WHAT DOES СОВГАЛКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «совгалка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of совгалка in the Ukrainian dictionary
sohalka, and, so, pl. Same as Sovgranka. совгалка, и, ж., розм. Те саме, що со́вганка.
Click to
see the original definition of «совгалка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СОВГАЛКА»
Discover the use of
совгалка in the following bibliographical selection. Books relating to
совгалка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Неспокшно соватися на своему ст1льц1; За столом сидитъ [Юрко], мое на жаринах — крутиться, вертиться, не в миску дивиться, а все в вькно. та в вЫно (I. Рябокляч). совгалка, совганка див. ковзанка. совгати, совгнути див. ковзати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Леонид Ильич Борисов, Константин Иванович Рудаков. ш |^|у*ССй-о-г^ Э-А*^А1*^в1* Леонид Бори сов ГАЛКА иллюстрации КОНСТ. РУДАКОВА Издательство.
Леонид Ильич Борисов, Константин Иванович Рудаков, 1931
Неспокійно соватися на своєму стільці; За столом сидить [Юрко], мов на жаринах — крутиться, вертиться, не в миску дивиться, а все в вікна та в вікно (І. Рябокляч). совгалка, совганка див. ковзанка. совгати, совгнути див. ковзати. 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Skarboslov: - Сторінка 96
Каток (ледяная площадка) — ковзалка, скобзалка, сковзалка, совгалка, совганка. Каток на льду — ковзалка, хов- зениця. Каток для белья — магель, маПль, маголь, качальня. Католик — кателик, костельник, латинець, латинник.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 434
КлятХ руки совалися сюди X туди — то пригладжували вуса, то обсмикували пХджаки, то Л13ли до кишенХ й виймали кисет та мерщгй ховали його назад (Смолнч, Мир.., 1958, 54). СОВГАЛКА, и, ж., розм. Те саме, що обеган ка.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
