Meaning of "скулюватися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СКУЛЮВАТИСЯ IN UKRAINIAN

скулюватися  [skulyuvatysya]

WHAT DOES СКУЛЮВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of скулюватися in the Ukrainian dictionary

bite, yuyusya, yveshsya, nedok., rarely, SCEL, love, losksya, doc.1. To laugh, to wrestle (from cold, pain, fear, and so on). In that mention, Andrew somehow instinctively whined and bowed his head to his chest (Crimea, II, 1972, 21); Leon was pale, whined under the hail of those words (Fri, V, 1951, 281); He all squinted and strained - as if he was able to make a jump (Smolich, Rove and Groans ..., 1960, 453); // only dock Shake hands, bend Still more pricked [grandfather], wrinkled in a mushroom dried ... somehow all of them sowed like a ground of a lion (Khotk., II, 1966, 361); His father was worse even worse: occupation on it was marked by a hump (Katch., II, 1958, 296) .2. Twist in a tangle. The hedgehog ran, maybe, out of three steps, then squatted in the furrow [furrows] (Fri, IV, 1950, 65); // Scream, settling down somewhere. Fools [fabulous beings] are smelled under the threshold with a dark bunch (L. Ukr., III, 1952, 254); Poor [Bekir] fate near the threshold (Kotsyub., II, 1955, 155); Orissa, giggling, lay on the barrel (Tutt., Vir, 1964, 222); Sasha smiled at the roadside to the machine gun (Yu Yanov., II, 1958, 177); * Figuratively. The city was pricked, covered with a black, rosy night, and did not go away - it was listening (Irchan, II, 1958, 91).

скулюватися, ююся, юєшся, недок., рідко, СКУ́ЛИТИСЯ, люся, лишся, док.

TRANSLATION OF СКУЛЮВАТИСЯ

Find out the translation of скулюватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of скулюватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «скулюватися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Spanish: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - English: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Hindi: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Arabic: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Russian: скулюватися
• Translator Ukrainian - Portuguese: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Bengali: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - French: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Malay: Untuk menjadi bosan
• Translator Ukrainian - German: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Japanese: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Korean: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Javanese: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Tamil: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Marathi: कंटाळले जाईल
• Translator Ukrainian - Turkish: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Italian: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Polish: skulyuvatysya
• Ukrainian: скулюватися
• Translator Ukrainian - Romanian: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Greek: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Swedish: skulyuvatysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: skulyuvatysya

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СКУЛЮВАТИСЯ»

Discover the use of скулюватися in the following bibliographical selection. Books relating to скулюватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 333

СКУЛИТИСЯ » див. скулюватися. СКУЛЮВАТИСЯ, ююся, юешея, недок., р1дко, СКУЛИТИСЯ, люся, лишея, док. 1. Щулитися, корчи- тися (вщ холоду, болю, страху 1 т. ш.). На ту вгадку Андрей якось гнетинктивно скулювався та й ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...

Скорчуватися, прнмостпвшись де-небудъ (напр., на короткому лйжку), скручуватися в клубок: скулюватися, окуцъорбшоватися. стулнтися, счушттнся, звиватися, бгатися, в"юрдитпся..? 3252. Щузштися, згинатися, горбптися вш ...

Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984

Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку

Трусіння. З цими словами Аліса зняла Королеву зі столу та стала тіпати нею туди й сюди що було духу. Королева не чинила жодного опору, от тільки личко її почало скулюватися, а очі стали великими та зеленими. Водночас, поки ...

Керролл Л., 2013

Oko prirvy: roman - Сторінка 23

Почав скулюватися, згортатися, ніби папір у сувій, тоді стискуватися, наче хтось жмакав аркушевого листка, поки не перетворився той у паперову кульку. Тоді та кулька бризнула промінням, що його викресав місячний камінь.

V. O. Shevchuk, 1996

Poet iz pekla: Todosʹ Osʹmachka - Сторінка 248

Життя навчило його скулюватися, і це була єдина наука, якої він навчився...» Осьмачка, як мовиться, попив крові Шереху в МУРі, звинувачуючи не тільки організацію, а і його особисто в найней- мовірніших - аж до політичних! - гріхах ...

Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 2003

V Ukraïni - Том 2 - Сторінка 169

Життя навчило його скулюватися, і це була єдина наука, якої він навчився: Із хвилею переселення за океан, яка захопила й понесла більшість повоєнної еміграції, Осьмачка опинився на північно-американському континенті. Умови ...

IU. (IUrii Sherekh). Shevelov, 2001

I͡An Bibii͡an: povistʹ-kazka - Том 4703 - Сторінка 52

Ведіть мене до вашого Мірілайлая! Дрібнблюдки почали корчитись і скулюватися у кульки; тепер вони були схожі на їжачат без колючок. Ян Бібіян аж засміявся, дивлячись на ці безпорадні дрібні створіннячка. Він заховав хвоста за ...

Elin Pelin, 1961

Polit na vohnennykh krylakh: naukovo-fantastychna povistʹ ...

За третім візитом моя знайома перестала скулюватися; вона пізнавала мене здалеку, вітала мене. Я питав: "Ти хочеш пити?" - і її тичинки здригалися. Вода була для неї, немов коробка цукерок для гарної жінки - знак уваги й любові ...

Natali︠a︡ Okolitenko, 2005

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 73

ЩУЛИТИСЯ, ку- литися, зшгулюватися, скулитися, скулюватися р1дко, з'!жуватися ргдко. ЕСТЕСТВОВЕД (специалист по естественным наукам, занимающийся ими), природовед, натуралист, естествоиспытатель, естественник ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. скулюватися див. 1. з1гнутися, 1. щулнтися. СКУМБР1Я (морська промислова ри- ба), МАКРЕЛЬ, БАЛАМУТ д1ал. скупар див. скнара. скупати див. 1. купувати. скупёндра, скупендряга див. скнара. скупенько див. 2. мало. скупердя ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999