Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розв’язуватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗВ’ЯЗУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

розв’язуватися  [rozvʺyazuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗВ’ЯЗУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗВ’ЯЗУВАТИСЯ

розв’ючений
розв’ючення
розв’ючити
розв’ючитися
розв’ючування
розв’ючувати
розв’ючуватися
розв’язаний
розв’язання
розв’язати
розв’язатися
розв’язка
розв’язність
розв’язний
розв’язно
розв’язок
розв’язування
розв’язувати
розв’язь
розвіяний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗВ’ЯЗУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of розв’язуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розв’язуватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗВ’ЯЗУВАТИСЯ

Find out the translation of розв’язуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розв’язуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розв’язуватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

解决
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ser resuelto
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

be solved
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हल किया जा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حلها
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

решаться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ser resolvido
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সমাধান করা যেতে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

résoudre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

perlu diselesaikan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

gelöst werden
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

解決されます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

해결
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ditanggulangi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

được giải quyết
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தீர்க்கப்பட
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

निराकरण केले जाऊ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çözülecek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

risolvere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozwiązać
50 millions of speakers

Ukrainian

розв’язуватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fi rezolvate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

να λυθεί
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

opgelos
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lösas
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

løses
5 millions of speakers

Trends of use of розв’язуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗВ’ЯЗУВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розв’язуватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розв’язуватися

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗВ’ЯЗУВАТИСЯ»

Discover the use of розв’язуватися in the following bibliographical selection. Books relating to розв’язуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 154
(развязывать) уст. розв'язувати, розв'язати; 0 ~ть молчание порушувати, порушити мовчання (мовчанку). разрешаться, разрешиться 1. (получать решение, оказываться решённым) розв'язуватися, -зуеться, розв'язатися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
Вирішення надзвичайно гострих екологічних і соціальноекономічних проблем не тільки нашої держави, а й всієї цивілізації повинно розв'язуватися на основі нових критеріїв оцінки взаємовідносин людського суспільства й природи ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012
3
Пригоди бравого вояка Швейка
_ Насмілюсь доповісти, пане обер-лейтенанте, всі справи повинні розв,язуватися при рапорті, _ невблаганно вів далі Швейк. _ Ви ще в Бруку мені казали, пане обер-лейтенанте, Що коли я вже став ротним ордІ/піарцем, то в мене, ...
Ярослав Гашек, 2014
4
Ті, що співають у терні:
... що відмовлялися розв'язуватися, іпро стрічки, що не бажали зніматися. Важкобуло сказати,чулавонайого чині:її очі, з усіма нерозказаними розповідями про дитячі трагедії, пробіди та болі, пережиті неза роками рано,похмуро ...
Маккалоу К., 2014
5
Harantii︠a︡ svobody: bez vilʹnoho slova ne buvai︠e︡ ... - Сторінка 53
Як це питання буде розв'язуватися, і чи буде воно розв'язуватися взагалі? Загалом щодо мовних проблем ми дотримуємося позиції однозначно конституційної, законодавчо визначеної. Я глибоко переконаний, що треба справді ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, 2004
6
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 33
24 ЦПК, окремі категорії цивільних спорів можуть розв'язуватися як судовими, так і адміністративними органами. • За загальними правилами, передбаченими ст. 313 Цивільного кодексу, розірвання договору найму житлового ...
І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973
7
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 868
РОЗШМОРГУВАТИСЯ, ується, недок., РОЗШМОРГНУТИСЯ, нёться, док. 1. Розв'язуватися, розпускатися (про зав'язку, петлю, вузол і т. ін.). В цей чає, ніби навмисне, розшморгнувся ланцюг і величезна чоти- ритонна станина гулко ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
8
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 125
... у с т. розродйтися, разг. обродйтися, розсйпатися; .-шиться остротой перен. разг. розродитися дбтепом; 4. страд, (несов.) дозво- лйтися; позволйтися; розв'язуватися; вирь шуватися; зв1льнйтися; розршатися; роз- в'йзуватися ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розв’язуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozvyazuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on