Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шани" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШАНИ IN UKRAINIAN

шани  [shany] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШАНИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шани» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Shani

Шани

Shan is a people in Southeast Asia, related to Laos. Spoken in Chan language, belonging to the Parathian language family. They inhabit the territory of the Shan District of Myanmar, as well as the neighboring territories of China, Thailand and Laos. The ethnic community of holiness consists of 7 tribes, a total of more than 3 million. Most of the worshipes profess Buddhism. In the household peasants grow rice and tropical fruits, breeding chickens and pigs. Шани  — народ в Південно-Східній Азії, споріднений з лаосцями. Розмовляють шанською мовою, що належить до паратайської мовної родини. Населяють територію Шанського національного округу М'янми, а також прилеглі території Китаю, Таїланду і Лаосу. Етнічна спільнота шанів складається з 7 племен, загальною чисельністю понад 3 млн. Більшість шанів сповідують буддизм. У домашньому господарстві селяни вирощують рис і тропічні фрукти, розводять курчат і свиней.

Definition of шани in the Ukrainian dictionary

Honors, Niva, Mn. (one's best friend, a, h). One of the nations of Burma. In the north-east of Burma lies the country of honor - an autonomous state, which is part of the Burmese Union (Ex Geographical World Heritage, 1956, 200). шани, нів, мн. (одн. ша́нин, а, ч.). Одна з народностей Бірми. На північному сході Бірми лежить країна шанівавтономна держава, яка входить до складу Бірманського Союзу (Ек. геогр. заруб. країн, 1956, 200).

Click to see the original definition of «шани» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШАНИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШАНИ

шана
шандал
шандар
шандарак
шандарик
шандра
шандриця
шанець
шанин
шанк
шанкер
шанкерний
шаноба
шанобливість
шанобливий
шанобливо
шанований
шановливий
шановний
шанс

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШАНИ

магометани
могікани
молдавани
молдувани
нганасани
однополчани
односельчани
односільчани
османи
оттомани
парижани
пейзани
перетягани
позарани
половчани
полочани
полтавчани
поліуретани
пражани
північани

Synonyms and antonyms of шани in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шани» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШАНИ

Find out the translation of шани to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шани from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шани» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

荣誉
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

honor
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

honor
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

आदर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شرف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

почета
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

honra
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সম্মান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

honneur
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penghormatan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Ehre
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

名誉
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

명예
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pakurmatan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

danh dự
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மரியாதை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सन्मान
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

onur
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

onore
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

honor
50 millions of speakers

Ukrainian

шани
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

onoare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τιμή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

eer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ära
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ære
5 millions of speakers

Trends of use of шани

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШАНИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шани» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шани

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШАНИ»

