Download the app
educalingo
Search

Meaning of "швидкувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШВИДКУВАТИ IN UKRAINIAN

швидкувати  [shvydkuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШВИДКУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «швидкувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of швидкувати in the Ukrainian dictionary

speed, uyu, uesh, nedok., rozm. The same thing to hurry. швидкувати, у́ю, у́єш, недок., розм. Те саме, що поспіша́ти.


Click to see the original definition of «швидкувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШВИДКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШВИДКУВАТИ

швидкоокий
швидкоплавний
швидкоплинність
швидкоплинний
швидкоплинно
швидкопсувний
швидкоріжучий
швидкорізальний
швидкорізний
швидкорослий
швидкоростучість
швидкоростучий
швидкостезменшувач
швидкостемір
швидкостиглий
швидкострільний
швидкохід
швидкохідність
швидкохідний
швидчій

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШВИДКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of швидкувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «швидкувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШВИДКУВАТИ

Find out the translation of швидкувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of швидкувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «швидкувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

shvydkuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

shvydkuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

shvydkuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

shvydkuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

shvydkuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

швидкуваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

shvydkuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

shvydkuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

shvydkuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

shvydkuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

shvydkuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

shvydkuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

shvydkuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

shvydkuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

shvydkuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

shvydkuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

shvydkuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

shvydkuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

shvydkuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

shvydkuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

швидкувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

shvydkuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

shvydkuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

shvydkuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

shvydkuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

shvydkuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of швидкувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШВИДКУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «швидкувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about швидкувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШВИДКУВАТИ»

Discover the use of швидкувати in the following bibliographical selection. Books relating to швидкувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Переважно вони означають конкретну дію (переміщення, їжу): укр. простувати, пряму-` вати, швидкувати, ласувати, білорус. шыбаваць, ласаваць. У російській, частково білоруській, мовах їхніми відповідниками є утворення з ...
T. M. Voznyĭ, 1981
2
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
І кинулися Кося з Кольком назирці за ними. Добре, що Баба Яга кульгава (кістяна ж нога у неї!) — швидкувати не може. Перебігаючи від куща до куща, від дерева до дерева, непомітно подалися зайчик з їжачком за Бабою Ягою, яка ...
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
3
А - Н: - Сторінка 347
ПОСПІШАТИ (старатися, намагатися якнайшвидше зробити щось, виконати якусь роботу, дію), ПОСПИНАТИСЯ, СПІШИТИ, СПІШИТИСЯ, КВАПИТИСЯ, ПРИСПЇШУВАТИ [ПРИСПІШАТИ], ХАПАТИСЯ розм., ШВИДКУВАТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Skarboslov: - Сторінка 268
Спешить — галити, галитися, пи- лувати, посшшати, сохтувати, сшшити, увихатися, успшгати, ха- патися, хвостатися, шатувати, швидкати, швидкувати. Спешка — хапанина, хапанка, хапатня. Спешно — прикротно, сшшно.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Этимологический словарь русского языка: - Сторінка 419
(Даль), швыдок, швыдкй, швыдко, укр. швйдкий, швйдко «быстрый, быстро», швидкйти, швидкувати «спешить», блр. швыдк1. Ср. также швйдкий. Этимология неясна. Гипотеза о заимствовании из нем. доасЬягша1 «быстрый ...
Макс Васмер, ‎Олег Николаевич Трубачев, ‎Борис Александрович Ларин, 1986
6
Історична граматика української мови - Сторінка 198
... зимувати, межувати, приятелювати), від прикметникових і прислівникових (віщувати, марнувати, мудрувати, пильнувати, хитрувати, прямувати, простувати, швидкувати), від основ іншомовних слів (агітувати, буксувати, вібрувати, ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1980
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПОСШШАТИ (старатися, намагатися якнайшвидше зробити щось, виконати якусь роботу, Д1Ю), ПОСШШАТИСЯ, СШ- ШЙТИ, СШШИТИСЯ, КВАПИТИСЯ, ПРИСШШУВАТИ [ПРИСП1ШАТИ], ХА- ПАТИСЯ розм., ШВИДКУВАТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 104
ами прикметниюв на позначення внутришш якостей когось чи чогось: готувати, злувати, гндивгдуалгзувати, штернацюналIзувати, марнувати, нтувати, слабувати, слтувати, тямкувати, хитрувати, цившзувати, швидкувати I ...
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
9
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 228
ПОСШША- ТИ, сшшити, сшшитися розм., квапитися, хапатися, швидкувати. СПЁШКА (стремление сделать что-л. как можно быстрее), поспешность, спешность, спех обих.-разг., (преимущ. в выражениях не к спеху, что за спех и т. п.) ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
10
Vulyky snovydinʹ - Сторінка 21
«Треба швидкувати», — зміркував Сидір. А куди — він і сам не знав. І він пішов геть із помешкання, та не в напрямку до майстерні, як вчиняв то повсякдень. Але тільки-но вибрався на вулицю — одразу ж острахнувся. Сам 21 ЖАБА .
Taras Li︠u︡tyĭ, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Швидкувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shvydkuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on