WHAT DOES СКРОМНЕНЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «скромненький» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of скромненький in the Ukrainian dictionary
modest, and, e. Pestle. to modest [Manya:] Such is innocent, modest, holy, conceived ..., but he's that [thief]! (Fri, IX, 1952, 17); The room comes in a tall, black-haired girl with shiny eyes, in a modest green coat (Zar., In the World, 1967, 75). скромненький, а, е. Пестл. до скро́мний. [Маня:] Такий невинний, скромненький, святенький, задуманий.., а він ось що [злодій]! (Фр., IX, 1952, 17); У кімнату заходить висока, чорноброва дівчина з розкосими очима, в скромненькому зеленому пальті (Зар., На.. світі, 1967, 75).
Click to
see the original definition of «скромненький» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СКРОМНЕНЬКИЙ»
Discover the use of
скромненький in the following bibliographical selection. Books relating to
скромненький and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Robinzon z Industrialʹnoï: humor i satyra - Сторінка 12
Талант Скромненький з'явився в автогосподарстві ще не опіреним горобцем. — Нічого, — сказав директор, — зробимо з тебе сокола. Орла з тебе зробимо... Поки бери той автобус, на якому написано: «Завантаження 50 %».
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981
2
Русский язык. Грамматика: 5–11 классы - Сторінка 114
Или: Печорин говорил Грушницкому: «Откажись от клеветы».) Чацкий считает, что Молчалин: «Услужлив, скромненький, ума в нем только мало». (Цитата должна быть введена в форме либо прямой речи, либо части косвенной ...
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 324
[Маня:] Такай невонний, скромненький, святенъкий, задуманий.., а вЫ ось що [злодш]! (Фр., IX, 1952, 17); У кЬмнату заходать висока, черноброва дичина з роз- косими очима, в скромненькому зеленому пальте (Зар., На., свш, 1967, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 361
Такий невинний, скромненький, святень- кий.., — а вш ось що! (Фр.)]. скромненько нар. ласк. разг. скромненько (Я скромненько зауважила, що в справед- ливих мЁркуваннях мос1 дорого!' вчительки е перебмьшення (Чаб.)].
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Antyfas: humor i satyra - Сторінка 59
ТАЛАНТ Скромненький з'явився в автогосподарстві ще не опі- реним горобцем. — Нічого, — сказав директор, — зробимо з тебе сокола. Орла з тебе зробимо... Поки бери той автобус, на якому написано: «Завантаження 50 %».
I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1987
6
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 296
(сделать) перен. разг. зробйти, -блю, -биш; (создать) створйти, -рю, -риш. скромненький ласк, скромненький. скромненько нареч. ... скромнёхонько нареч. разг. скромнёсенько. скромник скромник. скромница скрепа скромненько 296.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
Где там... — просиял сконфуженный Буйносов и, чтобы отплатить другу любезностью за любезность, выпил вторую рюмку. — Ай да мы! Вот ты смотри: скромненький, скромненький, а ведь он потихонечку нас за пояс заткнет.
Вон, видишь, на заднем плане скромненький мэр? — Ну да, скромненький! Этот Чугуев уже во всех ушах и глазах! На языке каждой базарной бабы! — Вот как? — Никола удивился. Налаживая хозяйство, готовясь к посевной, он не ...
9
Хлопотливая нация (сборник рассказов)
Вот ты смотри: скромненький, скромненький, а ведь он потихонечку нас за пояс заткнет... — А вы что же думали, — засмеялся Буйносов. — И заткну. Эх, пивали мы в прежнее время! Чертям тошно было! Э-э!.. Сережа, Сережа! А ...
Вотты смотри: скромненький, скромненький, а ведь он потихонечку насза поясзаткнет... – А вы чтоже думали, – засмеялся Буйносов. –И заткну. Эх, пивали мы в прежнее время! Чертям тошно было! Э-э!.. Сережа, Сережа! А ты ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СКРОМНЕНЬКИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
скромненький is used in the context of the following news items.
"Завтракай как король..."
А вот, когда мой завтрак совсем скромненький, как и к обеду вроде не очень хочется и к вечеру свой аппетит удается умерить. Кроме того мои ... «myCharm.Ru, Oct 15»
Губернатор области Владимир Груздев: В работе чиновника …
На зарплату в 40 тысяч и скромненький кабинет? Когда идешь работать на государство и жителей должен быть другой взгляд на вещи. Важно, чтобы ... «Тульская служба новостей, Sep 15»
Букет для каждого дня
Услышав ответ, вздохнула — даже такой скромненький сейчас себе позволить не могу, а раньше всегда, кроме поздней осени и зимы, дома в вазе ... «День, Sep 15»
Букет на щодень
Почувши відповідь, зітхнула — навіть такий скромненький зараз собі дозволити не можу, а раніше завжди, крім пізньої осені і зими, удома у вазі стояли ... «День, Sep 15»
Дама в футляре или девочка в пачке?
То же самое касается фасона: подходят как облегающее бюстье, так и скромненький футлярчик. Молоденькие девушки могут надеть микро-мини с ... «Гомельская Правда, Sep 15»
"Арока" - "Порту": превью
Теперь скромненький дебютант превращается в середняка, способного дать бой сильной команде. Хочется надеяться, что счастливая история "Ароки" ... «Soccer365.ru, Sep 15»
Как делали Volkswagen в 1951 году. Редкие фото
Но в небольшом городке Вольфсбург начинает работу обновленный завод Volkswagen, который запускает в производство скромненький автомобиль с ... «AUTO-Consulting, Jul 15»
Стоимость комплектующих Apple Watch Sport составляет $81,20
... подтверждают официальные заявления Apple о том, что доход от реализации первой серии Apple Watch запланирован как «скромненький». «Мир Apple в одном сайте, May 15»
Порошенко в Николаеве. Послевкусие
Да и кортеж какой-то скромненький получился, всего 5 машин. Не то, что у Януковича - аж целых 17. Скромненько-бедненько:-). 25 апреля 2015 18:40 ... «Преступности.Нет, Apr 15»
Сколько официально заработал Дмитрий Шпенов?
На членов семьи зарегистрирован скромненький автомобиль Peugot 307, 2004 года выпуска. В банках Дмитрий хранит 542 тыс. гривен, а члены его ... «Первый Криворожский, Jan 15»
