Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сердечниця" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СЕРДЕЧНИЦЯ IN UKRAINIAN

сердечниця  [serdechnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СЕРДЕЧНИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «сердечниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of сердечниця in the Ukrainian dictionary

heart, and, well., p. Woman to the core 2 1. сердечниця, і, ж., розм. Жін. до серде́чник2 1.


Click to see the original definition of «сердечниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СЕРДЕЧНИЦЯ


булочниця
bulochnytsya
гірчичниця
hirchychnytsya
дачниця
dachnytsya
двоєчниця
dvoyechnytsya
жовточниця
zhovtochnytsya
заочниця
zaochnytsya
калачниця
kalachnytsya
ключниця
klyuchnytsya
лучниця
luchnytsya
марочниця
marochnytsya
мішечниця
mishechnytsya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СЕРДЕЧНИЦЯ

сердега
сердека
серденько
серденя
серденятко
сердечина
сердечко
сердечність
сердечне
сердечний
сердечник
сердечно
сердешненький
сердешний
сердзевий
сердитість
сердитенький
сердитенько
сердити
сердитий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СЕРДЕЧНИЦЯ

молочниця
мучниця
невдячниця
ночниця
нічниця
одиночниця
онисія-шлуночниця
опівнічниця
очниця
пасічниця
пачечниця
перечниця
першорічниця
печіночниця
плачниця
побічниця
полуничниця
підбічниця
під’язичниця
пісочниця

Synonyms and antonyms of сердечниця in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сердечниця» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СЕРДЕЧНИЦЯ

Find out the translation of сердечниця to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of сердечниця from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сердечниця» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

serdechnytsya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

serdechnytsya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

serdechnytsya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

serdechnytsya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

serdechnytsya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сердечница
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

serdechnytsya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

serdechnytsya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

serdechnytsya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

serdechnytsya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

serdechnytsya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

serdechnytsya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

serdechnytsya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

serdechnytsya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

serdechnytsya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

serdechnytsya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

serdechnytsya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

serdechnytsya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

serdechnytsya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

serdechnytsya
50 millions of speakers

Ukrainian

сердечниця
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

serdechnytsya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

serdechnytsya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

serdechnytsya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

serdechnytsya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

serdechnytsya
5 millions of speakers

Trends of use of сердечниця

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СЕРДЕЧНИЦЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сердечниця» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сердечниця

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СЕРДЕЧНИЦЯ»

Discover the use of сердечниця in the following bibliographical selection. Books relating to сердечниця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Na koni ĭ pid konem: povistʹ - Сторінка 226
питаю тихо Мишка. — Бона сердечниця. Як узнае, що його вигнали з1 школи, обов'язково помре... А Васько, вщпустивши Кіма, раптом повертаеться до Калюжного, випалюе йому 1з злістю: — А все через тебе! — При чому тут я?
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1981
2
Samarsʹka saha XX stolitti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 219
Бачу, мати їхня нікуди не годяща — сердечниця. Молода ще сорок років, а здоров'я геть немає. Або ходе двором, як привид, або лежить та краплі ковтає. Яка з неї хазяйка? Була вона схожа на мене — білява, тоша, миловида, ...
Nadii︠a︡ Tubalʹt︠s︡eva, 2007
3
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Bryhantyna bereh li͡ubovi ...
Бо Варвара Пилишвна, здається, своє вщчергувала, цими днями сама злягла (вона давня сердечниця, був у неї по- затор1к навпъ шфаркт м1окарда). В таюй ситуацп хіба вщмови- шся? Тут м1ркують просто: вчили тебе на медичку, ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
4
Bereh li︠u︠bovi: roman - Сторінка 61
Бо Варвара Пилипівна, здається, своє відчергувала, цими днями сама злягла (вона давня сердечниця, був у неї позаторік навіть інфаркт міокарда). В такій ситуації хіба відмовишся? Тут не до оформлень, не до казенності: вчили ...
Olesʹ Honchar, 1976
5
Poklonysʹ zemli: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 64
Докторе, чи не могли б ви дати мені довідку, що я сердечниця? Тоді в Німеччину не поженуть. — Якщо в цьому є потреба, зможу, — заявляє він по-дружньому. — 3 однією умовою. — Якою? — Якщо ви полежите в палаті хоча б днів ...
Olʹha Dyptan, 1972
6
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Босяки! «Босота завладєла... Ніколашкіно всьо просдят і пойдьот Россія по міру». Отак вона мені казала. Вона була сердечниця і в сорок п'ять років померла — Анастасія Анатолійов- на Камінська. Ми самі з Кіровограда. Папа мій у ...
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
7
Ukrainian Helsinki Group, 1978-1982: - Сторінка 487
Тепер вона буде відправлена на заслання етапом. Оксані Яківні 75 років, вона хвора-сердечниця, а в попередньому ув'язненні вона перенесла гнійний плеврит. Єдиний син Мешко після 7-річного перебування в таборах (за ст.
Osip Zìnkevič, 1983
8
Ubyvstvo za sto tysi͡a͡ch amerykansʹkykh dolariv: roman, ...
Поштарка побігла у хату по валокордин — Варка була сердечниця. Що ж, подумав я, повертаючись до своєї друкарської машинки, жодна революція не перемагала без конфліктів і жертв. Такий закон суспільного поступу.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
9
Mez︠h︡a: roman - Сторінка 81
roman Svi︠a︡toslav Prask. сусіда. Але ж як матері сказати так, аби не спричинити болю, адже сердечниця, та й клята гіпертонія життя не дає, без ліків і дня не може прожити. Ніяк не підберу відповідного слова для початку розмови, ...
Svi︠a︡toslav Prask, 2000
10
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 256
Бо Варвара Пилипівна, здається, своє відчергувала, цими днями сама злягла (вона давня сердечниця, був у неї позаторік навіть інфаркт міокарда). В такій ситуації хіба відмовишся? Тут міркують просто: вчили тебе на медичку, ...
Олесь Гончар, 1979

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЕРДЕЧНИЦЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сердечниця is used in the context of the following news items.
1
Корреспондент: З життя відпочивальників. Роман Шухевич, ворог …
Лікувалася вона як сердечниця, хоч і була абсолютно здоровою. Вже потім згадувала, що прийняті тоді ліки через багато років негативно позначилися ... «Корреспондент.net, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сердечниця [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/serdechnytsya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on