Meaning of "релігійний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF РЕЛІГІЙНИЙ IN UKRAINIAN

релігійний  [relihiy̆nyy̆]

WHAT DOES РЕЛІГІЙНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of релігійний in the Ukrainian dictionary

religious, a, e.1. Stos to religion. The tribes of the middle stage of Trypillian culture continue the old religious traditions connected with the fertility cult (Essays by the oldest Ukrainian SSR, 1957, 62); Michurin's biology completely denied religious beliefs about the creation of living beings by God (Nauka .., 9, 1956, 29); All religious oppression in combination with the national oppressed the broad masses of the masses (Nauka .., 7, 1967, 21); Religious fanaticism; // Which is based on religion, permeated by it. Poetry is exclusively religious. Like everything, it's too trendy. Someone does not like me at all (L. Ukr., I, 1951, 99); The development of science has long proved the unwarranted religious outlook (Science .., 3, 1959, 54) .2. Who believes in God; believer, godly. - Yes, and in general you are not very religious. I have often had to rebuke you that you are back in the church on the wall! (Crimea, Vyborg, 1965, 318); Reading so overturned my outlook that from an unusually religious boy whom I was until 12 years old, I became an atheist at 13, and at 14 was a socialist (Kotsyub., III, 1956, 281).

релігійний, а, е.

TRANSLATION OF РЕЛІГІЙНИЙ

Find out the translation of релігійний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of релігійний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «релігійний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 宗教
• Translator Ukrainian - Spanish: religioso
• Translator Ukrainian - English: religious
• Translator Ukrainian - Hindi: धार्मिक
• Translator Ukrainian - Arabic: ديني
• Translator Ukrainian - Russian: религиозный
• Translator Ukrainian - Portuguese: religioso
• Translator Ukrainian - Bengali: ধার্মিক
• Translator Ukrainian - French: religieuse
• Translator Ukrainian - Malay: agama
• Translator Ukrainian - German: religiös
• Translator Ukrainian - Japanese: 宗教的な
• Translator Ukrainian - Korean: 종교적인
• Translator Ukrainian - Javanese: agama
• Translator Ukrainian - Vietnamese: tôn giáo
• Translator Ukrainian - Tamil: மத
• Translator Ukrainian - Marathi: धार्मिक
• Translator Ukrainian - Turkish: dini
• Translator Ukrainian - Italian: religioso
• Translator Ukrainian - Polish: religijny
• Ukrainian: релігійний
• Translator Ukrainian - Romanian: religios
• Translator Ukrainian - Greek: θρησκευτική
• Translator Ukrainian - Afrikaans: godsdienstige
• Translator Ukrainian - Swedish: religiösa
• Translator Ukrainian - Norwegian: religiøs

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕЛІГІЙНИЙ»

Discover the use of релігійний in the following bibliographical selection. Books relating to релігійний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Польові дослідження з українського сексу

іконокласти, пуритани та іже з ними, — що сама ідея ікони чи храмової скульптури профанує божество, — спілка релігії з мистецтвом дійсно є з боку релігії компроміс, неминуча поступка — від незмоги — уже! — встановити прямий ...

Забужко О., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕЛІГІЙНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term релігійний is used in the context of the following news items.

Індійський сикх врятував життя потопаючим юнакам, порушивши …

В Індії сикх проігнорував строгий релігійний протокол, розплутавши тюрбан та використавши його в якості мотузки. Чоловік використав тюрбан для того, ... «Преса України, Sep 15»

На Закарпатті релігійний скандал: УПЦ МП спробувала з …

Причиною став вихід пилипецької церковної громади зі складу Хустської єпархії УПЦ МП та перехід до Української Православної Церкви Київського ... «Мукачево.нет, Sep 15»

Молодь ненавидить російську церкву через релігійний терор …

На думку артиста, російська молодь сьогодні негативно ставиться до РПЦ, бо вона пов'язана з "релігійним терором". "Я багато спілкуюся з молоддю, ... «Знай.ua, Sep 15»

460 років тому в Аугсбурзі підписали релігійний мир

Реформація, яка почалася в Німеччині з виступу Мартіна Лютера в 1517 році, призвела до релігійного розколу Священної Римської імперії і системної ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Папа Римський у США засудив релігійний екстремізм

«Жодна з релігій не має захисту від форм індивідуальної омани», – понтифік у четвер, 24 вересня. Він закликав до пильності щодо будь-яких проявів ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Понтифік подарував Фіделю Кастро книги про релігійний гумор

Папа дав Фіделю Кастро книжки про євангельські тексти, духовність та релігійний гумор. Інші члени сім'ї Кастро також були присутні там", - заявили в ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Релігійний переворот: Дві українські православні церкви …

Уже найближчим часом має розпочатися історичне об'єднання православ'я в Україні, що закладе фундамент для створення єдиної помісної церкви. «UkrMedia, Apr 15»

У Росії "релігійний" скандал навколо постановки опери Вагнера …

Директор Михайлівського театру Санкт-Петербурга Володимир Кехман призначений директором Новосибірського театру опери та балету замість ... «Дзеркало Тижня, Mar 15»

Кримські татари відкрили у Львові мусульманський релігійний …

«У Львові відкрили мусульманський релігійний центр. Туди приходять представники мусульманської громади Львова, а також кримські татари, які втекли ... «Щоденний Львів, Mar 15»

У Львові кримські татари відкрили мусульманський релігійний …

Офіс пристосований і для релігійних обрядів, і для навчання. Охочі можуть вчити арабську мову для читання Корану. Також у такій штаб-квартирі ... «5 канал, Mar 15»