10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШУРХАТИ»
Discover the use of
шурхати in the following bibliographical selection. Books relating to
шурхати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 848
-мочу, -мотйш, шурхати, шурхоч1т.1, шурхотатн, лопотЕти, -почу, -по- тйш, лопотатн, -почу, -почеш, ше- лепотГти, -почу, -потйш, шелёпати, шёрхати, шерехти, -хчу, -хтйш; обл. шамрати, шамрйти, шамтГги, -мчу, -мтйш, шишйрхати ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
Тож хоч-не-хоч довелося оглядати кожну нору, шурхати в неї палицею, одне слово, набратися терпіння, іншої радинебуло. Цілу годинувони нишпорили понорахі нарешті зловили чотирьох гризунів. Виявилося, що тімаленькі ...
3
Декамерон - Сторінка 343
А тод! бачить, що тим його паскудству не зарадить, а лише своему здоров'ю завалить, та и почала соб! так думати-гадати: «Сей мерзотник мною гребуе, бо звик по сухому шурхати — ну гаразд, пошукаю ж я соб! такого човника, що ...
4
Svoboda vyraz︠h︡enni︠a︡ pohli︠a︡div v Ukraïni u 2001 ...
Льв1всыа журнатсти розповсюдили вщкритий лист, в якому ви- разили стурбовашсть долею свого колеги Дмитра Шурхала, спеща- льного кореспондента газети «Поступ» у Киев1. Як зазначено у лисп, 9 березня Дмитро Шурхало ...
I︠E︡vhen Zakharov, Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2002
5
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Шурх! — звуконаслщування звуку. Шурхати, шурхнути, шурх1Т. Це видавати легкий шум або шелести, напр. „Цокають сокири... глухо шурхають... рубанки", А. Шнян, „Баланда", 217. Шуряк — брат ж1нки, давне шуринъ, рос. шурин, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 804
... -а шурупиий шурупио-гайковйй шуруповий шурф, -у шурфувальний шурфування, -я шурфувати, -ую, -уеш шурх, виг. шурхання, -я шурхати, -аю, -аеш шурхгг, -хоту шурхнути, -ну, -неш шурхотання, -я шурхотати, -очу, -очеш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. шурхати див. 1. човгати, 1. шелеепти. шурхгг див. 1. шелест. 1, 2. шурхнути, шурхонути, шурхота- ти, шурхотгги див. 1. човгати, 1. шелеепти. шурхот лйвий див. шелесткйй. шурчання див. 1. шёлест. шурчати див. 1. шелеепти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ukraïnsʹka "i︠a︡kbyTOlohii︠a︡": narysy alʹternatyvnoï istoriï
Дмитро. Шурхало. УКРАЇНСЬКА. «ЯКБИТОЛОПЯ». Нариси альтернативної історії Видання друге: доповнене; перероблене Видавець Василь Гутковський Головний редактор Ірина Школик Художнє оформлення Дмитре Конюхова ...
9
Ukraïnsʹka z︠h︡urnalistyka v imenakh: materialy do ...
Д. Шурхала в часописі «Поступ». Як спеціальний кореспондент газети висвітлював березневі події акції «Україна без Кучми», був заарештований разом із активістами опозиції. Звільнений завдяки протестам громадськості. З квітня ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2006
10
O. S. Pushkin ukraïnsʹkoi︠u︡ movoi︠u︡ - Сторінка 164
То завиє звіриною, То заплаче, як дитя, То у дах — соломокрилим Шурхом шурхає одно, То дорожнім запізнілим Враз загримає в вікно. Так переклав Тичина І строфу «Зимнего вечера». На перший погляд здається, що переклад ...
