Download the app
educalingo
Search

Meaning of "реципієнт" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РЕЦИПІЄНТ IN UKRAINIAN

реципієнт  [retsypiyent] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РЕЦИПІЄНТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «реципієнт» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of реципієнт in the Ukrainian dictionary

recipient, a, h. The patient who is transfusing blood or transplanting a tissue or an organ. The man who takes blood is called a donor, and the person who transfusions is the recipient (General care for the sick, 1957, 180); Positive effect [when transplanting organs] can be obtained only when the organ of the donor and the recipient organ is not immunologically and genetically different from one another (Rad. Ukr., 5 ІІ 1969, 4). реципієнт, а, ч. Хворий, якому переливають кров або пересаджують тканину чи якийсь орган. Людина, у якої беруть кров, називається донором, а якій переливаютьреципієнтом (Заг. догляд за хворими, 1957, 180); Позитивний ефект [при пересадці органів] можна дістати лише в тому разі, коли орган донора і орган реципієнта імунологічно й генетично не відрізняються один від одного (Рад. Укр., 5.ІІ 1969, 4).


Click to see the original definition of «реципієнт» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РЕЦИПІЄНТ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РЕЦИПІЄНТ

рецептар
рецептний
рецептор
рецепторний
рецептура
рецептурний
рецепція
рецесивність
рецесивний
рецетовка
рецидив
рецидивіст
рецидивістка
рецидивний
рецитатор
рецитація
рецитований
рецитувати
рецитуватися
рецок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РЕЦИПІЄНТ

абонемент
абонент
абсент
абсорбент
агент
адресант
адсорбент
ад’ютант
азбоцемент
айлант
акант
акомпанемент
аксельбант
акцент
амарант
ангажемент
антаблемент
апартамент
аргумент
арештант

Synonyms and antonyms of реципієнт in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «реципієнт» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РЕЦИПІЄНТ

Find out the translation of реципієнт to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of реципієнт from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «реципієнт» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

接受者
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

beneficiario
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

recipient
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्राप्तकर्ता
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مستلم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

реципиент
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

beneficiário
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রাপক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

destinataire
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penerima
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Empfänger
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

受信者
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

받는 사람
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

panampa
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người nhận
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பெறுநர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्राप्तकर्ता
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

alıcı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

destinatario
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

odbiorca
50 millions of speakers

Ukrainian

реципієнт
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

destinatar
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

παραλήπτης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ontvanger
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

mottagare
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

mottaker
5 millions of speakers

Trends of use of реципієнт

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РЕЦИПІЄНТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «реципієнт» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about реципієнт

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕЦИПІЄНТ»

Discover the use of реципієнт in the following bibliographical selection. Books relating to реципієнт and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Реципиент в русском разговоре: о распределении функций ...
Частицей ну реципиент призывает говорящего объяснить неясную связь или раскрыть главный момент повествования. Также парентетическая информация, отклоняющая от главного речевого действия, на которую реципиент ...
Pirkko Paukkeri, 2006
2
Язык, знание, социум: Проблемы социальной эпистемологии
В своей реконструкции он должен увидеть не только «видимое» и «явное» для первого реципиента, но в то же время и то, что последний в данный момент воспринимать не в состоянии. Поэтому реципиент второго порядка ...
Касавин Илья Теодорович, 2013
3
Истоки человеческого общения - Сторінка 62
Интенциональные движения человекообразных обезьян возникают из социального намерения коммуниканта, чтобы реципиент чтонибудь сделал, например, поиграл бы с ним, пригнул спину или почистил бы ему шерсть.
Татьяна Ахутина, ‎Майкл Томаселло, 2014
4
Эволюция. Классические идеи в свете новых открытий
перекачивает в реципиента не абы что, а копию самой себя. Часто на этом все и заканчивается. Такие плазмиды ведут себя как настоящие паразиты, используя одних бактерий для того, чтобы попасть в других. Скорее всего ...
Александр Марков, ‎Елена Наймарк, 2014
5
Философский текст: идеи, аргументация, образы - Сторінка 245
аргументации не в последнюю очередь зависит от восприятия им текста в целом и его неаргументационных компонентов в частности. Многое зависит от того, воспринимает ли реципиент аргументацию как «объективно данную», ...
Алексеев А. П., 2013
6
Нарратология
реципиент. Фиктивный читатель вторичного, вставного рассказа совпадает, как кажется, с одним из персонажей первичного, обрамляющего рассказа. Но уравнение наррататор вторичного рассказа = персонаж в первичном ...
Вольф Шмид, 2014
7
Общение – компетентность – тренинг: избранные труды
характеристик самой обратной связи, другие – состояния и особенностей реципиента, третьи связаны с характером отношений реципиента и коммуникатора, и, наконец, целый ряд существенных аспектов касается общего ...
Лариса Петровская, 2015
8
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody
Республіка Польща Член СОТ Безумовний режим Реципієнт ЗСП США Ринкова економіка 2. Словацька Республіка Член СОТ Безумовний режим Реципієнт ЗСП США Ринкова економіка 3. Чеська Член СОТ Безумовний режим ...
Serhiĭ H. Osyka, 2003
9
Лингвориторическая организация психолого-прагматического ...
В.П. Белянин выделяет два типа читателей. Реципиенты первого типа интерпретируют текст в пределах авторской концепции, которая определяется самим текстом. В этом случае проекция текста, выстроенная реципиентом, ...
Александра Ворожбитова, ‎Ольга Берсенева, 2015
10
Язык, речь, личность - Сторінка 330
Адресант либо пользуется тем, что он информирован лучше, чем адресат сообщения (реципиент), либо делает вид, что тот информирован лучше. Однако трудно или вообще невозможно ввести в заблуждение человека, ...
Всеволод Потапов, ‎Родмонга Потапова, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Реципієнт [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/retsypiyent>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on