WHAT DOES РОЗ’ЇЗДИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of роз’їздитися in the Ukrainian dictionary
to go see see Ride. Ride, ride, ride, dock. Start a lot of ride; to take pleasure in traveling. I thought that you would now go for balls and fun with a young woman, and forget about old friends ... (L. Ukr., III, 1952, 508). TO RIDGE see. to depart
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗ’ЇЗДИТИСЯ»
Discover the use of
роз’їздитися in the following bibliographical selection. Books relating to
роз’їздитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Пешки в чужой игре. Тайная история украинского национализма
Как вспоминал Грушевский, «кульмінаційним пунктом його був момент, коли котрийсь із військових делегатів висловив тверду волю не роз'їздитися з Києва, поки автономія України не буде забезпечена». На следующий день съезд ...
2
Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 94
Їздити і проїздити, роз'їздитися, але проїздити, роз'їздитися... возити і звозити, навозити..., але звозити, навозити... ходити і сходити, виходити..., але сходити, виходити... (див. § 84). 4. Друга доконана форма це друга недоконана ...
1. уторовувати. роз'їздитися див. розминатися. 1, 2. роз'їсти див. 2, 3. руйнувати. роз'їхатися див. розминатися. розкабалити див. 1. визволяти. розкабалитися див. 1. визволятися. розкабаляти див 1. визволяти. розкабалятися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 10 - Сторінка 137
В звідомленні Хитрово згадується, що гетьман і полковники кінець кінцем грозили роз'їхатися, не чекаючи ради: родич Виговського Иосиф Мещеринів дістав соболі за те, що він намовляв їх не роз'їздитися 84 ). Правдоподібно ці ...
Михайло Грушевський,
1958
5
History of Ukraine-Rusʹ - Том 10 - Сторінка 137
В звідомленні Хитрово згадується, що гетьман і полковники кінець кінцем грозили роз'їхатися, не чекаючи ради: родич Виговського Иосиф Мещеринів дістав соболі за те, що він намовляв їх не роз'їздитися 84 ). Правдоподібно ці ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1958
6
Nasha literaturna mova: i︠a︡k pysaty ĭ hovoryty ... - Сторінка 378
... роз'яснити, від'їзд, роз'їздитися,, під'юджувати. Коли по такому приростку йде тверда голосна (а не йотована), тоді апострофа не ставимо: зокрема, обоснувати, відокремити, зосібна, зекономити, зужити і т. ін. 6. По г, к, х замість ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1959
7
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 252
... нак. пнй розірвати, ву, ірвеш [веиш] роз'їздитися [роу, диетие], Іжджуся [жд«у], Іздишся [дивс'с'а] роз'їзний розквіт, у розкіш, коші [коу], ор. кішшю [ш'иГу] розкритикувати [криетие], ую, уєш ІІАІПІ1 розкриття [ри'т'т'й], й розкрій [роу], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok,
1973
8
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 574
Отак біля альбуду. Але й на ярмарку сьогодн1 весь день Тільки й балачок було, що про суд. Пот1м, коли й день уже стем- Н1в, засв1тилося по хатах св1тло, поскладали ятки, — уже й роз'їздитися б (дехто-таки й в1д'їздив, але ...
9
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy: systema ukraïnsʹkoho ...
... роз'їздитися, в'їдатися. Коли по такім приросткові йде твердий голосний звук, а не йотований, тоді паєрика по приросткові не ставимо, бо в такім випадкові приростка не вимовляємо різко відокремленим від дальшої частини ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1927
10
Ridne pysanni͡a - Частина 1 - Сторінка 18
... звук, перед йотованою голосною я, е, ю, ї за стародавньою традицією ставимо апострофа: з'їхати, під'їхати, об'їхати, з'ясувати, без'язикий, з'єднаний, об'єднаний, з'їсти, роз'яснити, від'їзд, з'їзд, роз'їздитися, під'юджувати.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1933