WHAT DOES ШКУЛЬНО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «шкульно» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of шкульно in the Ukrainian dictionary
skinned, psl., dial. The same thing as the skull; // in the sign guessed say - Your mother is pure Satan. She will not let me rest all the time! Oh, it's painful for me / -the son-in-law told Nadse (N.-Lev., III, 1956,201). шкульно, присл., діал. Те саме, що шку́лко; // у знач. присудк. сл. — Твоя мама — чиста сатана. Вона не дасть мені спокою цілий вік! Ой, шкульно ж мені/-говорив зять до Надезі (Н.-Лев., III, 1956,201).
Click to
see the original definition of «шкульно» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШКУЛЬНО»
Discover the use of
шкульно in the following bibliographical selection. Books relating to
шкульно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 265
Твоя мама — чиста сатана. Вона не дасть мені спокою цілий вік! Ой, шкульно ж мені! — говорив зять до Надезі. Онися Степанівна таки встояла на своєму: покликала молодиць і сама з молодицями скопала всю свою частку городу, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
2
Kant︠s︡ler svoi︠e︡ï velychnosti: novely, povistʹ, eseï - Сторінка 89
Шби незлiченна юльюсть невщомих mí- крочастинок розЫювала мое ество, аби згодом зiбрати докупи вже з0bсím кимось шшим у шших Cвiтах. ...Почало насшвати дощем. I я вирiшив спробувати перечекати до- шкульно-нудну 89 ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 265
Твоя мама — чиста сатана. Вона не дасть мені спокою цілий вік! Ой, шкульно ж мені! — говорив зять до Надезі. Онися Степанівна таки встояла на своєму: покликала молодиць і сама з молодицями скопала всю свою частку городу, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
4
Materialy z istoriï ukraïnsʹkoï zhurnalistyky - Том 1 - Сторінка 65
Рука, яка розстрышвала героев 1825 р., до- шкульно стиснула горло преси 1 лггератури, що устами Рилее- ва, Бестужева, Пушкша сшвала росшському народові ВШЬНОлЮбну Л1СНЮ, Ренш царські служаки на зразок О.
Pavlo Maksymovych Fedchenko, 1959
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 130
Удруге зустр1в Володимира Маяковського на л1тера- туршй трибуш у Харков1. Отут мене з голови до шг обв1яла не т1льки л1рико- надихаюча, поетична сила, а й рад1сно сколихнув до- шкульно-см1ховинний постр1л, влучно ...
6
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Zemli͡a hude; Partyzansʹka ...
Хльоснуло недо- шкульно, мов жартома. Але йому потемніло в очах: раб! Затаврований раб! І саме тоді Сапіга виразно зрозумів, що ніколи, ні за яких умов, ні на мить він не примириться з ними. Протягом свого свідомого життя він ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2002
7
Istorii︠a︡ ukrainsʹkoĭ literatury kint︠s︡i︠a︡ ... - Сторінка 223
цп, 11 плазування перед монархом, п шкурницьк! йвтереси до- шкульно висмтовав О. Маковей у новелах «Казка про невдоволеного Русина», «Виклад про крамнищ», «Народний Д1М», «Два ставки». А. Хомик ртзко ...
8
Ukraïnsʹka, chesʹka ta slovat︠s︡ʹka narodna liryka: ... - Сторінка 101
Але як седлакові йдеться добре, як вш обмолотиться, пров1е зерно й розгуляеться так, аж випирае пиха, — вщразу ж «хтось» до- шкульно вражае його за бундючшсть, тушсть 1 сит1сть. В1н схиляеться перед вищим 1 в той же час ...
Vasylʹ Mykytovych Skrypka, 1970
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury: Radi︠a︡nsʹka literatura
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ. шкульно висміяв талмудистів, начотчиків, байдужих до життєвих запитів і потреб народу. Моменти критики й сатиричного викриття недоліків і хиб, які ще е в ...
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1957
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 235
Твоя мама — чиста сатана. Вона не дасть мені спокою цілий вік! Ой, шкульно ж мені! — говорив зять до Надезі. Онися Степанівна таки встояла на своєму: покликала молодиць і сама з молодицями скопала всю свою частку городу, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
