WHAT DOES СОВІТУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «совітувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of совітувати in the Ukrainian dictionary
to congratulate, uyu, uesh, nedok, rozm., rarely. The same thing to advise 1. When the colonel learned that I bought a horse, he praised me and condemned him to clean it more often (Collected Works, 1955, 8); Since his mother has already lived in the world ... then she often told him: do so, that's the act (Grig., Vybr., 1959, 137); The smallest detail did not dare [Mikhail Vasilenko] to decide himself, did only as he was conveyed (S. Ol., From the book of life, 1968, 42). совітувати, ую, уєш, недок., розм., рідко. Те саме, що ра́дити 1. Коли полковник довідався, що я купив коня, похвалив мене і совітував частіш його чистить (Збірник про Кроп., 1955, 8); Так як мати його вже пожила на світі.., то вона йому часто совітувала: так зроби, те зроби (Григ., Вибр., 1959, 137); Найменшої дрібниці не наважувався [Михайло Василенко] вирішити сам, робив тільки так, як йому совітували (С. Ол., З книги життя, 1968, 42).
Click to
see the original definition of «совітувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СОВІТУВАТИ»
Discover the use of
совітувати in the following bibliographical selection. Books relating to
совітувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Azbuka komunizma: dostupne poi︠a︡snenni︠a︡ prohramy ...
Ось ця провідна роля й провідне значіння пролєтаріята відбилися і в нашій совітській конституції. По нашим законам у пролєтаріята є деякі вигоди в політичних правах. Наприклад, зїзди совітів скликається так, що робітники в ...
Nikolaĭ Ivanovich Bukharin, Evgeniĭ Alekseevich Preobrazhenskiĭ, 1920
2
Vseukraïnsʹka trylohii︠a︡: Chornomorsʹka doktryna. ... - Сторінка 282
Цілком інакше виглядає азійська політика Совітів. Для Совітів радше їхня європейська політика є додатком до азійської. Вони швидко зліквідували одно з найважніших змагань царату, відмовившися від Босфору і слов'янофільства ...
3
Natsionalʹna polityka sovitiv na Ukraïni - Сторінка 85
Заразом ухвалив таку резолюцію: „Всеукраїнський зїзд совітів заявляє, що УССР, заховуючи свою самостійну державну конституцію, стає членом всеросійської соціялістичної федеративної совітської республики". Зїзд вибрав 30 ...
Valentyn Sadovsʹkyĭ, 1937
4
Z︠H︡ovtenʹ na Ukraïni - Сторінка 123
Заслухавши доклала представника її В. К. Совітів Р., С та С депутатів України, вітаємо а'ізд Совітів аа послідовну боротьбу з буржуазною Центральною Радою, котра заносе меча на владу Совітів. Ми закликаєм всіх робітників і ...
Andriĭ Vasylʹovych Lykholat, 1967
5
Zamitky i materiialy do istorii ukrains'koi revoliutsii, ... - Сторінка 107
Українські совіти салдатських, селянських і робітничих депутатів провадять в цілій Україні рішучу боротьбу проти київської Ради, ирп чім ця боротьба в богатьох частинах України довела до рішучої перемоги совітів, які виступають в ...
6
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
Для нас недопустима позиція Панейка, який лише розводить руками перед непоборністю Совітів і замість її громити співає їй дитирамби, скупчивши цілу свою увагу на Галичині та Польщі. Нам абсолютно не випадає входити в ...
7
Zamitky i materii͡aly do istoriï ukraïnsʹkoï ...
Українські совіти еалдатських, селянських і робітничих депутатів провадять в цілій Україні рішучу боротьбу проти київської Ради, при чім ця боротьба в богатьох частинах України довела до рішучої перемоги совітів, які виступають в ...
8
Kongres ukaïntsiv Kanady; [protokol] - Сторінка 24
Червона армія мала признання за свої подвиги. Всякі виступи проти Совітів, або висказу- вання сумнівів про повоєнну співпрацю з Західньою Европою були майже А. І. Яремович образливі в очах головно англосаксонського світу.
Ukrainian Canadian Congress, 1946
9
Diktatura proletarii︠a︡tu - Сторінка 41
Ленін у своїй промові 28 квітня 1818 р. про соціалістичний характер совітів, між иншим. сказав слідуюче: „ 1. Виборцями являються тільки працюючі та визискувані маси; буржуазія виключається. 2. Всяка буржуазна формальність та' ...
10
Вогненні стовпи: Тетралогія
... аби впевнитись, ди великої вони не принесуть: чи там, на сході, християш/тн хоч раз на день добре попоїсти, а коли о нема чого совітів боятися, чей же він, Мироняк, у ніколи не їсть, бо в горло не лізе, хіба що гарячого :а хлепне, ...
