WHAT DOES РЕЦИТУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «рецитувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of рецитувати in the Ukrainian dictionary
recite, uyu, uesh, nedok., pereh., zast. Recite. And as soon as [father] .. repeat the ancient poems, then you can tear apart (Fr., III, 1950, 430). рецитувати, у́ю, у́єш, недок., перех., заст. Декламувати. А вже як зачне [тато].. рецитувати стародавні вірші, то боки зривати можна (Фр., III, 1950, 430).
Click to
see the original definition of «рецитувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕЦИТУВАТИ»
Discover the use of
рецитувати in the following bibliographical selection. Books relating to
рецитувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 522
Д1я за знач. рецитувати. РецитацХХ, оспХвування верхних звуков мелодХХ, рапто- вий спад мелодХХ в к1нц1 фраз, своерХдна 1мпров1зацШ- нХсть, ритмХчна невимушенХстъ, гармонична простота.. — усХ ц1 моменти Лисенко ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
... до уст тонкої роботи чашу з білого мармуру, що її привіз із угорської землі, надпивав хмільного меду, а тоді гості теж пригублялися до пугарів; у хоромах було тихо, хоч маком сій — чулася лише патетична рецитація читця... Цього ...
3
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 387
П. Конашевича-Сагайдачного" К. Саковича, що складається з рецитації студентів (кожен підписаний під віршем), яких виступає 19, а завершується твір "Епілогом смертю побитого до живих" та "Епітафією" — твір з'єднує рецитацію ...
4
Ukraïnsʹkyĭ teatr: Naukovi prat︠s︡i - Сторінка 108
Годі допускати, щоб цього рода виконавці - "кітародой", як автор "Слова о полку" - могли таку драматичну поему, як "Слово" рецитувати на пирах і бенкетах, що відбувалися на княжих дворах київської доби. Цього рода драматичні ...
Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 166
... помідори та іншу городовину. Надто вночі я зривався, кричав, рецитував ') лекції а потім плакав, ... ТелесницЬ- кий рідко міг виловити мене на якійсЬ ') Рецитувати— говорити иа пам'ятЬ. помилці. Надто місце, де я сидів, було ...
6
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 193
(певно, й Гомер) саме співали-рецитували власні твори. Страбон не випадково ставить питання: “Чи не є мова терміном, що виражає родове поняття, види якого – ритмічне та прозаїчне мовлення?”1 (курсив мій. – А. І.) Цей цінний і ...
7
Ukrainsʹki narodni dumy
Від давен давна українські кобзарі рецитують думи в супроводі гри на струновому інструменті, кобзі, яку зовуть також бан дурою, хоч іще в 80-тих рр. ХУ'Ш. в. кобза й бандура були два окремі інструменти. Кобза по дослідам ...
8
Lysty. Spohady - Сторінка 272
Олена Теліга, що вже не раз чула мої рецитації, сама запропонувала мене до виступу на цьому балі та ще й заповіла, що напише на цю імпрезу щось «нового». Справді, за кілька днів Олег Штуль прийшов до мене з її недовгою ...
Olena Teliha, Nadii︠a︡ Myronet︠s︡, 2003
9
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 1 - Сторінка 247
Ллє коли ці «співні» признаки в тексті народної пісні е тільки пристосуванням його до мелодії в співі, то в поезії Шевченка, творі мистецькім, призначенім до читання й рецитування, вони набирають зовсім іншого, специфічного ...
Станіслав Людкевич, Зеновія Штундер, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 1999
10
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 42
Це — музикальний речитатив; кобзар за кожним разом подає нову відміну мелодії, бо він сам у хвилі співання надає думі музичну форму в її посліднім викінченні пристосованню ; отим - то рецитування дум близько підходить до ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
