, сов. в. прищулитися, люся, лишея, гл. 1) Притаиваться, притаиться. Прищулхгвсь у ку- точку. 2) Прижиматься, прижаться. А я до йою ще й бгльш прищулюся. Г. Барв. 358. 1к чоловхку пршнхздиться ...

Борис Хринченко, 1959

Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 181

em>прищулюватися (притаиваться) ©Ш^'1- (какуреру) ©1Й'7 (йосоу) прйязн'ють (дружелюбие) ©4сШ (юуП) ®ЖЪЧ (юудзьоо) ®иШ (КООГ!) ©§1©/- а -< з Ь (а!СОО-НО-Й01-КОТО) приятель (друг) ЖК (юудзш) приятелювати ...

Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944