Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розкиданий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗКИДАНИЙ IN UKRAINIAN

розкиданий  [rozkydanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗКИДАНИЙ


вданий
vdanyy̆
даний
danyy̆
жаданий
zhadanyy̆
жданий
zhdanyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗКИДАНИЙ

розкиватися
розкид
розкиданість
розкидання
розкидано
розкидати
розкидатися
розкидач
розкидистий
розкидка
розкидливий
розкидний
розкидчастий
розкинений
розкинути
розкинутий
розкинутися
розкипілий
розкипіти
розкипітися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗКИДАНИЙ

загаданий
загнузданий
загойданий
заданий
закиданий
заповіданий
запроданий
звіданий
зданий
киданий
наданий
накиданий
невданий
невиданий
невиправданий
невіданий
негаданий
недоданий
нежданий
незагнузданий

Synonyms and antonyms of розкиданий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розкиданий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗКИДАНИЙ

Find out the translation of розкиданий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розкиданий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розкиданий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

零落
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

dispersos
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

scattered
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बिखरे हुए
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

متناثرة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

разбросанный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

dispersos
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিক্ষিপ্ত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dispersé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bertaburan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

verstreut
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

散在します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

흩어져
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kasebar
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rải rác
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சிதறி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विखुरलेल्या
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dağınık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sparpagliato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozproszone
50 millions of speakers

Ukrainian

розкиданий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

împrăștiat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διάσπαρτα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verstrooi
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

spridda
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

spredt
5 millions of speakers

Trends of use of розкиданий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗКИДАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розкиданий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розкиданий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗКИДАНИЙ»

