WHAT DOES РОЗСТАВЛЯННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «розставляння» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of розставляння in the Ukrainian dictionary
arrangement, I, with. Action for meaning to arrange Shielding. розставляння, я, с. Дія за знач. розставля́ти. Розставляння щитів.
Click to
see the original definition of «розставляння» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗСТАВЛЯННЯ»
Discover the use of
розставляння in the following bibliographical selection. Books relating to
розставляння and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 815
Д1я за знач. розставити, розставляти. Пхд урожай 1955 року снхгозатрххмання проводилось шляхом розставлення на полх щитхв хз жердин, хворосту, стебел соняшника х кукурудзи (Нов1 спос. вирощ. буряшв, 1956, 100); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Ukraïnsʹkyĭ etyket: posibnyk dli︠a︡ diteĭ i doroslykh - Сторінка 94
Правила розставляння столових приборів. За довгу 1стор1ю людства склались певы правила розставляння столових приборів. Перед кожним Мюцем ставлять тартку для головноТ страви. Це найчастше - велика плоска тартка.
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
колокація | колокаційний 2. розташовування//розташування; розставляння// розставлення 3. розміщування//розміщення |kplo'keijn lka:1-) — of a boundary колокація межі — of a domain колокація ббласти collo-сrystal колоїдний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 189
Ср. розставляти 1. розставляння расстановка; установка; расположение. Ср. розставляти 1. розставляти, -ляю, -ляеш, розставити, -влю, -впш 1) расставлять, расставить, разг. расстанавливать, расстановить; (кого, что — ещё) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
1 — 4. розіпнути див. мучити, 1. напинати, 1. охоплювати, розставляти. розіпхати, розіпхнути див. розпихати. 1 — 3. розіп'ясти див. 1. напинати, 1. охоплювати, розставляти. розіп'ята на хрест див. 1. страчувати. 1 — 3. розірвати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Пригоди бравого вояка Швейка
Найтонші політичні розмови Швейк переводив на тему про лікування собачої чуми у цуценят, а розставляння хитрих, підступних пасток кінчалося тим, що Бретшнейдер забирав з собою від Швейка нового потворного страховидла.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗСТАВЛЯННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
розставляння is used in the context of the following news items.
А експерти хто?
А якщо ще додати до безапеляційного розставляння крапок над "і" парочку інсайдів про світову "закулісу" і про те, як у нас все буде добре / погано (це ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
Мирослав Маринович: "Народний контроль" Добродомова …
Призначення керівника міліції без погодження з громадою, розставляння кадрів у кращих традиціях «кумівства» викликало критику журналістів та ... «Стик, Jul 15»
Між Великою вітчизняною та Другою світовою
Але ж від глави держави чекали не на публіцистику! Від нього чекали на чітке розставляння акцентів, чітке й недвозначне вшанування героїв і жертв тих, ... «Telecriticism, May 15»
"Успіх – це коли людина ставить для себе певну мету, а досягає …
Десь у 20 років зрозумів, що головне, від чого треба звільнитися – від розставляння всього по полицях. До 30 досягнув цього. Мені зараз було б дуже ... «Gazeta.ua, Aug 14»
Бійці Львівщини рвуться їхати у «гарячі точки» України
Відтак, окрім освоєння тактичних дій – перевірка автомобілів на блокпостах, стрільби з пістолетів, автоматів, гвинтівок та гранатометів, розставляння ... «Щоденний Львів, Jun 14»
Медична допомога в екстремальних ситуаціях. Частина перша
Один із двох способів штучного дихання – метод Сильвестра, розставляння в сторони та притискання до грудей рук потерпілого – нам точно не ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, May 14»
Як збиті у боулінгу кеглі повертаються на доріжку [Відео]
На відміну від звичайних автоматизованих боулінг-клубів, які можна знайти у багатьох відпочинкових комплексах, тут немає машини для розставляння ... «Телеканал новин 24, Apr 14»
Україна як поле зіткнення світових геополітичних гравців
Іншим варіантом може бути нівелювання здобутків Майдану через розставляння в Україні своїх кадрів, підміну лідерів Майдану, і т.д. Є ще й побічні цілі ... «Преса України, Mar 14»
Літня літературна школа: як написати книжку і продати її
«Тому видання художньої літератури, в принципі – це своєрідне розкидання тенет та розставляння пасток на читача. Стабілізація жанру – це відкриття ... «Радіо Свобода, Aug 13»
О.Бузина. Примазаться к святому Владимиру
Тобто, в історичному плані це – своєрідне розставляння крапок над "і" у питаннях, чиєю є історія Русі і хто є прямим спадкоємцем традицій. Участь глав ... «From-ua.com, Jul 13»
