Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пияцтво" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПИЯЦТВО IN UKRAINIAN

пияцтво  [pyyatstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПИЯЦТВО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пияцтво» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Alcoholism

Алкоголізм

Alcoholism is characterized by a psycho-physical dependence on alcohol, the basis of which is the presence of alcohol in metabolic processes of the human body, develops as a result of chronic alcohol abuse. In a broader sense, alcoholism is a combination of bad habits related to alcohol abuse, health, life, work and well-being. Psychologically has two stages: habit and illness. Alcoholism, or alcohol dependence, is associated with a number of symptoms: ▪ A painful attraction to alcohol; ▪ Growth of tolerance; ▪ Loss of quantitative control; ▪ Presence of withdrawal syndrome or abstinence syndrome. Алкоголізм характерний психо-фізичною залежністю від алкоголю, основою якої є наявність алкоголю в обмінних процесах людського організму, розвивається внаслідок хронічного зловживання спиртними напоями. У ширшому розумінні алкоголізм — сукупність шкідливих звичок, пов'язаних із зловживанням алкоголем, впливів на здоров'я, життя, працю і добробут людей. Психологічно має дві стадії: звичка та хвороба. Алкоголізм, або алкогольна залежність, асоціюється з рядом ознак: ▪ Хворобливий потяг до алкоголю; ▪ Ріст толерантності; ▪ Втрата кількісного контролю; ▪ Наявність синдрому відміни або абстинентного синдрому.

Definition of пияцтво in the Ukrainian dictionary

drunkenness, and, with. Constant excessive consumption of alcoholic beverages, a painful passion for them. As his father died, Nikolai began to drink now .. And the drunkenness, cheerfulness (Gr., I, 1963, 316) went away; Her native brother .. she was drunk in the drunkenness, as if in a quagmire (Vol., Moonlight Silver, 1961, 179); Drinking makes the human body more susceptible to diseases, leads to premature aging (Science .., 10, 1958, 31). пияцтво, а, с. Постійне надмірне вживання спиртних напоїв, хвороблива пристрасть до них. Як умер батько, зараз почав Микола пити.. І пішло пияцтво, ледарство (Гр., І, 1963, 316); Рідний брат її .. захряс у пияцтві, мов у трясовині (Вол., Місячне срібло, 1961, 179); Пияцтво робить людський організм сприйнятливішим до захворювань, призводить його до передчасної старості (Наука.., 10, 1958, 31).

Click to see the original definition of «пияцтво» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПИЯЦТВО


харцизяцтво
array(khartsyzyatstvo)
хлоп’яцтво
array(khlopʺyatstvo)
чортяцтво
array(chortyatstvo)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПИЯЦТВО

пишномовний
пишномовно
пишномовство
пишнота
пишноцвіт
пищавка
пищало
пищаль
пищання
пищати
пищик
пищок
пищуватися
пищуха
пияк
пияка
пиятика
пияцький
пиячити
пиячка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПИЯЦТВО

бджільництво
бешкетництво
богобудівництво
бортництво
брацтво
бродяжництво
будівництво
бунтовництво
бурлацтво
бурсацтво
буряківництво
бідацтво
великодержавництво
вигадництво
видавництво
винахідництво
виновацтво
виробництво
відлюдництво
відступництво

Synonyms and antonyms of пияцтво in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пияцтво» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПИЯЦТВО

Find out the translation of пияцтво to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пияцтво from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пияцтво» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

喝酒
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

el beber
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

drinking
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पीने का
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الشرب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пьянство
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

bebida
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মদ্যপান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

potable
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

minum
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

trinken
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

飲酒
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

음주
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ngombé
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đồ uống
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குடி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पिण्याच्या
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

içme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

picie
50 millions of speakers

Ukrainian

пияцтво
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

băut
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πόσιμο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Drink
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dricka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

drikking
5 millions of speakers

Trends of use of пияцтво

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПИЯЦТВО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пияцтво» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пияцтво

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПИЯЦТВО»

