WHAT DOES РОЗМЕЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «розмелений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of розмелений in the Ukrainian dictionary
split, and, e. Diyapr. pass. min h. to grind. Feed acorns to pigs, large cattle and sheep are best grooved in a mixture with other concentrates (Khliborot Ukr., 8, 1964, 14); Killing in a split ... snow, the snow-covered legs, the man stupidly felt that they were once tucked in the knees (Stelmakh, I, 1962, 187); The sun broke out with gold, generous gold and heat, yellow flour, finely milled, Suzozljatka fell behind the village (Dmit., In the arms of the sun, 1958, 37). розмелений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розмоло́ти. Згодовувати жолуді свиням, великій рогатій худобі і вівцям найкраще розмеленими в суміші з іншими концентратами (Хлібороб Укр., 8, 1964, 14); Вбиваючи в розмелений.. сніг одерев’янілі ноги, чоловік тупо відчував, що вони раз по раз підгинались у колінах (Стельмах, І, 1962, 187); Бризнуло сонце золотом, Щедрим золотом і теплом, Жовтим борошном, дрібно розмолотим, Сухозлітка лягла за селом (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 37).
Click to
see the original definition of «розмелений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗМЕЛЕНИЙ»
Discover the use of
розмелений in the following bibliographical selection. Books relating to
розмелений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Ukraine. Verkhovna Rada No 46-47 - 2425 -. 0904 1 1 90 00 1НШИЙ 0904 12 00 00 - - подр1бнений або розмелений 0904 20 - стручковий перець роду Сарзюит або пахучий перець роду Р|теШа, сушений або подр1бнений, або ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2005
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(диференціяція) differentiation розмежовувати//розмежувати delimit, demarcate, тark limits розмежування див. розмежовування розмежувати див. розмежовувати розмелений ground, milled див. тж змелений розмелення див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... гострильний камінь Гgraindo | -"r] grinding 1. розмелювання//розмелення; розтирання//розтертя (на порошок); дрібнення//подрібнення 2. шліфування//вишліфування, лискування// полискування 3. (тж. - in) притирання//притертя 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 342
... свіжа, охолоджена або морожена Стручковий перець роду Сарsicum або роду Рimenta Овочі супені, цілі, нарізані на шматки або скибки, або добре подрібнені чи розмелені, але не піддані подальшому обробленню Плоди сушені ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... метричних 1 2 тонн** t( «неБаранина або козлятина, свіжа, охолоджена або мороженя Стручковий перець, роду Сарsicum або роду Pimenta Овочі сушені, цілі, нарізані на шматки або скибки, або добре подрібнені чи розмелені, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
Із навислих хмар сипле сніг, та вітер рве його, і крутить у скаженім танці, і носить, кидає, знов підносить, поки вкінці, розмелений на дрібну густу муку, не кине на землю. Та й тут іще не дає спочити йому. Котить вулицями, збиває ...
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1505
... floundering борсається 39656 flounderingly flounderingly 39657 flounders камбали 39658 flour борошняної 39659 floured розмелений 39660 flouring посипання 39661 flourish процвітати 39662 flourished процвітала 39663 flourishes ...
8
Ukrainian ceramics - Сторінка 172
До нього входили такі складові частини: глина, вапняковий камінь, розмелений на ротаційних жорнах, і кварцовий пісок. Можливий інший шлях отримання розмеленого вапняку. Він міг одержуватись у результаті розмелювання ...
Oles Poshivaĭlo, Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishni, 1993
9
Pshenytsi Ukraïns'koï RSR ta ïkh t͡akist'. - Сторінка 53
Методика визначення клейковини за ГОСТом 3040 — 55 і 9404 — 60 така: наважку зерна пшениці у 50 г очищають і розмелюють на лабораторному млинку так, щоб решта розмеленого зерна не перевищувала 2% при просіванні ...
Ĭ. I͡A. Samoli͡evs'kiĭ, 1965
10
Tanet︠s︡ʹ Chuhaĭstra: povisti-ese - Сторінка 334
Він попервах бридився гостинцем, вважаючи безчестям ликати їдло, розмелене і розтовчене, призначене для смертників у шедах. Рудий волів по-простому похру- пати костомаху з м'ясом. Але згодом фарш йому посмакував, ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗМЕЛЕНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
розмелений is used in the context of the following news items.
3 головних еліксири молодості
Розмелений часник і сік налити в банку з широким горлом, зверху зав'язати марлевою серветкою і витримати 24 дні. Перед застосуванням збовтувати. «UKRHEALTH, Dec 14»
Із кілограма земляних горіхів восени збирають мішок
Додаю туди 10-ту частину какао з чуфи і один до одного просмажений та розмелений лісовий або волоський горіх. Варю годину. Добре загусає, бо чуфа ... «Gazeta.ua, May 13»
