WHAT DOES РОСПРОСТИРАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of роспростиратися in the Ukrainian dictionary
overshadow the owls. in. to spread, shake, resolve, gl.1) to spread, spread out. 2) to spread, to spread. How do you think of spreading to the whole of Ukraine? K. Kh .P. 63
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОСПРОСТИРАТИСЯ»
Discover the use of
роспростиратися in the following bibliographical selection. Books relating to
роспростиратися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Источники для истории запорожских казаков - Сторінка 320
... же тнлка три дне ходу мели, еднакъ ханъ з Ненацка з ордами тамъ npiflшовши, не допустилъ имъ болшъ роспростиратися, якожъ в килкохъ мВстцахъ и гроиилъ онихъ ностановисвахъ, а прошлой весны скупившися з войсками ...
2
Lětopis' sobytij v Jugozapadnoj Rossii v XVII-m věkě: ...
... Торговицкій зоставши отпасовани, волностей такъ якъ полки стародавніе:Чигринскій, Черкасскій, Каневскій, Корсунскій и Бѣлоцерковскій, жеби могли безпечне заживати и спокойне въ своихъ добрахъ роспростиратися, въ чомъ ...
3
Лѣтопис событiй в югозападной Россiи в XVII-м вѣкѣ: Том второй
... волностей такъ якъ полки стародавніе:Чигринскій, Черкасскій, Каневскій, Корсунскій и Бѣлоцерковскій, жеби могли безпечне заживати и спокойне въ своихъ добрахъ роспростиратися, въ чомъ аби не было Козакомъ перешкоди.
4
Li︠e︡topisʹ sobytīĭ v I︠U︡gozapadnoĭ Rossīi v XVII-m vi︠e︡ke
... волностей такъ якъ полки стародавніе: Чигривскій, Черкасскій, Каневскій, Корсунскій и Бѣлоцерковскій, жеби могли безпечне заживати и спокойне въ своихъ добрахъ роспростиратися, въ чомъ аби не было Козакомъ перешкоди.
5
Источники для истории запорожских козаков - Том 1 - Сторінка 304
... же тилка три днѣ ходу мѣли, еднакъ ханъ з Ненацка з ордами тамъ прійшовши, не допустилъ имъ болшъ роспростиратися, якожъ в килкохъ мѣстцахъ и громилъ онихъ постановискахъ, а прошлой весны скупившися з войсками ...
Дмитрий Иванович Еварницкий,
1908
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 76
Роспростиратися, раюся, вшся, «он. и. роспростёртися, струся, рётся, гл. |)Расиро1 -тираться, распростереться. 2) Распространяться, распространиться. Нк же миелит распростершись на всю УкраУну. к. хи. бз. Роспростбритн, ся.
7
Universaly ukraïnsʹkykh hetʹmaniv vid Ivana Vyhovsʹkoho do ...
... зоставши отпассо- ваны волностей такъ, якъ полки стародавные Чигиринскш, Черкасюй, Каневскш, Корсунскш, и Бълоцерковскж, жебы могли безпечне заживати и спокойне въ своихъ добрахъ роспростиратися. Въ чомъ, абы не ...
Ihor Teslenko, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi,
2004
8
Tvory: u 20 tomakh - Том 3,Книга 1 - Сторінка 227
... не допустил им болш роспростиратися, якож в кил- кох местцах и громил оних постановисках, а прошлой весны скупившися з войсками турскими первей городки меншие, як то Будимчик Малый, Мыш, Семендра, потим Беликград ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ,
2004