Discover the use of пияцтво in the following bibliographical selection. Books relating to пияцтво and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Пригоди бравого вояка Швейка
_ У мене діточки, а я тут за пияцтво та розпусту. Боже ж мій! Бідна моя жінка! Що мені скажуть на службі? У мене діти, а я тут за пияцтво та розпусту! _ повторював він безкінечно. Врешті ніби трохи вгамувався, підііїшіов до дверей і ...
Ярослав Гашек, 2014
2
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
... не спроможні забезпечити людині гідний статус; недбало побудований сімейний бюджет; спосіб життя сім'ї, який не забезпечує належне виховання і освіту дітей; постійне пияцтво обох або одного з батьків; несприятливі житлові ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
3
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 68
Отже, подаємо цей опис протиставлення, щоб стало ясним теж інше, наприклад, ампліфікація здій- сняється таким чином: якщо честь і краса тверезості кидається у вічі з опису пияцтва, то скажеш, що ця краса тверезості є такою, ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
4
Проби
Щодо пияцтва, то воно видається мені пороком особливо грубим і паскудним. До гріхів інших більше причетний розум; є вади, що мають у собі щось майже шляхетне, як можна так сказати. є хиби, пов'язані зі знанням, із рвією, ...
Мішель Монтень, 2014
5
Postanovy Plenumu Verkhovnoho sudu Ukrainy v kryminalʹnykh ...
No 7 "Про практику застосування судами України законодавства, спрямованого на подолання пияцтва і алкоголізму, викоренення самогоноваріння". В ряді випадків недостатньо повно з'ясовуються причини та умови, що сприяли ...
V. S. Kovalʹsʹkyĭ, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, 1995
6
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without special title - Сторінка 39
Далеко не всі духівники винуватцем поширення пияцтва вбачали шинкаря. Чимало священиків основною причиною вважали і "природню схильність простолюду до пияцтва" , при якій будь-які заходи священнослужителя "стосовно ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПИЯЦТВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пияцтво is used in the context of the following news items.
1
Запійне пияцтво має біологічне пояснення
Міжнародна група дослідників Стендфордського університету довела, що запійне пияцтво має біологічне пояснення, передає new-s.com.ua. Науковці ... «Еxpres.ua, Oct 15»
2
За пияцтво звільнили генерала і полковника Збройних сил
А ще погони полетіли і у відповідального за квартирне питання військових. Міністр оборони України Степан Полторак під час колегії вичитав підлеглих. «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
3
Полторак звільнив через пияцтво двох генералів
Головною проблемою в лавах Збройних сил України є пияцтво. Про це повідомив міністр оборони Степан Полторак на колегії у відомстві. Першим ... «Корреспондент.net, Oct 15»
4
Міністр оборони звільнив за пияцтво генерала і полковника – з …
Військове керівництво України обіцяє боротися із пияцтвом – із лав Збройних сил звільнено полковника та генерал-лейтенанта, а від командирів ... «Радіо Свобода, Oct 15»
5
Пияцтво, грабунки, вбивства. Терористи перетворюють …
Серед терористів «ДНР» процвітає безпробудне пияцтво, на тлі якого почастішали випадки використання зброї в нетверезому стані. Пияцтво, грабунки ... «UkrMedia, Sep 15»
6
Відомого сепаратиста-«журналіста» Дубового вигнали з …
Відомого сепаратиста-«журналіста» Дубового вигнали з бандформува «Спарта» через... пияцтво. Геннадія Дубового – відомого сепартиста, який ... «Новий погляд, Sep 15»
7
Хлопчина змушений був заявити у міліцію, через постійне …
Хлопчина змушений був заявити у міліцію, через постійне пияцтво батьків. 0 ... правоохоронців допомогти йому припинити постійне пияцтво батьків. «PMG.ua, Sep 15»
8
Пияцтво, міни, ДТП. Від чого помирають українські військові за …
Бойові дії на Донбасі практично припинилися, продовжуються лише незначні обстріли, але навіть за такої ситуації в зоні АТО не перестають гинути ... «Корреспондент.net, Sep 15»
9
У Києві 12 полісменів звільнили за пияцтво та порушення …
Київ став першим містом України, де почали патрулювання поліцейські. Патрульна служба приступила до роботи на початку липня, однак не минуло й ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
10
Вєсті.UA. Українська пісня шириться у Москві, а пияцтво – у …
У свіжому випуску програми "Вєсті.UA" – у центрі Москви на день міста пролунала українська народна пісня, а розпивати горілку в школі можна, якщо ... «Телеканал новин 24, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пияцтво [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pyyatstvo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on