10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗЗЯВИТИСЯ»
Discover the use of
роззявитися in the following bibliographical selection. Books relating to
роззявитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 117
Гл.)]; не будь ~вою1 разг. не зевай! роззявпти см. роззявляти. роззявитися см. роззявлятися. роззявкуватий равг. невнимательный; (в сказуемом разг. — обычно сущ.) разиня, раззява, зевака [Розр1зала [Ганна] соб1 пальця.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 45
Роззявив губу. Ном. No 3446. Чуб. 1. 88, 52. I губи не роззявив. Не сказалъ ни слова. Лаяла-лаяла, а вгн г губи не роззявив. Св. Л. 184. Чбб|т рбта роззявив. Въ сапогв носокъ разорвался, верхъ отделился отъ подошвы. Роззявлятися ...
3
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Пацюк з'їв і знову роззявив рота, і вареник таким самим способом помандрував знову. А його тільки й роботи було, що жувати та ковтати. «Бач, яке диво!» подумав коваль, роззявляючи від здивування рота, і ту ж мить помітив, що ...
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 187
РОЗЗЯВИТИ РОТА в ролі прис, обст. — захопитися ким-, чим-не- будь; бути задоволеним; виявити неуважність, проґавити. Поїхали ми до Києва. В Києві я роззявив рота на вокзалі і так ішов з вокзалу через увесь Київ аж до Лаври ...
5
Климко. Повісті та оповідання
I роззявив рота. У нього не хватало губів стуляти рот. Майстер зняв свою пілотку, вимотав з неї нитку зголкою і простягнув Пирогові. – Віддаси матері, хай несердиться. Той узяв і ще дужче роззявив рота, показуючи, що то він ...
6
Пригоди барона Мюнхаузена
Озираюся: позаду гігантський лев, який саме роззявив пащеку, щоб мене зжерти. Що тут робити? Рушниця моя була заряджена дробом, яким не вб'єш навіть куріпки. Я вистрілив, але дріб тільки роздратував лютого хижака, і звір ...
7
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 196
Так, вислів роззявляти, роззявити рота, крім прямого значення, має таке розгалуження семантики: 1) говорити, сказати: «Люди в покоях або говорили по-польськи, або й ротів не роззявляли» (І. Нечуй-Левицький) ; «Не захотіли ...
Лариса Хриноривна Скрипник,
1973
8
Українська літературна мова - Сторінка 83
евицький); фразеологізм роззявити рота відомий із значенням сказати (Сидів, слухав і_за весь вечір рота не роззявив), здивуватися (Коли побачив тут брата, то аж рота роззявив), загаятися (Ну, гони биків, чого рота ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх,
1984
9
Ukraïnsʹka dyti︠a︡cha literatura: khrestomatii︠a︡ : u ...
У всякому разі дубовий ковбок, на якому ми рубали дрова, вона точно не помічала, бо перла прямо на нього. Я не встиг навіть роззявити рота, як вона перечепилася об ковбок і... Отут уже я роззявив рота. Я не міг його не роззявити ...
Ivan Lut︠s︡enko, Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ,
1992
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 108
[розджохатися] «розлютуватися»; — афективне утворення звуконаоиду- вального характеру. [роздзяпити) «роззявити», [роз- джяпити Нед, роззяпити] «тс», [роз- дяпити] «вщчинити (двер1 чи вжна)» Си, [роззяпина] «розшллина, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006