Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пиріжковий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПИРІЖКОВИЙ IN UKRAINIAN

пиріжковий  [pyrizhkovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПИРІЖКОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пиріжковий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пиріжковий in the Ukrainian dictionary

pepper, a, e.1. Stos to the pie In the sifted on a pie, the flour is made into holes, put sugar, butter, yolks, sour cream, soda and knead the dough, which should not be thick, but such that it can be easily rolled out (U.K. Dishes, 1957, 322). in the meanwhile them Pyrezhkova, warriors, the same. The institution where the cakes are made and sold. Very popular among the population are specialized enterprises: "Varenichnye", "Peppers", "Bullion" (Kom. Ukr., 1, 1964, 41). пиріжковий, а, е.

1. Стос. до пиріжка. В просіяному на пиріжкову дошку борошні роблять заглиблення, кладуть цукор, масло, жовтки, сметану, соду і замішують тісто, яке не повинно бути густим, а таким, щоб його можна було легко розкачати (Укр. страви, 1957, 322).

2. у знач. ім. пиріжко́ва, вої, ж. Заклад, де виготовляються і продаються пиріжки. Великою популярністю серед населення користуються спеціалізовані підприємства: «вареничні», «пиріжкові», «бульйонні» (Ком. Укр., 1, 1964, 41).


Click to see the original definition of «пиріжковий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПИРІЖКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПИРІЖКОВИЙ

пир
пиріг
пиріжечник
пиріжечок
пиріжний
пиріжник
пиріжниця
пиріжок
пирій
пирійка
пирійний
пирійник
пиріюватий
пиріяка
пира
пирга
пиргач
пириця
пиркатий
пирконосий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПИРІЖКОВИЙ

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Synonyms and antonyms of пиріжковий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пиріжковий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПИРІЖКОВИЙ

Find out the translation of пиріжковий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пиріжковий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пиріжковий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Pyrizhkova
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Pyrizhkova
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Pyrizhkova
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Pyrizhkova
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Pyrizhkova
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пирожковый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Pyrizhkova
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Pyrizhkova
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Pyrizhkova
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Pyrizhkova
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Pyrizhkova
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Pyrizhkova
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Pyrizhkova
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Pyrizhkova
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Pyrizhkova
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Pyrizhkova
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Pyrizhkova
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Pyrizhkova
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Pyrizhkova
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Pyrizhkova
50 millions of speakers

Ukrainian

пиріжковий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Pyrizhkova
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Pyrizhkova
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Pyrizhkova
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Pyrizhkova
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Pyrizhkova
5 millions of speakers

Trends of use of пиріжковий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПИРІЖКОВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пиріжковий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пиріжковий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПИРІЖКОВИЙ»

Discover the use of пиріжковий in the following bibliographical selection. Books relating to пиріжковий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Украïнський нацiональний фронт: дослiдження, документи, ...
Для прикладу розповім, як мене знайомили із Зіновієм Красівським. Я часто перекусував у пиріжковій, що навпроти центральної пошти у Львові. Отож, у певно визначений час, взявши пиріжки і каву, я став за визначений столик, ...
Микола Васильович Дубас, ‎I͡U. D. Zaĭt͡sev, 2000
2
Samarsʹka saha XX stolitti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 358
1 Докія тримає на "сошейці" торгову точку — пиріжковий лоток. І така баба міцна: ніякі — нехай і найстрашніші — прокльони базарок завороту її мозку не спричиняють, душу в грудях не тривожать. Стоїть Докія при дорозі — фокуси ...
Nadii︠a︡ Tubalʹt︠s︡eva, 2007
3
Kolosky z literaturnoi nyvy: korotkyi literaturnyi ... - Сторінка 416
Показані Мазепа, цар Петро, Гордієнко, «пиріжковий» князь Меншиков... Сильно звучать публіцистичні відступи — роздуми поета над минулим і сучасним. Переосмислюється спотворена на догоду імперії українська історія.
Petro Rotach, 1999
4
Misto Tirovyvan - Сторінка 148
Зараз усе на одне лице, — сказала ти й притислась до мене. Навколо зашелестіла фольга, запах дешевий м'ясний фарш. Пиріжковий грип, — бридливо ковтаючи слину, вилаяв подумки юрбу. Це саме ледь помітно зробила ти.
Volodymyr Danylenko, 2001
5
Mandry po zatuteshshi͡u
Ось із заднього входу до ресторану двоє чоловіків винесли корзину пиріжків і передали їх до буфету, котрий знаходився трохи на відстані, але якраз навпроти нашої лави. Пиріжковий дух приємно залоскотав у ніздрях, а в гортані ...
Petro Rudenko, 2003
6
У дзеркалі слова: есеї про сучасну українську літературу
"Жив я впроголодь, - згадує В. Шевчук,- вранці булочка із булочної на площі Толстого, вдень обід у студентській їдальні (жахливий, треба сказати), ввечері кілька пиріжків у пиріжковій на початку Хрещатика". У 1961 році дебютував ...
Marìâ Stepanìvna Âkubovs'ka, ‎Марія Якубовська, 2005
7
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
Жив упроголодь: вранці — булочка із булочної на площі Толсто- го, вдень — обід у студентській їдальні (жахливий, треба сказати), ввечері — кілька пиріжків у пиріжковій на початку Хрещатика. Зате серед книг, які довелося читати, ...
V. O. Shevchuk, 2003
8
Chetvertyĭ Rym: roman-hrotesk - Сторінка 214
Доки ФАУСТ зі своїми матрьошками на світовий ринок вийде, ви у Старовежі ковбасно-пиріжковий рай створите. Клятий говорив палко і переконливо, але Союза все- одно брав сумнів: - Хто ж купуватиме за кордоном ті віники і той ...
Valeriĭ Trypachuk, 1999
9
Alʹfons: kryminalʹni romansy - Том 1 - Сторінка 16
... обтяжений прагненням працювати «по-русскі», а жити як в Польщі... Щастя, що я народилася здоровою і росла як з води. Мати моя — Катерина з Марущаків — рум'яненька, соковита, честолюбна білявка (кухар у «Пиріжковій» ...
Neli︠a︡ Sheĭko-Medvedi︠e︡va, 2005
10
Krai︠e︡znavchi vizerunky - Сторінка 52
Знайомство з старовиною у "Пиріжковій хаті": Настя біля ткацького верстата. Листопад 2004р., м. Івано-Франківськ. Світлина Володимира Морозюка. План Січі на о.Хортиця з книги Д.І.Яворницького "Запорожье" Яків Павлович.
Volodymyr Morozi︠u︡k, 2005

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПИРІЖКОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пиріжковий is used in the context of the following news items.
1
Прокурор Волині позбувся заступників
Мало того, що хабарник, то він ще "кришує" пиріжковий бізнес своєї дружини. У Луцьку може діяти лише мережа "Чудо піч". Іншим - зась. Словом, новому ... «ВолиньPost, Apr 14»
2
Про капіталізм у СРСР часів недорозвинутого соціалізму
Розквітав пиріжковий бізнес, який починався в усіляких їдальнях, як цілком легальне виробництво, оскільки пиріжки ліпили із продуктів, отриманих по ... «Українська правда, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пиріжковий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pyrizhkovyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on