WHAT DOES ПРИВАБЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «приваблений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of приваблений in the Ukrainian dictionary
adored, and, e. Diyapr. pass. min h. to attract 1, 2. Little yellowish forest mouse ran out of his mink [yuri], attracted by warmth and forest silence (Fri, VI, 1951, 149); Moving with whole hordes, they [peoples from the East] settled in the steppe near the Dnieper, attracted by fish, good sweetism, gorgeous herbs and bread (Kotsuba, Novi Berehi, 1959, 139); Often it was possible to see near this monument of ancient architecture and tourists who, attracted by inscriptions in this building, tried to read the text that had been erased by rains and human fingers (Willde, Sisters, 1958, 516). приваблений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до прива́бити 1, 2. Маленька жовтава лісова мишка вибігла зі своєї норки [нірки], приваблена теплом і лісовою тишею (Фр., VI, 1951, 149); Рухаючись цілими ордами, вони [народи зі Сходу] осідали в степу поблизу Дніпра, приваблені рибою, гарним підсонням, розкішними травами та хлібами (Коцюба, Нові береги, 1959, 139); Нерідко можна було бачити біля цього пам’ятника древньої архітектури і туристів, які, приваблені написами на цій споруді, намагались прочитати стертий дощами та людськими пальцями текст (Вільде, Сестри.., 1958, 516).
Click to
see the original definition of «приваблений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИВАБЛЕНИЙ»
Discover the use of
приваблений in the following bibliographical selection. Books relating to
приваблений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 242
... приваблений туди видаваним «Другом», з котрого редакцією я був у переписці ще з гімназії. В «Друзі» від 1874 почали друкуватися мої вірші, а прийшовши до Львова, я почав для тої газети писати повість «Петрії й Довбо- щуки».
2
Zbirnyk p\at︠s︡ʹ - Випуски 25 – 26 - Сторінка 10
Можна запропонувати ряд простих і разом з тим ефективних заходів приваблення корисних птахів у полезахисні лісонасадження. Насамперед необхідно охороняти тих комахоїдних птахів, які вже там оселились. Треба завжди ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoolohichnyĭ muzeĭ, 1952
3
Botanichni sady: nautsi i narodnomu hospodarstvu - Сторінка 160
Приваблення комах забарвленням віночка — Оі§ііаіІз риг- ригеа Ь., Заірі§іоззіз ьагіаЬіііз Ьогі, Атіса топіапа Ь., Уег- Ьазсит, ТгоШиз, РМох, Рараьег, Оірзасиз, Сегапіит (137). Приваблення комах великою кількістю пилку: Рараьег, ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, Serhiĭ Havrylovych Navashyn, Wilibald Swibert Josef Gottlieb von Besser, 1966
4
Heohrafichni landshafty i okhorona pryrody - Сторінка 102
... привабленню комахоТдних птах1в 1 ко- рисних зв!р!!в, а також розселенню мурашник!!в. 0хорона, приваблення комахоТдних птах!!в, зв!р!в, розселення л!со- вих мурашок розглядаються як пост!йна форма б!олог!чноТ боротьби.
Andriĭ Petrovych Zolovsʹkyĭ, 1976
5
Боротьба з шкидниками и хоробами сильськогосподарських ...
Далі, • для приваблення комах, з подальшим механічним знищенням їх, використовують поривання до світла, запахів, харчових речовин, до вологості і т. д. к Багатьох комах, особливо нічних, прираблює яскраве світло. В боротьбі з ...
В. Ф. Болдырев, И. М. Беляев, Бухгейм. А. Н., 1934
6
Piznaĭ-- 2 - Сторінка 152
При цьому розуміння Тонкого Світу підкаже не тільки шкоду поглинання гнилих продуктів, але й яких сусідів приваблює розклад. Дійсно, важко вирішити, де більша шкода - від поглинання м'яса чи від приваблення м'ясом небажаних ...
I︠U︡riĭ Havi︠u︡k, Lʹvivsʹke tovarystvo z︠h︡yvoï etyky "Dozir" im. Rerikhiv, 2002
7
Sketches from the history of costumes - Сторінка 6
... численні залізні браслети, намиста); як засіб приваблення протилежної статі, а також внаслідок багатьох інших причин, але завжди як щось таке, що викликає почуття подиву, поваги, захоплення, симпатії, як таке, що подобається ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
8
Rynkova transformat͡sii͡a ekonomiky Ukraïny--teorii͡a, ...
Основною метою створення цих зон було: р1шення проблеми праиевлаштування, створення нових робочих мюць, приваблення швестишйннх засоб1в дня розвитку економ1ки региону, ршення еколопчних проблем. Оскшьки ...
9
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 110
3. т. у поєднанні з формою тіла служить і для приваблення ін. тварин, коли це необхідно для виживання виду. Червоні та сині сідничні мозолі мавп 1 яскраве оперення різних птахів, очевидно, приваблює особин протилежної статі.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
10
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
... використанням економічно прийнятних мсгодів (приваблення досвідчених конкурентних кадрів, перекриття конкурентам доступу до каналів реалізації товарів); - зміна умов ринкового середовища. Дослідження різних підходів до ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, І.С. Князєв, 2003
