WHAT DOES РОЗДЗВОНЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «роздзвонювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of роздзвонювати in the Ukrainian dictionary
call, YOU, YOU, NEDKO., RETURN, call, call, dock. and without appendix, pink Disclose, distribute, distribute everywhere news, rumor, gossip, etc. Zoya danced her news (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 219); [Nikita:] And who drove me about my invention? I did not show anyone ... (Sam, II, 1958, 183); Sasha rang around the village around the world's best masters-shoemaker Danil (Chab., Katyusha, 1960, 161). роздзвонювати, юю, юєш, недок., РОЗДЗВОНИ́ТИ, дзвоню́, дзво́ниш, док., перех. і без додатка, розм. Розголошувати, поширювати, розповсюджувати скрізь яку-небудь новину, чутку, плітку і т. ін. Зоя роздзвонювала свою новину (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 219); [Микита:] І хто ж це роздзвонив про мою вигадку? Я ж і не показував нікому… (Сам., II, 1958, 183); Сашко роздзвонив по всьому селу про найкращого в світі майстра — шевця Данила (Чаб., Катюша, 1960, 161).
Click to
see the original definition of «роздзвонювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗДЗВОНЮВАТИ»
Discover the use of
роздзвонювати in the following bibliographical selection. Books relating to
роздзвонювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 107
Ср. роздирати. роздёртися см. роздиратпея. роздзвештися, -нйться разг. раззвенёться. роздлвонйти см. роздзвонюватп. роздзвинйтиея см. роздзвопюватпея. роздзвонювати, -нюю, -нюеш, роздзвопйти, •воню, -вонпш разг.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1575
... закінчитися благополучно (щасливо). trump [trAmp] у 1. козиряти, бити козирем; 2. перен. перевершити, побити; 3. трубити, сурмити; роздзвонювати; — up вигадати, сфабрикувати; to — up a charge сфабрикувати обвинувачення; ...
3
Семасіологія і словотвір: збірник наукових праць - Сторінка 50
Максимальна довжина ланцюжтов У д~ зонах дортвнюе ‚чотирьом словотвщшш тактам: дзвйн —дзвбнити —› роздзвонити —- роздзвонювати —> пороздзёонтоваги. Втд багатьох тпеслтв можштве так зване черезступтнчасте ...
Л.С.. Паламарчук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. роздвоїти, роздвоювати див. 1. двоїти, 1. ділити. 1 — 3. роздерти див. 1. дряпати, мучити, 1. рвати. роздзвонити, роздзвонювати див. 1. розголосити. роздзьобати, роздзьобувати, роздзю- бати, роздзюбувати див. розклювати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1, 2. роздвоїти, роздвоювати див. 1. двоїти, 1. ділити. 1 — 3. роздерти див. 1. дряпати, мучити, 1. рвати. роздзвонити, роздзвонювати див. 1. розголосити. роздзьобати, роздзьобувати, роздзю- бати, роздзюбувати див. розклювати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 413
Шифруйте! — згодився генерал. Петлюра полегшено зітхнув. Шифром буде краще: навіщо передчасно роздзвонювати про те, що тим часом мусить залишитися... військовою таємницею? Нехай вже нащадки самі розбираються ...
7
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
Шифром буде краще: навіщо передчасно роздзвонювати про те, що тим часом мусить залишитися... військовою таємницею? Нехай вже нащадки самі розбираються потім. Справді — добре чи не добре він робить? Адже ситуація ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
СЛАВА. РОЗГОЛОШУВАТИ, (вістку) поширювати, розповсюджувати, ж.ч. розславлю- ватп, роздзвонювати, розляпувати, розплескувати, дзвонити, трубити, виносити на люди; (хатні чвари) виносити сміття з хати; (таїну) виказувати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 390
Шифром буде краще: навіщо передчасно роздзвонювати про те, що тим часом мусить залишитися... військовою таємницею? Нехай вже нащадки самі розбираються потім. Справді — добре чи не добре він робить? Адже ситуація ...
10
Солдати без мундирів: роман - Сторінка 103
Але навіщо було роздзвонювати і дякувати? Телепень! Ще, чого доброго, цікава секретарка могла підслухати розмову. А це вже ні до чого. Ідеш у Деснянськ — їдь. Влаштовуйся, вгризайся зубами, відвойовуй собі плацдарм.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1967
