Download the app
educalingo
роспрощатися

Meaning of "роспрощатися" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РОСПРОЩАТИСЯ IN UKRAINIAN

[rosproshchatysya]


WHAT DOES РОСПРОЩАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of роспрощатися in the Ukrainian dictionary

goodbye to chap. Goodbye, goodbye The soul was forgiven with the body. Forelock. V. 741.


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОСПРОЩАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОСПРОЩАТИСЯ

росприскуватися · роспродавати · роспродувати · роспростати · роспростерти · роспростирати · роспростиратися · роспросторити · роспросторювати · роспросторюватися · роспростувати · роспростуватися · роспрощання · роспрягати · роспрягатися · роспрядовитися · роспрямити · роспрямлювати · роспрямлюватися · роспрястися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОСПРОЩАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonyms and antonyms of роспрощатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «роспрощатися» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РОСПРОЩАТИСЯ

Find out the translation of роспрощатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of роспрощатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «роспрощатися» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

rosproschatysya
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

rosproschatysya
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

rosproschatysya
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

rosproschatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

rosproschatysya
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

роспрощатися
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

rosproschatysya
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

rosproschatysya
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

rosproschatysya
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

rosproschatysya
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

rosproschatysya
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

rosproschatysya
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

rosproschatysya
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

rosproschatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rosproschatysya
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

rosproschatysya
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

rosproschatysya
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

rosproschatysya
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

rosproschatysya
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

rosproschatysya
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

роспрощатися
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

rosproschatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

rosproschatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rosproschatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rosproschatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rosproschatysya
5 millions of speakers

Trends of use of роспрощатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОСПРОЩАТИСЯ»

Principal search tendencies and common uses of роспрощатися
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «роспрощатися».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about роспрощатися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОСПРОЩАТИСЯ»

Discover the use of роспрощатися in the following bibliographical selection. Books relating to роспрощатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Былины Печоры: - Сторінка 315
Сыграл Соломон в турий рог и снова говорит: «Дай мне сыграть во второй раз — 115 с добрым конем роспрощатися!» Выпросил и второй и третий раз сыграть во турий рог. Вдруг царь Василей и ослушалса: «Что экой за шум?
Александр Александрович Горелов, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2001
2
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
pidruchna knyz︠h︡ka dli︠a︡ vyvchenni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada). Роспрощатися, роспрощаюся з ким-чим; в Г. розпращатися. Див. прощатися. Роспудити, роспуджу, роспудиш ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
3
Об историческом значении русской народной поэзии - Сторінка 58
Въ пѣсняхъ осина дерево несчастливое, дерево разлукш:— Якъ мы съ тобою, любочко, совѣталися, — Пидъ бѣлоно березою цѣловалися, Пидъ гиркою осикопо роспрощалися! Пидъ бѣлою березою все цвѣты цвѣтуть, Пидъ ...
Костомаров Н. И., 2013
4
Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...
Якь ми зь тобой, Любочко, совіталися,— Підь білою березою ціловалшся, Підь гіркою осикою роспрощалися. Підь білою березою все цвітп цвітуть, Підь гіркою осикою все трава сохне. Сохне, сохне травочка проти сонечка, Жшве, ...
Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874
5
Narodnyi︠a︡ i︠u︡z︠h︡norussk−ii︠a︡ skazki - Сторінка 102
Потім він стрепенув віровкою, ~вонн його витягли. Він тут роспрощався, тай каже йім: «оце як упустите мене у колодязь, 'то дерзкіть ві_ ровку доти, поки я три рази не махну віровкою, а тоді и пустите.» Ото його пускають туди в низ, ...
Ivan I︠a︡kovlevych Rudchenko, 1869
6
Записки о южной Руси - Томи 1 – 2 - Сторінка 88
Отъ и пішóвъ собі той діцъ, Изъ нимъ роспрощався, А нашъ Кирикъ до копання Дуже щиро взявся. Небагато вінъ прокопавъ. Докопавсь до грошей Дай витягъ, якъ сили мога, Котелóкъ хорóший. Ощё жъ не ставъ надъ котелкомъ ...
Пантелеймон Олександрович Куліш, 1856
7
Narodnyi︠a︡ i︠u︡zhnorusskīi︠a︡ skazki - Том 1 - Сторінка 195
... та білш не крадьте у злодія! Вони роспрощалися з ним, тай пішли у світа, іїјаписана въ Уманскомъ усвзд'в, Кіевской губ., передалъ А. Петруняка.) 74. тви вРАти: контн, Антін и Улас. Як було собі _195;1зз-197--198--199-200.
Ivan Bilyk, 1869
8
Naĭdennyĭ skarb i Propavshīĭ syn: povi͡esti iz zhitʹi͡a ... - Сторінка 53
Пршшла въ хату сестра Мар1я, а скоро за ней пр1Йшолъ и священникъ и выспов*далъ Олену. Почули сос*ди, що Олена хоче умирати и посходились, щобы съ ней роспрощатись. Вс* плакали, що Олена ихъ оставляе. Олена сама ...
Vasiliĭ N. Pet︠s︡eĭchuk, 1928
9
Огляд української історіографії - Сторінка 87
Срезневський дістав командировку в славянські землі; повернувшися 1841 р. до Xарькова, він пробув там недовго і в 1843 р. зайняв катедру в Петербурзі. З того часу він роспрощався з українством і пізніще навіть висловлювався ...
Дмитро Дорошенко, 1923
10
Sered ridnoï pryrody: opovidanni︠a︡ - Сторінка 80
Юрко знову дуже ніжно притулив до себе птаха, вони роспрощалися з чабаном і поїхали додому. З яким тріумфом вніс Юрко своє дрофенятко до хати й поставив його на веранді! Оля, його подруга, що гостювала в них усе літо, ...
Sofii︠a︡ Fedorivna Rusova, 1922
REFERENCE
« EDUCALINGO. Роспрощатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rosproshchatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN