Download the app
educalingo
Search

Meaning of "стереотип" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТЕРЕОТИП IN UKRAINIAN

стереотип  [stereotyp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТЕРЕОТИП MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «стереотип» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Stereotype

Стереотип

Stereotype, a copy of the printed form of high-quality printing in the form of a monolithic plate in the thickness from 2 to 25,1 mm. Stereotypes appeared in the 18th century. Widely used for printing multi-edition editions. Depending on the method of making a stereotype, they are called cast, galvanoplastic and pressed. The type of material distinguishes stereotypes of metal, polymer and metal-polymer. Solid stereotypes, depending on the type of printing machines, are flat or arched. Стереотип, копія друкованої форми високого друку у вигляді монолітної пластини товщиною від 2 до 25,1 мм. Стереотипи з'явилися у 18 ст. Широко використовувалися для друкування багатотиражних видань. Залежно від способу виготовлення стереотип називають литими, гальванопластичними і пресованими. По типу матеріалу розрізняють стереотипи металеві, полімерні і метало-полімерні. Тверді стереотипи залежно від типу друкованих машин виготовляють плоскими або дугоподібними.

Definition of стереотип in the Ukrainian dictionary

Stereotype, y, ch.1. printing. A plate, a plate made of metal, rubber or plastic with an exact reproduction of the printing set, which allows simultaneous printing on several machines, in different places, etc. From hardness - the alloy of lead, tin and antimony - they also make cliches, make stereotypes (Science .., 7, 1955, 35). On the site of an old one-story building, schoolchildren found the stereotype of the title page of V. I. Lenin's brochure "To the Rural poor," which was published in Geneva in 1903 (Evening Kyiv, 14.XI 1967, 4) .2. p. from sl. dynamic, honey Synthesis of the brain of humans and higher animals, which is to combine into a single complex dynamic system of conditioned reflexes, produced as a result of repeated repetitions of certain stimuli through constant intervals of time. Any effects related to the irritant or inhibitory process may lead to a violation of a certain type of disability, to violation of the stereotype being produced (Physiol., V. VII, 1, 1961, 20); A certain sequence of stimuli leads to the formation in the cerebral cortex of the so-called dynamic stereotype (Science .., 10, 1956, 15) .3. bear What is often repeated, it has become commonplace, generally accepted and adhered to, which imitate its activities. Each writer has his own "technology" of creativity. During the life there was a stereotype (Lit. Ukr., 14.I. 1969, 2). стереотип, у, ч.

1. друк. Пластина, плита із металу, гуми або пластмаси з точним відтворенням друкарського набору, що дає можливість водночас друкувати на кількох машинах, в різних місцях і т. ін. З гарту — сплаву свинцю, олова і сурми — роблять також кліше, виготовляють стереотипи (Наука.., 7, 1955, 35) На місці старого одноповерхового будинку школярі знайшли стереотип титульного аркуша брошури В. І. Леніна «До сільської бідноти», яка була видана у Женеві 1903 року (Веч. Київ, 14.XI 1967, 4).

2. перев. із сл. динамічний, мед. Синтезуюча діяльність головного мозку людини й вищих тварин, яка полягає в об’єднанні в єдину складну динамічну систему умовних рефлексів, що виробляються в результаті неодноразового повторення певних подразників через сталі проміжки часу. Будь-які впливи, що стосуються подразнювального або гальмівного процесу, можуть спричинитись до порушення визначеного характеру працездатності, до порушення виробленого стереотипу (Фізіол. ж., VII, 1, 1961, 20); Певна послідовність подразнень приводить до формування в корі головного мозку так званого динамічного стереотипу (Наука.., 10, 1956, 15).

3. перен. Те, що часто повторюється, стало звичайним, загальноприйнятим і чого дотримуються, що наслідують у своїй діяльності. У кожного письменника своя «технологія» творчості. Протягом життя склався стереотип (Літ. Укр., 14.І 1969, 2).

Click to see the original definition of «стереотип» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТЕРЕОТИП


фенотип
array(fenotyp)
штип
array(shtyp)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТЕРЕОТИП

стереографія
стереозвук
стереокіно
стереометрія
стереометричний
стереопара
стереоскоп
стереоскопічність
стереоскопічний
стереоскопія
стереотипія
стереотипність
стереотипний
стереотипник
стереотипно
стереотипувати
стереотипуватися
стереотруба
стереофонічність
стереофонічний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТЕРЕОТИП

висип
вищип
врозсип
відсип
глип
грип
засип
книп
кривошип
накип
насип
осип
пересип
прилип
принцип
прихрип
просип
рип
рип-рип
ґнип

Synonyms and antonyms of стереотип in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «стереотип» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТЕРЕОТИП

Find out the translation of стереотип to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of стереотип from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стереотип» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

铅板
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

estereotipo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

stereotype
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

टकसाली
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الصورة النمطية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

стереотип
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

estereótipo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বাঁধাধরা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

stéréotype
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

stereotaip
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Stereotyp
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ステレオタイプ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

스테레오
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

stereotype
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

khuôn mẫu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஒரே மாதிரியான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

समज
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

klişe
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

stereotipo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

stereotyp
50 millions of speakers

Ukrainian

стереотип
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

stereotip
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

στερεοτυπία
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

stereotipe
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

stereotyp
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

stereotypi
5 millions of speakers

Trends of use of стереотип

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТЕРЕОТИП»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «стереотип» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about стереотип

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТЕРЕОТИП»

Discover the use of стереотип in the following bibliographical selection. Books relating to стереотип and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сломай стереотип!: Производственная система Братского ...
О чём книга Опыт – бесценная категория. Опыт – это очень личная категория. Опыт может быть только твоим. Чужой опыт – помощник на ...
Сергей Филиппов, ‎Сергей Турусов, ‎Валерий Волянский, 2010
2
Социальная психология : учебник для вузов: - Сторінка 337
Понятия «социальный стереотип», «предубеждение», «дискриминация» уже не раз использовались в этой книге. Но ранее достаточно подробно мы говорили только о социальных стереотипах (раздел IV). При этом социальный ...
Елена Васильевна Андриенко, В.А Сластенин, 2004
3
Сломай стереотип!: производственная система Братского ...
Книга предназначена для тех, кто хочет изменить свою компанию, тех, кто руководит людьми, лидеров, а также студентов МВА
Сергей Филиппов, Сергей Турусов, Валерий Волянский, Михаил Эренбург, 2010
4
Речевые и ментальные стереотипы в синхронии и диахронии: ...
в нем «общую» идею, а именно то, что стереотипы представляют собой один из родов ментальных систем, будучи "ргсЫге$ т оиг Неаск ", а также указать на то, что «стереотипы оценочны или иррациональны по природе» и что ...
Татьяна Михайловна Николаева, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), 1999
5
Западная дипломатия и внешнеполитические стереотипы
нании и осмысления событий международной жизни. Видимо, необходимо произвести отсутствующее, насколько нам известно, в литературе разграничение относящихся к сфере международных отношений стереотипов на два ...
Леонид Абрамович Зак, 1976
6
Этнические стереотипы в меняющемся мире - Сторінка 26
А.Н.Калабанов Социальная стратификация и стереотип группы/личности (к постановке проблемы). Исследование различных сторон и аспектов стратификации общества предполагает обязательное обращение к проблеме ...
Е. П. Батьянова, ‎Александр Николаевич Калабанов, 1998
7
Systema i struktura skhidnoslavʹi︠a︡nsʹkykh mov: zbirnyk ...
Разом з новими лінгвістичними напрямками у лінгвістику прийшли нові поняття: юнгівські архетипи, культурні концепти, концептуалізовані області, картини світу і.безумовно, етнічні стереотипи. Саме вивчення останніх дає ...
В. І Гончаров, 2006
8
Политология: - Сторінка 44
Компоненты политической культуры Компонентами политической культуры являются стереотипы, мифы и символы. Политический стереотип — это упрощенное, схематическое, деформированное и ценностно-ориентированное ...
Владимир Петрович Огородников, ‎Огородников В П, 2011
9
Мои заметки на сегодняшний день: Стереотипы современного мира
Но стереотип преодоления он ближе – это вы сами и ваша психология мышления на другом уровне на уровне приматов вас загнали в определённый угол мышления, как в лабиринте и вы поддаётесь общим правилам, то есть ...
Артур Рафаэль Стафф, 2014
10
Психология влияния: убеждай,воздействую,защищайся: Психология
Мы предпочли перевести его как «стереотип», огласив в данном примечании весь список значений. – Примеч. перев.] Легко обвинять туристов в их глупых решениях относительно покупок. Однако более пристально взглянув на ...
Роберт Чалдини, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТЕРЕОТИП»

Find out what the national and international press are talking about and how the term стереотип is used in the context of the following news items.
1
Александр Григоренко: Один аргумент ломает стереотип о …
Потому что реализуемое в России равенство всех основных религий и уважение к ним со стороны государства – это то, что ломает стереотип о стране ... «Взгляд, Sep 15»
2
Стереотип, что ПХК ЦСКА не может обыграть сильные команды …
МОСКВА, 27 сен - Р-Спорт, Семен Галькевич. Хоккеисты московского ЦСКА в матче против финского "Йокерита" хотели сломать стереотип о том, что ... «Р-Спорт, Sep 15»
3
Українські "білі комірці" розвіяли стереотипи щодо колег …
Як показало опитування, у більшості з них не було негативних стереотипів щодо співробітників із зони АТО. А ті, в кого були, розвіяли упередження в ... «5 канал, Sep 15»
4
Детям лучше с матерью – это не стереотип, это природа
Ситуация в семье Грановских является достаточно распространённой для семей, отличающихся статусом и высоким материальным благосостоянием. «http://jewishnews.com.ua/, Aug 15»
5
Сергей КОВАЛЕВ: Есть в России такой стереотип: «Из Америки …
Но вообще есть такой стереотип: из Америки - значит, миллионер. Свой очередной бой Сергей пообещал провести 28 ноября и непременно в Москве. «Комсомольская правда, Aug 15»
6
Какой стереотип о девушках за рулем действительно правда
Ездить в своей полосе, понимать регулировщика, померить уровень масла и даже залить омыватель для стекла – это все мы можем. Но понять, о чем ... «Женский портал ХОЧУ, Aug 15»
7
Минторг намерен переломить стереотип о низком качестве …
В Министерстве торговли отмечают проблему со сбытом плодовых вин отечественного производства и констатируют сложившийся потребительский ... «Белорусские новости, Jul 15»
8
Гасилин: хотим сломать стереотип, согласно которому Россия и …
«Для нас существует только первое место. Мы хотим сломать стереотип, согласно которому Россия и футбол — две несовместимые вещи. Русские ... «Газета.Ru, Jul 15»
9
Ученые разрушили стереотип о том, какие женщины …
По данным экспертов, красота женщины является не единственным определяющим ее привлекательность фактором. В частности, они определили ... «Московский комсомолец, Jul 15»
10
Разрушь стереотип о Ласнамяэ, приходи в парк Кивила!
Ласнаидея продолжает разрушать стереотипы о Ласнамяэ и развивать чувство общины в самом большом районе панельной застройки в Эстонии. 13 ... «Postimees, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Стереотип [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/stereotyp>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on