Download the app
educalingo
розперезатися

Meaning of "розперезатися" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РОЗПЕРЕЗАТИСЯ IN UKRAINIAN

[rozperezatysya]


WHAT DOES РОЗПЕРЕЗАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of розперезатися in the Ukrainian dictionary

take a break


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗПЕРЕЗАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗПЕРЕЗАТИСЯ

розпекти · розпектися · розперізування · розперізувати · розперізуватися · розперезаність · розперезаний · розперезано · розперезати · розперезувати · розперезуватися · розперти · розпертий · розпертися · розпестити · розпеститися · розпетльовувати · розпетляти · розпечатаний · розпечатання

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗПЕРЕЗАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonyms and antonyms of розперезатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розперезатися» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РОЗПЕРЕЗАТИСЯ

Find out the translation of розперезатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of розперезатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розперезатися» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

rozperezatysya
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

rozperezatysya
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

rozperezatysya
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

rozperezatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

rozperezatysya
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

распоясаться
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

rozperezatysya
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

rozperezatysya
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

rozperezatysya
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

rozperezatysya
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

rozperezatysya
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

rozperezatysya
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

rozperezatysya
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

rozperezatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rozperezatysya
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

rozperezatysya
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

rozperezatysya
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

Kırmak
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

rozperezatysya
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

rozperezatysya
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

розперезатися
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

rozperezatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

rozperezatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rozperezatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rozperezatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rozperezatysya
5 millions of speakers

Trends of use of розперезатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗПЕРЕЗАТИСЯ»

Principal search tendencies and common uses of розперезатися
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «розперезатися».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розперезатися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗПЕРЕЗАТИСЯ»

Discover the use of розперезатися in the following bibliographical selection. Books relating to розперезатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 759
РОЗПЕРЕЗАТИСЯ див. розперізуватися. РОЗПЕРЁЗУВАТИ див. розперізувати, я РОЗПЕРЁЗУВАТИСЯ див. розперізуватися. РОЗПЕРІЗУВАННЯ, я, с. Дія за знач, розперізувати. РОЗПЕРІЗУВАТИ і рідко РОЗПЕРЁЗУВАТИ, ую, уєш, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 157
розперСзувати, -зую, -зуеш, розперезати, -режу, -рёжеш распоясывать, распоясать [Т е- т я н а: ..Ой, яка ткна супоня, не можу дпхать. Ой, дочко, розпережи мене (Тоб.)]. розпср1зуватися, -зуюся, -зуешся, розпере- затися, -режуся, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 453
(уеГко5Іаіок) розділити (поділити, розбити) на ділянки гогразаі -5е -§и док. розперезати -режу -реже гогразаС за -5с $а -іи 5а док. розперезатися -режуся -режеться гограііі -і -іа док. випростати (розігнути) руки; (роуеі) --! руки в ...
Peter Bunganič, 1985
4
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
У зложених словах: "підперезати (ся)", "оперезати" (кого батогом, пугою, нагаем); "розперезати (ся)". У переносному значенні: "розперезатися" (нестримно дати волю своему язикові); звідси "розперезано", "розперезаність". Ю.М.-Л.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 631
-ечй розперёзаний розперёзанкть, -ност1, ор. -нктю розперезати, -ежу, -ёжеш; нак. -ежй розперезатися, -ежуся, -ёжешся; нак. -ежй- ся розперЬувати, -ую, -уеш розпёрти, -з1пру, -з1преш, -з1премо, -з1прете розпёртий розпёстити, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Maksym Rylʹsʹkyĭ - Сторінка 291
... причвалати (II, 63); плескати (плескали язики, II, 08); дейкають (II, 69, можливо, внаслідок лексикалізації словосполучення де й кажуть), наплів (...й так багато я тут наплів; II, 69); розперезатися (Якби з ким іншим так розперезався, ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, ‎Hryhoriĭ Andriĭovych V'i︠a︡zovsʹkyĭ, 1960
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 85
Дома вас треба обидвох. У-га-а! Ошелешений Ілько встиг ще якось кинути нишком Грицеві коробку з пазухи, а Юрко так і не зміг коліщати позбутись. Десь зачепилось, холера, крилом за сорочку, треба б розперезатися зовсім, щоб ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
8
Z-pid chuzhoho pidvoritti︠a︡: publit︠s︡ystychni narysy, ...
Щоб догодити своїм господарям, націоналістичні покидьки наввипередки пруться до угорських кордонів. Деяким навіть удається пробратися до країни. Але розперезатися на повну силу бандерівським головорізам не вдалося.
Fedir Malanchuk, 1976
9
Солдати без мундирів: роман - Сторінка 335
І коли б він справді сковував біду, приховану у ваших атомах, було б просто чудесно. — Ну, цю біду ми загнуздаємо, — тихо мовив Нерчин. — Ви вже повірте нам, Зі. Ми їй не дамо розперезатися. 12* 335 — А знаєте, — почала ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1967
10
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Bryhantyna bereh li͡ubovi ...
Пекучу до сліпоти зненависть відчув, довічну помсту понесе на тих злодюг, що, за дядьковим Івановим припущенням, теж, видно, з браконьєрів заматерілих були: у відплату за те, що він їх тут переслідує, розперезатися їм не дає, ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗПЕРЕЗАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розперезатися is used in the context of the following news items.
1
«Послугами «хлопчиків за викликом» користуються на …
Не тому, що сини народних депутатів кращі за синів простих людей, а тому, що наскільки повинен розперезатися кримінал, щоб не боятися навіть ... «Україна молода, Jun 13»
2
Бути чи не бути українській мові: питання до кожного
Вона дозволила горе-політикам так розперезатися, що вони зовсім не відчувають за собою відповідальності за свої кроки, за державні злочини. «Коломия ВЕБ Портал, Jun 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Розперезатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozperezatysya>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN