Meaning of "селезень" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СЕЛЕЗЕНЬ IN UKRAINIAN

селезень  [selezenʹ]

WHAT DOES СЕЛЕЗЕНЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Ducks

Качки

Ducks - a common name for many species of birds of the duck family. This is a non-taxonomic group of birds. Ducks include gagagas, black, river ducks, musk ducks, worms and others. All of these birds are medium to small size with a short neck and tufts, covered with transverse shields in front. The color of the plumage is varied, in many species on the wing there is a special "mirror". For a number of species, especially the northern, is characterized by a pronounced sexual reproduction in dimorphism during the reproduction period, which is most often manifested in different colors of the feathers of the male and female. In most species, mowing occurs twice a year; summer - full, autumn - partial.

Качки — поширена назва багатьох видів птахів родини качкових. Це позатаксономічна група птахів. До качок відносяться галагази, черні, річкові качки, мускусні качки, крехи та інші. Все це птахи середніх або невеликих розмірів з короткою шиєю і цівкою, покритою спереду поперечними щитками. Забарвлення оперення різноманітне, у багатьох видів на крилі є особливе "дзеркальце". Для ряду видів, особливо північних, характерний різко виражений в період розмноження статевий диморфізм, що виявляється найчастіше в різному забарвленні оперення самця і самки. У більшості видів линяння відбувається двічі на рік; літнє — повне, осіннє — часткове.

Definition of селезень in the Ukrainian dictionary

castle, dying, part 1. Duck male; kachur In the light of the stars, the spell flew over and soon fell to the water, where the wild duck crumbled (Stelmakh, II, 1962, 335); * In comparison Two boats, like two flyers, quietly swept along the water (N.-Lev., I, 1956, 54); The boys dived like spleen (Gonchar, III, 1959, 210) .2. Rum Thawed pattern on window panes; fox.3. Rum It is broken up in a crisis, which is formed from a blow. Grandfather chose a clean spot on the ice of the town, as in the case of the Caucasian [a bunch], so the spits and booze (Dictionary of Grams).

селезень, зня, ч.

TRANSLATION OF СЕЛЕЗЕНЬ

Find out the translation of селезень to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of селезень from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «селезень» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 鸭
• Translator Ukrainian - Spanish: drake
• Translator Ukrainian - English: drake
• Translator Ukrainian - Hindi: मक्खी
• Translator Ukrainian - Arabic: مدفع
• Translator Ukrainian - Russian: селезень
• Translator Ukrainian - Portuguese: marreco
• Translator Ukrainian - Bengali: হংস
• Translator Ukrainian - French: canard
• Translator Ukrainian - Malay: drake
• Translator Ukrainian - German: Erpel
• Translator Ukrainian - Japanese: ドレイク
• Translator Ukrainian - Korean: 드레이크
• Translator Ukrainian - Javanese: Saluran
• Translator Ukrainian - Vietnamese: vịt đực
• Translator Ukrainian - Tamil: டிரேக்
• Translator Ukrainian - Marathi: चांगला न्याय
• Translator Ukrainian - Turkish: erkek ördek
• Translator Ukrainian - Italian: drake
• Translator Ukrainian - Polish: drake
• Ukrainian: селезень
• Translator Ukrainian - Romanian: gâscan
• Translator Ukrainian - Greek: αρσενική πάπια
• Translator Ukrainian - Afrikaans: drake
• Translator Ukrainian - Swedish: drake
• Translator Ukrainian - Norwegian: drake

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СЕЛЕЗЕНЬ»

Discover the use of селезень in the following bibliographical selection. Books relating to селезень and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Быт русскаго народа: Народность ; Жилища ; Домоводство ; ...

Люли, люли, селезень, Люли, люли, молодой! Чернобровой селезень, Черноглазой селезень, Въ кафтанѣ селезень. И я селезня любила, Я касатова хвалила, Я камзолъ ему купила. Люли, люли, селезень, Люли, люли, молодой!

Александр Терещенко, 1848

Быт русского народа. Часть 4. Забавы

Забавляютсянеодни взрослые, нои дети, для которых селезень составляет гимнастическое занятие, потому чтоздесь бегают ивертятся. По обыкновению делается хороводный круг,в середине его бегают селезень и утка: ...

Терещенко, Александр, 2015

Русскія Народныя Пѣсни, собранныя П. В. Шейномъ, etc

Я кафтанъ ему сошила, Люли, люли, селезень, Люли, люли, молодой, Чернобровой селезень, Черноглазой молодой, Въ камзолѣ селезень, Въ кафтанѣ молодой, И я селезня любила, Я касатаго хвалила, о Я штаны ему купила, ...

