WHAT DOES ШВИДЧЕ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «швидче» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of швидче in the Ukrainian dictionary
fast nar To pick up degree from fast Sooner Well, come on, go fast. The boiler En II. 15. The hostess ran to Zoss and asked her to quickly glance into the kitchen. Levits 413. швидче нар. Срав. степень отъ швидко. Скорѣе. А нуте, нуте, йдіте швидче. Котл. Ен. II. 15. Наймичка прибігла до Зосі і просила її швидчій заглянути в кухню. Левиц. І. 413.
Click to
see the original definition of «швидче» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШВИДЧЕ»
Discover the use of
швидче in the following bibliographical selection. Books relating to
швидче and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 422
Вищий стутнь до швидко I. (23). Серце якось лихорадочно б'еться. Ох, якби-то його швидче успоко'1'ли! VI 138.13. В1Д- шля видшше буде, Як той розкопувати- муть льох. Коли б вже швидче розкопали, Тойд1 б у рай нас повпускали ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
2
Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 481
Швидче, швидче поки ще є в мене і сила'і память... От-от скоро стеряюсь зовсїм!... ` - ЯВА ЧЕТВЕРТА. Гапочка і Олена. Гапочка (кидаючиоь до неї). Швидче ійди, Олено. Лагодь ся мені вінця держати... Посидь тут, я достану весільні ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1905
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 833
Гляньте, подивіться: то конфедерати, / Люде, що зібрались волю боронить. 061А 0780 В кутку собакою дрижить / Проклятий жид; конфедерати / Кричать до титаря: «Хоч жить? 061А 1654 Швидче! швидче! Отак! отак!
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
4
Lykhi líùdy: povist'. - Сторінка 72
_ Швидче! швидче! ужеж не далеко... Он до того чорного будинку _ та й годі! І коням скорійше спочинок буде... Швидче, Іване! _ Та воно ви цілу дорогу, пані, все швидче та швидче! _ одказав грубим голосом візниця: _ то он до того ...
5
Trudy: Mémoires - Том 6,Випуски 1 – 3 - Сторінка 79
Чому мискова нирка росте швидче за печшку та легке? Ми навмисне пор1вняли тут виключно ештел1яльш органи. Спостереження показув, що ештел1яльш органи взагал1 ростуть повшьшше шж мезенх1матозш. , Таолиця 1.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1927
6
Tvory - Том 6 - Сторінка 216
Щоб швидче, вона взяла автомобіль і попрохала шофера їхати як мога швидче. «Як би тільки встигнути -приїхати до виступу Шурки! Глянути б тільки на його обличчя, на очі, на усмішку. Ні, що вгодно, але `сього сорому не можна ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
7
Tvory: Povisti - Сторінка 78
люйте в печі та висівок покладіть на черінь, щоб гарячі були... та ось ще, — згадав він, — давайте йому якнайбільше молока вечірнього... швидче! його накази відразу поживили присутніх: Наталка побігла в льох по молоко, Левонтій ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
8
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
ІШвидче, швидче! поки ще є в мене і сила і память. От-от скоро стеряюсь зовсїм !... ЯВА ЧЕТВЕРТА. Галочка і Олена. Гамочка (кидаючись до неї). Швидче іди, Олено. Лагодь ся менї вiнця держати... Посидь тут, я достану весїльні ...
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko, 1911
9
Добрі казочки: Казки для дітей про доброту, дружбу и мрії
А Рекса й питати не треба: вже натрапив на слід і йде, йде, все швидче і швидче, тягнучи за собою на повідку детектива. І всюди, де вони проходили, лежали на дорозі маленькі шматочки вати... ... Волоцюга не чекав такого: він спав ...
Слухаю, слухаю... Слава! Слава, пан полковник, пожалуйте швидче до аппарату. Болботун (по телефон”. Командир першей кинной дивизии полковник Болботун... Я вас слухаю... Так... Так... Выезжаю зараз. (Галаньбе.) Пан сотник ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШВИДЧЕ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
швидче is used in the context of the following news items.
Як ви оцінюєте ідею електронних петицій на сайті президента …
17.09.2015 17:40. Підтримую. А премьєр на даному етапі не відповідає вимогам сучасності. Треба міняти всю команду, причому як можна швидче ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Газета The Guardian розповіла про чеченців по обидва боки …
У репортажі британської газети розповідається, чому і скільки чеченців воює на війні в Україні. "Росія як скажена собака, її треба вбити якомога швидче", ... «espreso.tv, Jul 15»
Всесвітньо відомий астрофізик Стівен Хокінг почав шукати …
Сканування космосу відбуватиметься у сто разів швидче, аніж всі попередні проекти. Також воно покриватиме площу в 10 разів ширшу. У проекті Хокінга ... «espreso.tv, Jul 15»
HTC One ME — первый в мире смартфон на MediaTek Helio X10
швидче за все). Ответить. SMOLA · ← Предыдущая новость Следующая новость →. Close. Самое обсуждаемое. Как производители Windows-ноутбуков ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Jun 15»
Укрзалізниця працює над запуском швидкісного потягу «Харків …
Це навіть швидче, ніж на автомобілі. Про це повідомили сьогодні, 14 травня, «Телеканал новин «24». dailylviv.com. Якщо Вас зацікавив "Щоденний ... «Щоденний Львів, May 15»
Волонтери Львівщини передали військовим паски та три …
... БТРи на бронетанковому заводі, то на це пішло б близько шести місяців, а так волонтери відремонтували їх своїми силами значно швидче. «Galnet, Apr 15»
1000 снимков, отпечатанных на МФУ HP Deskjet Ink Advantage …
Да и нам порциями удобнее будет. Ответить. Технослав Бергамот · SMOLA 19 сентября 2014 г. 10:41:50 #. фотокалендарики gg швидче би розхватали). «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Aug 14»
Президент повинен оголосити додаткову мобілізацію для ротації …
відповісти. Андрей Смирнов 15 Липня 2014 23:00. Так звичайно,і всіх дітей комуністів і ригіоналів також призвати.Тоді набагато швидче АТО пройде. «Західна інформаційна корпорація, Jul 14»
Депутат Рівненської облради - у реанімації
ОДУЖУЙТЕ швидче! Нехай Господь та наші молитви допоможуть ВАМ! Молимось! Любимо! Поважаемо! Вишаемось! Обожнюемо! ПГМ - хвороба! «ВСЕ - сайт чесних новин, Oct 13»
Представники секс-меншини хочуть провести в Івано …
Чим більше лайків тим швидче буде вечірка." На разі даний пост набрав 7 лайків. 5519_gei_post.jpg (47.84 Kb) Менш активними в соціальних мережах є ... «ifPortal.net, Oct 13»
