WHAT DOES СІМРЯЖКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «сімряжка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of сімряжка in the Ukrainian dictionary
a family, and, w., zast. Smash-pestle. to the snowstorm Once the elder falls on the edge of the courtyard in a family room, and a lesser panic crashed into the street and let him be beaten by his dogs (P., I, 1957, 30). сімряжка, и, ж., заст. Зменш.-пестл. до сімря́га. Раз іде старець побіля двору в сімряжці, а меншенький панич вихопивсь на вулицю та й давай цькувати його собаками (Стор., І, 1957, 30).
Click to
see the original definition of «сімряжка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СІМРЯЖКА»
Discover the use of
сімряжка in the following bibliographical selection. Books relating to
сімряжка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 119
Се чоловік-сажка,— обізвався хтось у громаді,— на ньому сіра сімряжка, на голові шапочка, а на спині латочка. — Де вже,— озвались другі,— нема у нього ні шапочки, ні латочки! — Се дзіндзівер-зух! — гукають інші. — Скільки тобі ...
Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001
2
Opovidani︠a︡ - Том 3 - Сторінка 38
Як побачила його громада, усі і приснули. - -- Подивіть ся на милость, _ каже голова _яка се душа? Се не чоловік, а куряча сліпота... `_ Се чоловік-сажка (обізвав ся хтось у громаді), на ньому сіра сімряжка, на голові _ шапочка, а на ...
Oleksa Storoz︠h︡enko, 1905
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 155
Се чоловік-сажка, — обізвався хтось у громаді, — на ньому сіра сімряжка, на голові шапочка, а на спині латочка. — Де вже, — озвались другі, — нема у нього ні шапочки, ні латочки! , — Се дзінзівер-зух! — гукають інші. — Скільки ...
Oleksa Storoz͡henko, 1957
