Download the app
educalingo
Search

Meaning of "відсип" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВІДСИП IN UKRAINIAN

відсип  [vidsyp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВІДСИП MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «відсип» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of відсип in the Ukrainian dictionary

Retirement m. Fee is part of the product for cutting the wheat. We had millet in us for disciple. G. Barv. 12 відсип м. Плата частью продукта за рушенье пшена. Товкла в нас просо за одсип. Г. Барв. 12.


Click to see the original definition of «відсип» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВІДСИП


урозсип
array(urozsyp)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВІДСИП

відсидіти
відсидітися
відсиджування
відсиджувати
відсиджуватися
відсилання
відсилати
відсилатися
відсилити
відсильний
відсипаний
відсипання
відсипати
відсипатися
відсиплятися
відсипне
відсипний
відсипщина
відсисання
відсисати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВІДСИП

вищип
глип
грип
дагеротип
книп
кривошип
лінотип
монотип
накип
прилип
принцип
прихрип
прототип
рип
рип-рип
скрип
смолоскип
стереотип
схлип
ґнип

Synonyms and antonyms of відсип in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «відсип» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВІДСИП

Find out the translation of відсип to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of відсип from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відсип» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vidsyp
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vidsyp
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vidsyp
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vidsyp
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vidsyp
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

видсип
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vidsyp
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vidsyp
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vidsyp
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vidsyp
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vidsyp
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vidsyp
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vidsyp
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vidsyp
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vidsyp
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vidsyp
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vidsyp
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vidsyp
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vidsyp
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vidsyp
50 millions of speakers

Ukrainian

відсип
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vidsyp
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vidsyp
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vidsyp
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vidsyp
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vidsyp
5 millions of speakers

Trends of use of відсип

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВІДСИП»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «відсип» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about відсип

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДСИП»

Discover the use of відсип in the following bibliographical selection. Books relating to відсип and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Seli︠a︡nstvo Ukraïny v druhiĭ polovyni XVI ...: st - Сторінка 99
Розвозили гончарі свій посуд і по селах та міняли його на збіжжя, переважно на жито «на відсип», тобто брали за посудину стільки зерна, скільки його входило в неї 3. Обмінювали посуд на збіжжя на «відсип» ще й на початку XX ст ...
Ivan Davydovych Boĭko, 1963
2
Etnohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho honcharstva: livoberez︠h︡na Ukraïna
Тому ремісники охоче продавали посуд, який в такому разі ставав побутовою одиницею виміру, «на відсип»: за простий горщик брали стільки збіжжя, овочів, фруктів тощо, скільки в ньому поміщалося, а за полив'яні вироби — удвічі ...
Olesʹ Poshyvaĭlo, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishnomu, 1993
3
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933--Oral ... - Сторінка 168
У Пашка совість така - лучче нині горобець, аніж завтра голубець, дай того горобця в руки, плювати на нову стайню, відсип зайву жменю жита. Можеш ти, голово, жити Пашковою совістю? Як так - то гріш тобі ціна. - А чи про совість ...
James Earnest Mace, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, 2008
4
Marko ta Kharko: burlesknyĭ roman - Сторінка 48
... біля шинквасу помітив, що Старший над гайдуками уже злий, і, щоб додати куті меду, гукнув до свого товариша, який терся між козаками та весело з ними шепотівся: - Стецю! Сходи принеси коням вівса. Та дивись же, відсип 48.
Vadym Karpenko, 2003
5
Tvory v shesty tomakh: Naholʹnyĭ kri͡azh. Sert͡se - Сторінка 9
... який знав про війну, напевне, більше, ніж молодий шахтар. Захотілося, щоб не згадував він про зверхній тон і зневажливий погляд, а як це зробити, шахтар не знав. І тому просто сказав: — Відсип собі на десяток самокруток.
Vadym Sobko, 1981
6
Dez︠h︡a vi︠u︡--sproba povernenni︠a︡ - Сторінка 132
Відсип жменю і доганяй, ми їх дорогою пожуємо!.. Коли доходили брами, на скрижанілій доріжці почулися навздогін швидкі кроки. Боніфацій наздоганяв нас вже по той бік огорожі. За вітром, що висвистував крізь її чавунні візерунки, ...
Oleksandr Vilʹchynsʹkyĭ, 2002
7
Naholʹnyĭ kri︠a︡z︠h︡: roman - Сторінка 8
І тому просто сказав: - Відсип собі на десяток самокругок. І боєць сприйняв ці слова просто, як інакше і бути не могло, витяг з кишені шматок газети і спокійно переполот випив Барвенків кисет. - Спасибі. - Фріци далеко? - Мабуть, не ...
Vadym Sobko, 1976
8
Tvory: Naholʹnyĭ kri͡az͡h. Roman. Sert͡se. Povistʹ - Сторінка 9
... який знав про війну, напевне, більше, ніж молодий шахтар. Захотілося, щоб не згадував він про зверхній тон і зневажливий погляд, а як це зробити, шахтар не знав. І тому просто сказав: — Відсип собі на десяток самокруток.
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1981
9
I͡Ak znyknuty povnisti͡u: zbirka opovidanʹ - Сторінка 62
Знову про їх згадав. Зарікався ж! А от і він. Про вовка промовка! Наволоч п'яна. — Михалич! Відсип дрібку зігрітися! Я мовчу. — Ну не жмися! Будь людиною! Мовчу. Потім 62.
Oleh Shynkarenko, 2007
10
Перехрестя добра і зла: З глибин віків - Сторінка 278
Але, все ж, відсип мені його хоча б пригірщ, отого най- пекучішого. Може, й той... — Не знаю з чого почати, бо впало воно, як рябець на безневинну птаху нібито з ясного неба. Вчора було начебто все, а назавтра — ні зернини, ...
Іван Головченко, 2009

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДСИП»

Find out what the national and international press are talking about and how the term відсип is used in the context of the following news items.
1
Суфійська притча про бажання і те, як знайти істину
Скарбник, відсип йому золота, скільки б не попросив!!! - Ні, син. Просто нагодуй мене чи дай кілька монет, щоб я міг купити собі їжу. - І простягнув йому ... «НародUA, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Відсип [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vidsyp>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on