Discover the use of розкиданий in the following bibliographical selection. Books relating to розкиданий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 694
СкрЬзъ понад шляхом тин буе розкиданий (Н.-Лев., II, 1956, 62); Вс1 листгвки були розкидат (Стельмах, I, 1962, 463); Одежа лежить розкидана, кри- вава, пороздирана (П. Кул1Ш, Вибр., 1969, 175); Це були матерь забраних у ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про матрицю) розкиданий 3. нечисленний [spa:s lspa:rs] sparseness 1. рідкість 2. розкиданість (елементів матриці тощо) Гspa:smos l'spa:rs-] sparsity нечисленність Гspa:soti l'spa:rsoti] spasmodiс переривчастий [spaez'mpdik ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3838
... обстріл з кулемета 101345 straggle розкидана група 101346 straggled відстав 101347 straggler відстав 101348 stragglers відсталих 101350 stragglier stragglier 101351 straggliest straggliest 101352 straggling розкиданий 101353.
Nam Nguyen, 2014
4
Ordalii︠a︡: roman - Сторінка 276
був розкиданий на узгірку, що похило тягся вгору, кілька разів переділений стрімкими зворами, а до них з обох боків тяглися маленькі зворятка. Це слово — звори — Гнат почув від своєї господині, плоскогрудої вуйни Харитини, ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987
5
Provyna - Сторінка 161
«Чого ти лізеш до мене, ну чого ти до мене лізеш?! !» - кричала вона на другий день, тримаючись за голову і навпомацки збираючи розкиданий по кімнаті одяг... тобто це вона гадала, що одяг розкиданий, а ти збирала його докупи ...
Anna Khoma, 2003
6
Istorychnyĭ rozvytok sil's"kykh poselen' na Ukraïni: ... - Сторінка 12
Дослщжуючи поселення з боку плану, А. ФЬ шер класифжуе ïх так: а) села багатовуличш, б) розкиданий тип, в) середшй тип, г) двовуличний, д) вуличний та е) колошзащйний. Села багатовуличш складаються, за його твердженням ...
H. I͡U. Stelʹmakh, 1964
7
Skifsʹkyĭ step - Сторінка 61
У підземеллі виявили залишки двох кістяків, розкиданих грабіжниками — основного небіжчика та, ймовірно, його слуги. Але Забєлін виснував, що другий із них не слуга, а придавлений обвалом грабіжник. При цьому повз його увагу ...
Borys Mozolevsʹkyĭ, 2005
8
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 115
... іноді його треба зби- рати в цілому контексті або в усій промові, коли, очевидно, він розкиданий у всій промові і його оратор держить міцно в пам'яті, і його не можна пізнати, хіба тіль- ки з висновку, коли прочитаєш увесь твір або ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
9
Трипольская культура на Украине
Орнамент розкиданий по всьому вичеревку в вигляді спіралів (поодиноких і подвійних) або конЦентричних кіл. Його виконано одним начинням-патичком (тоді посуд оздоблено биндами рівчачків і невеликими ямками), двома-коли ...
В. Козловская, 2013
10
Кайдашева сім’я - Сторінка 364
Павуки встигли вже позасновувать усі кутки, перекидаючи павутиння на цвяхи, навіть на розкиданий посуд. Не стало хазяїна в оселі, і почала панувать за його слідом пустиня. Миші бігали по помості, а мухи покинули хати і своїм ...
Нечуй-Левицький І., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗКИДАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розкиданий is used in the context of the following news items.
1
У пошуках землі обітованої: що таке екзопланети (фото)
Проект, розкиданий по двох обсерваторіях – Роке де лос Мучачос на острові Пальма (Канарські острови), і Південноафриканській астрономічній ... «UkrMedia, Aug 15»
2
Ремонт розірваного на фугасі КрАЗ Кугуар: до і після (фото)
Думали, дивлячись на цей розкиданий Кугуар, що він відновленню не підлягає. Але спасибі вам, тепер як новенький, наш Кугуарчик. Ще повоюємо, ... «ICTV, Aug 15»
3
На місці стрілянини відбувається інтенсивна ротація …
Поряд з авто розкиданий військовий камуфляж та взуття. Джерело: Телеканал новин "24". Теги: Політика, Відео новини, Правий сектор, Стрілянина в ... «Телеканал новин 24, Jul 15»
4
Діти провели генеральне прибирання зони відпочинку “Біля …
На столах стояли залишені недоїдки, під лавками – порожні пляшки від різноманітних напоїв, навколо – розкиданий одноразовий посуд, поліетиленові ... «Вікна online, Jul 15»
5
Вибух у Тайвані: кількість постраждалих перевищила 220 осіб
За словами очевидців, пожежа виникла, коли великий обсяг порошку був розкиданий в повітрі над парком. Причини вибуху поки не встановлені, влада ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»
6
В Киеве прогремел взрыв в магазине Roshen
... на Оболоні після вибуху.Видимих пошкоджень зовні нема.Всередині розкиданий товар. pic.twitter.com/HWVS3Dqyv2. — Oleksandr Arhat (@olarhat) 28 ... «ФОКУС, May 15»
7
Пішки до юстиції. Іванна Смачило провела екскурсію …
... вимагає законодавство. Окрім того, архів розкиданий по різних кабінетах, що є порушенням, але суцільного приміщення у будівлі на Замковій нема. «Рівне вечірнє, May 15»
8
Війна на Донбасі. Нові фотодокази присутності військових Росії
А скільки тих, про кого ми ніколи не дізнаємося, тому що міна потрапила, розірвала – він там десь лежить, у посадках розкиданий. Щоб потім не було ... «Радіо Свобода, May 15»
9
На вулиці Сівецька у Калуші у будинку течуть «ріки». ФОТО
Чоловік із ЖЕО показує шматки пінопласту, який розкиданий по даху, клейонки, якими скручені кабелі, і каже, що вітер міг легко занести куски пінопласту ... «Вікна online, May 15»
10
Подав свою карту України на рекорд Гіннесса
Але сім'я мене підтримувала, тільки інколи сварилась, що бісер по всій хаті розкиданий, — сміється Роман. — На все про все пішло 1 мільйон 300 тисяч ... «Високий Замок, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розкиданий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozkydanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on