Imperatorskoe Obshchestvo Istorii i Drevnosteĭ Rossiĭskikh (MOSCOW). Shein (P. V.), ‎Pavel Vasil'evich SHEIN, 1870

Сказанія русскаго народа о семейной жизни своих предков

Иван Петрович Сахаров. Тяга утушка домой! Тига сѣрая домой! Я сама гуськомъ, Сама сѣренькимъ. Ой свѣтъ, сѣра утица! Вынимала малыхъ дѣтушекъ, Изъ меду, изъ сахару, Изъ яствъ сахóрныхъ, 4. С е л е з е н ь. Селезень ...

Иван Петрович Сахаров, 1836

Неодетая весна

На голос чужой дикой утки откуда ни возьмись селезень и сел наводу. Теперь бы только закричала утка, иселезень забыл бы о дикой и подплыл, но она молчала,и Мироныч стал жатьселезня, чтобы свой селезень зашваркал, ...

Пришвин М.М., 2014

Избранные труды по семиотике и истории культуры. Том 2: ...

Особенно в этом смысле показателен селезень —- второй главный персонаж рассказа. В образе селезня раскрывается поэтическая суть вещей, от человека скрытая: «Кому дано знать, как он попал, когда он попал на эту ...

Вячеслав Иванов, 2014

Записки ружейного охотника Оренбургской губернии

Утомясь своими тщетными поисками, селезень перестает искать утку и начинает плавать взад и вперед, беспрестанно оглядываясь и покрякивая; плавает до тех пор, пока в самом деле внезапно, бог знает как, откуда, воротится ...

Сергей Аксаков, 1852

Избранная проза

Взял старшего селезня и понес под мышкой к морю. А сзади сдобный, ухмыляющийся дедушка в сине-желтомалиновом халате телохранителем поплелся. Селезень не Хэпи, птица солидная, лапами не дергает. Сидит важно под ...

Саша Чёрный, 2013

Русская народная поэзия: лирическая поэзия - Сторінка 148

Ай люли, селезень, Лй люли, молодой, Чернобровенький мой, Черноглазенький мой, В картузе селезень, В сертуке селезень, При часах селезень! Селезня я любила. Молодого хвалила, На базар я водила, Кушак новый купила.

Александр Александрович Горелов, 1984

Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы ...

[девочка] (Оцуп 1935—1939) Ср. с прил. длинноногая, голеностая: Около крайней избы поселка стояла баба в короткой исподнице, длинноногая и гменастая, как цапля, и что—то просеивала (Чехов 1888) селезень Мтф. Эх ты, ...

Наталья Кожевникова, ‎Зоя Петрова, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЕЛЕЗЕНЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term селезень is used in the context of the following news items.

Жительница Саранска нашла раненого селезня около подъезда …

Я расклеивала объявления и увидела, что на площадке около подъезда лежит селезень со сломанным крылом. Он был такой несчастный и забитый. «Pro Город Саранск, Aug 15»

Судебный пристав из Верхней Салды ставит рекорды по жиму …

Буквально на днях Сергей Селезень пополнил коллекцию побед — стал чемпионом Европы, победив в турнире, проходившем в Чехии. Фото: ironworld. «Областная газета, Aug 15»

Наконец дождался, или Селезень встречает друга из школы

Селезень ждал, когда его друг Джонни пойдет по дороге домой из школы. Увидев мальчика, он в знак приветствия пощипал его за штанину, повилял ... «РИА Новости, Jun 15»

Фото с лосем, прощание с белухами и потомство чилийского …

Год назад на Богородском пруду обращала на себя внимание необычная для наших широт птица — селезень чилийской шилохвости, которого ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, May 15»

Шокирующий калибр: ружья-тяжеловесы, которые мощнее пушек

«Селезень», а именно так называется ТОЗ-123 четвертого охотничьего калибра (26,5мм) , словно отсылает стрелка к тем славным временам, когда в ... «Медиагруппа "Звезда", May 15»

Свердловчанин Сергей Селезень стал самым сильным …

Салдинский атлет Сергей Селезень, представляющий сборную России в весовой категории 120 кг, стал двукратным чемпионом мира и установил ... «Новый День - Урал, May 15»

Маккейн, Макклейн, Маклауд. Кто еще мог бы стать советником …

Правда, «Википедия» сообщает, что Скрудж Макдак из мультсериала — антропоморфный селезень-миллиардер. Но это, разумеется, не повод ... «ФОКУС, May 15»

Наполи – Днепр 1:1. Селезень в рукаве (аналитика)

Мирона Маркевича многие недооценивают. Вернее, сначала вроде бы отдают ему должное, а потом говорят что-то вроде: «да ну куда ему, это его ... «Футбольная сторона жизни, May 15»

Селезень? Не больше трех в одни руки! На Южном Урале …

При охоте на селезней уток запрещены охота с подхода и использование плавсредств. Охота на гуся в весенний период на территории области ... «U74.ru, Apr 15»

В Ульяновской области стартует сезон весенней охоты на …

Сезон объявлен на водоплавающую (гусь, селезень) и боровую дичь (вальдшнеп, глухарь, тетерев) и открыт на всей территории региона за ... «Губернатор и Правительство Ульяновской области, Apr 15»