Discover the use of шани in the following bibliographical selection. Books relating to шани and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Мифы буддизма и индуизма
К таким мифам относится история о Шани (Сатурне). Как гласит легенда, когда на свет появился Ганеша, старший сын Матери Вселенной, к его колыбели явились боги и полубоги. Не пришел только Шани. Заметив это, Великая ...
Ананд Кумарасвами, ‎Маргарет Нобель, 2013
2
Изгнанник
На чердаке ему пришлось просидеть четыре с половиной часа. Шани умудрился пробраться туда незамеченным: благодаря тому, что все домав столицестроились влинию,онс легкостью прошел по крышам и нырнулв ...
Лариса Петровичева, ‎Антон Петровичев, 2015
3
Против неба на земле
Купил баран аэроплан... ...и говорит девочке Шани: – Садись. Покатаемся. – Нет, – отвечает Шани. Нет – не надо. Купил баранаэроплан, сели полетел... А Шани глядит на него снизу вверх,Шани тожехочетсяв полет. Так хочется ...
Феликс Кандель, 2014
4
За ядовитыми змеями: Дьиавольское отродье - Сторінка 395
Я одобрительно похлопал Шани по загривку, Дина тоже сказала ему что-то приятное на своем собачьем языке, и в нашем дворе воцарились мир и тишина. И все же, несмотря на зафиксированное арбитрами соревнований ...
Юрий Ильинский, 1997
5
Путь Князя (сборник)
скорее всего, случайное совпадение... или заранее подготовленный дешевый трюк. К сожалению, эти так называемые подданные Государя слишком глубоко проникли во все поры нашего общества. Не думаю, что на Шани Эмур ...
Роман Злотников, 2015
6
Кубок лунника
Я успел натянуть кое-какую одежду, когда ко мне ворвалась Шани в ночной сорочке, бледнаякаксмерть. Она сунула мне вруки ребенка, пристально посмотрела в глаза,а затем,так и непроронив ни слова, бросилась вон.
Анна Клименко, 2013
7
Несравненное право
Интересно, заметили 6 они с Шани друг друга, если бы встретились раньше? Вряд ли... Ее в юности влекли красивые слова и чужие несчастья и непонятость, а Шани, Шани искал нежное и беззащитное создание. Потери и ...
Вера Камша, 2015
8
Колдун
Андрей Лазарчук. дому и шумела. Освальду опять стало казаться, что это было уже и плохо кончилось. — Слушай, — Шани ткнул его кулаком в бок, — может, уступишь девочку? — Иди ты, — сказал Освальд. — Это же моя сестра.
Андрей Лазарчук, 2014
9
Опоздавшие к лету (сборник)
Слушай, — Шани ткнул его кулаком в бок, — может, уступишь девочку? — Иди ты, — сказал Освальд. — Это же моя сестра. Хоть и двоюродная. — А я что? — сказал Шани. — Я, может, женюсь. Когда подрастет... — Она ...
Андрей Лазарчук, 2014
10
Темы и сюжеты Низами в литературах народов Востока
Шани Такалу Ваджих ад-Дин Насаф-ага Шани Такалу, туркмен по происхождению, писал поэтические произведения на фарси. Шани подвизался при дворе шаха Аббаса I (1587 — 1629), восхвалению которого посвящены касыды ...
Газанфар Юсиф оглы Алиев, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШАНИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шани is used in the context of the following news items.
1
Ведьмак 3: Дикая охота – Каменные сердца
Фанаты давно догадывались, что в дополнении будет Шани — теперь это подтверждено официально. Судя по развитию событий, с Шани у Геральта ... «http://games.mail.ru/pc, Sep 15»
2
Природный заказник в междуречье Вори и Шани будет создан в …
ИНТЕРФАКС - Минэкологии Московской области создает природный заказник областного значения "Переходные болота междуречья рек Вори и Шани" ... «Interfax Russia, Sep 15»
3
Загиблим в зоні АТО героям не віддають належної шани
А де інші знаки шани до тих, хто кров'ю своєю заплатив за мир та незалежність на нашій землі? – своєю емоційною промовою батькові воїна вдалося ... «Прес-Центр, Sep 15»
4
Хасиди розпочали підготовку до святкування Рош-а-Шани в Умані
Паломники-хасиди, які прибули до міста напередодні іудейського нового року, активно готуються до святкування, передає кореспондент УНН.До Умані ... «Голос України, Sep 15»
5
Опубликован скриншот новой девушки Ведьмака
Польская команда выпустила несколько новых скриншотов дополнения «Каменные сердца», на одном из которых запечатлена красавица Шани, пишет ... «Хроника мировых событий, Sep 15»
6
Волонтер: Марш Незалежності – це шана хлопцям, які воюють
Марш Незалежності, що пройшов сьогодні в центрі столиці, є висловленням шани бійцям, які воюють в зоні АТО. Про це сьогодні, 24 серпня, в ефірі "5 ... «5 канал, Aug 15»
7
БЕЗ ЛЮДСЬКОЇ ШАНИ - ПРОТЕ НА ДОШЦІ ПОШАНИ
Взявши в руки Гайсинську районну газету «Трибуна праці» за 5 червня 2015 року, нашому здивуванню та обуренню не було меж. На першій сторінці ... «20 хвилин, Aug 15»
8
В первом сюжетном дополнении к The Witcher 3 появится Шани
Похоже, девушка-лекарь Шани, сыгравшая заметную роль в оригинальной The Witcher, станет одним из действующих лиц первого сюжетного ... «3DNews, Jul 15»
9
В ООН озабочены нарушением прав человека в России
В частности, независимый эксперт Комитета израильтянин Ювал Шани на пресс-конференции в Женеве 2 апреля заявил, что Комитет имеет ... «Внешнеэкономические связи, Apr 15»
10
Объявлено время похорон 12-летней Шани, погибшей в Таиланде
Похороны 12-летней Шани Марил, погибшей в результате пожара на прогулочном корабле в Таиланде, состоятся 16 апреля в 17:00 на кладбище в ... «NEWSru.co.il, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шани [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shany>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on