WHAT DOES РОЗТРЯСАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «розтрясатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of розтрясатися in the Ukrainian dictionary
shaken, shit, little., RETURN, sit, dock, rarely. The same thing as breaking 1, 2. Sitting in Vyzhnytsia for three days, shaking a little through the mountain road (L. Ukr., V, 1956, 375); Getting on a bad old vilsy .. From the bottom of the currency, so shattered in the way (Long, III, 1960, 458). розтрясатися, а́ється, недок., РОЗТРЯСТИ́СЯ, се́ться, док., рідко. Те саме, що розтру́шуватися 1, 2. Сиділа у Вижниці три дні, розтрясшись трохи через гірську дорогу (Л. Укр., V, 1956, 375); Добравсь на поганенькому вілісі.. З ніг валюся, так розтрясся в дорозі (Довж., III, 1960, 458).
Click to
see the original definition of «розтрясатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗТРЯСАТИСЯ»
Discover the use of
розтрясатися in the following bibliographical selection. Books relating to
розтрясатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 835
РОЗТРЯСАТИСЯ, ається, недок., РОЗТРЯСТИСЯ, сёться, док., рідко. Те саме, що розтрушуватися 1, 2. Сиділа у Вижниці три дні, розтрясшись трохи через гірську дорогу (Л. Укр., V, 1956, 375); Добравсь на поганенькому вілісі.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Pid chuz︠h︡i zori: roman - Сторінка 196
Хоч Паньків не дозволяв своїм нервам безконтрольно розтрясатися, однак майже з радістю прийняв усі ті чужі думки, яких наслухався упродовж останніх годин. Розмірковував їх, дивувався. Костянтин ані Ореста не дзвонили, ...
Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1971
3
Povinʹ: roman - Том 3 - Сторінка 196
Хоч Паньків не дозволяв своїм нервам безконтрольно розтрясатися, однак майже з радістю прийняв усі ті чужі думки, яких наслухався упродовж останніх годин. Розмірковував їх, дивувався. Костянтин ані Ореста не дзвонили, ...
Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1971
