Download the app
educalingo
Search

Meaning of "щонайліпше" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЩОНАЙЛІПШЕ IN UKRAINIAN

щонайліпше  [shchonay̆lipshe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЩОНАЙЛІПШЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «щонайліпше» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of щонайліпше in the Ukrainian dictionary

at best, subsystem. Pral. to the very best. щонайліпше, підсил. Присл. до щонайлі́пший.


Click to see the original definition of «щонайліпше» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЩОНАЙЛІПШЕ


найліпше
nay̆lipshe
якнайліпше
array(yaknay̆lipshe)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЩОНАЙЛІПШЕ

щонайвище
щонайвищий
щонайгірше
щонайгірший
щонайглибше
щонайглибший
щонайдорожче
щонайдорожчий
щонайкраще
щонайкращий
щонайліпший
щонайменше
щонайменший
щонаймолодший
щонайперше
щонайперший
щонайпильніше
щонайпильніший
щонайповніше
щонайповніший

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЩОНАЙЛІПШЕ

аташе
борше
більше
бірше
верше
вперше
гладше
глибше
горіше
гірше
дальше
де-инше
дешевше
довше
завперше
завше
заранше
здебільше
инакше
инше

Synonyms and antonyms of щонайліпше in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «щонайліпше» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЩОНАЙЛІПШЕ

Find out the translation of щонайліпше to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of щонайліпше from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «щонайліпше» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

schonaylipshe
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

schonaylipshe
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

schonaylipshe
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

schonaylipshe
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

schonaylipshe
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

как нельзя лучше
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

schonaylipshe
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

schonaylipshe
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

schonaylipshe
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

schonaylipshe
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

schonaylipshe
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

schonaylipshe
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

schonaylipshe
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

schonaylipshe
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

schonaylipshe
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

schonaylipshe
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

schonaylipshe
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

schonaylipshe
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

schonaylipshe
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

schonaylipshe
50 millions of speakers

Ukrainian

щонайліпше
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

schonaylipshe
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

schonaylipshe
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

schonaylipshe
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

schonaylipshe
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

schonaylipshe
5 millions of speakers

Trends of use of щонайліпше

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЩОНАЙЛІПШЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «щонайліпше» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about щонайліпше

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЩОНАЙЛІПШЕ»

Discover the use of щонайліпше in the following bibliographical selection. Books relating to щонайліпше and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
Зброярем собі він подумки уже обрав односельцясусіда, бідного і багатодітного, який щонайліпше підходив для цієї справи. Міркуючи подібним чином, ідальго розвернув коня у бік свого селища, і той, наче пронюхавши рідне стійло, ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
2
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 134
В міру того поступу вони множилися чимраз більше, виходили з лісів, навчилися будувати доми, села й міста і з часом опанували всі щонайліпші часті землі. Звірі, що перед тим були панами землі, гуляли всюди свобідно і не знали ...
Іван Франко, 2014
3
Examining the New Realities of Ukraine: - Сторінка 69
Справа в тому, що яка б причина не привела їх до США, їх спогади щонайкраще змішані Щонайкраще. Ступінь, з якою вони специфічно відносяться до України — це інша справа. З часом, ясна річ, ця ситуація змінюватиметься.
Institut Iudaiki, 1997
4
Vysoke selo: mali︠u︡nky z natury opovidanni︠a︡ - Сторінка 150
Вона вскочила у воду, похлюпалась і вернулася до каменів — був щонайліпший час загорати. Гей, ведмедиська, відверніться! Валя скинула мокрий купальник і простяглася вільно й безборонно, водно зливаючись тепер із землею, ...
Petro Ivanovych Chasto, 1978
5
Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 2 - Сторінка 391
А щонайліпший банкет вас чекає увечері перед боєм, коли люд римський, цікавий побачити вас ізблизька, буде кружляти довколо ваших ситих столів. На дні повних амфор не шукайте зір, не вслухайтеся в зітхання близького моря.
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, ‎I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1979
6
Pidnebesni paraleli: avtorsʹka antolohii︠a︡ perekladacha : ...
... рів Піду напувать корів. Ми твої предки, рідня, Налий серед білого дня Наливок із наших сулій! Там кава, там кожну мить Чайник для тебе кипить, Тобі — щонайліпший напій, — Із букетами квітів ми До тебе йдемо із пітьми. 338.
Petro Osadchuk, 2003
7
Z︠H︡ytni plachi: roman - Сторінка 236
Купиш собі щонайліпший обладунок. По приїзді підеш на курси водіїв — куплю тобі «жигуля». Е? Згнічена спогадом Алізарія Вербник, вона ж начпостачзбуту Ходяка Юзефа Карловича, давно вже не дивилася на прокурора.
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1990
8
Dobroslav: povisti - Сторінка 9
Оселившись над Опором, привласнив же батько щонайліпші, най- ситніші гірняцькі землі в долинах, у перші ж дні владарювання свого оружною силою двох десятків своїх дружинників забрав на правах посадника. Знехтував ...
Ihor Nyz︠h︡nyk, 1986
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 44
Та найбільший вплив мало видаване від 1834 р. в Лешиі письмо «Рггу]асіе1 Іисіи»*, як на той час знаменито редаговане видавництво, до котрого дописували щонайліпші молодші сили з Познанщини, Варшави, Львова, Кракова і т.
Ivan Franko, 1981
10
Князь Кий. Роман
Ця людина щонайкраще пгдходить для цього! Чернета стиснула синовГ руку. — То влаштуй йому втечу! Тгльки зроби так, щоб на тебе не впала пгдозра... — Зроблю, матусю. — Приготуй йому доброго коня й харчгв! — Приготую..
Малик В., 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЩОНАЙЛІПШЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term щонайліпше is used in the context of the following news items.
1
Святий Ніколи
Острови щонайліпше пасували нам своєю окремістю. Залишаючись формально частиною міста, розсипані в невеликому мілкому морі, насправді вони ... «Українська правда, May 13»
2
Інклюзивна освіта в Україні вже довела свою спроможність
Педагоги, адміністратори, батьки, представники громадських організацій прагнуть щонайліпше організувати освітній процес та спеціальну допомогу для ... «Освітній портал, Jun 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Щонайліпше [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shchonaylipshe>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on