Download the app
educalingo
Search

Meaning of "щепко" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЩЕПКО IN UKRAINIAN

щепко  [shchepko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЩЕПКО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «щепко» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of щепко in the Ukrainian dictionary

chipboard Exactly, without a hike. Treasury, weighs a bit. Luben in. (V. Leontovich). щепко нар. Точно, безъ походу. Казна, щепко важить. Лубен. у. (В. Леонтовичъ).


Click to see the original definition of «щепко» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЩЕПКО


хапко
array(khapko)
хлипко
array(khlypko)
хлопко
array(khlopko)
хрипко
array(khrypko)
хряпко
array(khryapko)
цупко
array(tsupko)
ціпко
array(tsipko)
чапко
array(chapko)
чепко
array(chepko)
чіпко
array(chipko)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЩЕПКО

щенюк
щеня
щенятко
щенячий
щеп
щепій
щепільник
щепина
щепити
щепка
щеплений
щеплення
щеплювання
щеплювати
щепний
щепочка
щерба
щербак
щербан
щербанець

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЩЕПКО

адітетко
адітко
акуратненько
акуратнісько
алилуйко
альфреско
ангелятко
ангеляточко
анікогісінько
анічогісінько
бабисько
багатенько
багатечко
багатознайко
багаттячко
багацько
багнисько
бадиллячко
бадьоренько
базарисько

Synonyms and antonyms of щепко in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «щепко» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЩЕПКО

Find out the translation of щепко to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of щепко from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «щепко» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

schepko
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

schepko
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

schepko
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

schepko
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

schepko
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Щепко
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

schepko
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

schepko
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

schepko
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

schepko
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

schepko
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

schepko
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

schepko
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

schepko
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

schepko
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

schepko
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

schepko
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

schepko
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

schepko
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

schepko
50 millions of speakers

Ukrainian

щепко
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

schepko
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

schepko
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

schepko
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

schepko
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

schepko
5 millions of speakers

Trends of use of щепко

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЩЕПКО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «щепко» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about щепко

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЩЕПКО»

Discover the use of щепко in the following bibliographical selection. Books relating to щепко and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Щепки плахи, осколки секиры
Часть. вторая. Преодоление преграды, разделяющей миры, Цыпф воспринял как нечто сходное с мгновенным прыжком сквозь космическую бездну — правда, кровь его не закипела, глаза не лопнули, мозги не высохли, однако ...
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
2
Два мира. Щепка
Барановский лежал в санях, невнятно бредил. Фома с Иваном сняли с петельдверь, вырвали рамы, разобрали небольшое крыльцо, изрубили все в щепки, разложили костер.В темнотемимо подороге звонко скрипели полозья.
Зазубрин Владимир Яковлевич, 2013
3
Лес рубят - щепки летят:
Произведение «Лес рубят-щепки летят» затрагивает ряд проблем, характерных для времени деятельности писателя. Эти насущные ...
А.К. Шеллер-Михайлов, 2015
4
Полное собраніе сочиненій А. К. Шеллера (А. Михайлова): ...
Молодость, молодость, горячность! пробормоталъ старичокъ, отстаивавшій подачку нищимъ грошей на праздники. — Люди не щепки, что ихъ бросать можно. — Вотъ отецъ тоже воображаетъ, что люди не щепки, отвѣтилъ ...
А. Михайлов, 1894
5
К суду истории: О Сталине и сталинизме
Наиболеераспространенной формулой дляобъяснения массовых репрессий, возникшей еще во времена Сталина,была поговорка «Лес рубят – щепки летят». Предполагалось, что наиболее крупные из арестованных деятелей ...
Рой Медведев, 2011
6
Доспехи
Вокруг бьются в агонии щепки, не щепки... люди. Серебряное лезвие рассекает ближайшую «щепку» наискось, от плеча к поясу; кажется, вот оно — сейчас плеснет кровь, клубами расходясь в стороны; человека развалит на части, ...
Шимун Врочек, 2015
7
Музыкант
да так звонко, ласково. Старик встал с пенька и осторожно пошёл туда, откуда слышался звук. Звук слышался с опушки. Старик подкрался из-за ёлочки и видит: на опушке разбитое грозой дерево, из него торчат длинные щепки.
Виталий Бианки, 2013
8
Марина Цветаева. Неправильная любовь
Марина, по-моему, печку пора «кормить», а здесь остались только щепки! — Положи пока щепки! У меня руки в мыле. — Марина плечом поправила свесившуюся прядь. Стирала она своим манером: на стол красного дерева, ...
Людмила Бояджиева, 2015
9
Большой толковый словарь пословиц и поговорок русского ...
Н. Н. Гусев. «Л. Н. Толстой» ЛЕС РУБЯТ — ЩЕПКИ ЛЕТЯТ В большом деле не избежать мелких недостатков Отец пришёл поздно. Тина босиком выбежала в переднюю: — Ну, что, как? — Чудовищная ерунда, арестовали ...
Розе Татьяна Владиславовна, 2009
10
Хозяева жизни
Поэтому должны быть виновные. Не все, далеко не все, есть и невинные (я же вот невинен!), лес рубят щепки летят (слышали, наверно, такую пошлую фразу), да, щепки летят, но гдето должен быть и лес. А на самом деле все ...
И.Грекова, 2013

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЩЕПКО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term щепко is used in the context of the following news items.
1
Ребенок из морозилки: женщина родила благодаря …
... стать матерью благодаря замороженному биоматериалу, взятому еще тогда, когда она была ребенком, — говорит Евгения Щепко, акушер-гинеколог, ... «Жизнь Украины, Jun 15»
2
Омичи признались в любви «Лузинской крыночке» и получили …
Отметим, что Артем Щепко оказался в тренде политических событий – в своих четверостишиях он затронул тему санкций и импортозамещения. К тому ... «РИА Омск-Информ, Jun 15»
3
Работников ГХК наградят почетным званием «Человек года …
После подведения итогов в номинации «Инженер-технолог» победителем стал Глеб Апальков. В призерах также оказались Вячеслав Щепко и ... «Sibnovosti - Красноярск, Mar 15»
4
В Астане прошел традиционный музыкально-поэтический вечер …
Павлодарские поэты Людмила Бевз и Наталья Щепко исполнили свои посвящения Марине и Анастасии Цветаевым. Светлана ПЕТРОВА. Астана. «КАРАВАН, Oct 14»
5
Сергей Шабанов пребывает в статусе безработного
В свою очередь, уже вы могли стать неформальным наставником для молодых киперов гомельчан — Бобарико и Щепко. — Подсказывал ребятам по ... «Чемпионат.com, Jul 13»
6
Суммарная зарплата хоккеистов минского "Динамо" в 2011 году …
... Андрей Пичуха ("Юность", МХЛ) — 640, Игорь Шереметьев ("Химик"-СКА) — 640, Антон Мицкевич ("Брест") — 550, Максим Щепко ("Гомель") — 100. «TUT.BY, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Щепко [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shchepko>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on