Download the app
educalingo
Search

Meaning of "стоокий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТООКИЙ IN UKRAINIAN

стоокий  [stookyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТООКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «стоокий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of стоокий in the Ukrainian dictionary

Stoic, and, e, sings. Which has many eyes. Christ ... went to the gates, feeling that the stooka a lot of people more nowhere and not looking at her (Peace, III, 1954, 322); Stooka, as if she was [a lady], she saw everything, everywhere, like that lizard, was wrapped around the farm (Vovchok, I, 1955, 126); [General Chugister:] Good people are about you [young partisans]. You will be stoki and winged In those tales (Voron'ko, Tale ..., 1957, 79); * Figuratively. - Woe is our stork and stooka, but it never sees masters and does not shake them, like us [serfs], with their claws (Kochura, Golden Letters, 1960, 470); // por Satisfactory, all-seeing. He is alert, brave, hard, Nothing from him will escape, He will raise on the shoulder in the past and future years (Rilsky, III, 1961, 166); Criticism .. should be not only a stooka, but necessarily an intimate one (Lit. Ukr., 29.I. 1963, 2). стоокий, а, е, поет. Який має багато очей. Христя.. пішла до брами, почуваючи, що стоока купа людей більше нікуди і не дивиться, як на неї (Мирний, III, 1954, 322); Стоока наче вона [пані] була, все бачила, всюди, як та ящірка, по хутору звивалась (Вовчок, І, 1955, 126); [Генерал-Чугайстер:] Про вас [юних партизан] казки складуть хороші люди. Ви будете стоокі і крилаті У тих казках (Воронько, Казка.., 1957, 79); * Образно. — Горе наше сторуке і стооке, але воно ніколи не бачить панів і не шарпає їх, як нас [кріпаків], своїми пазурами (Кочура, Зол. грамота, 1960, 470); // перен. Пильний, всевидющий. Він пильний, сміливий, стоокий, Ніщо від нього не втече, Минулі і майбутні роки Він підіймає на плече (Рильський, III, 1961, 166); Критика.. має бути не лише стоокою, а й обов’язково задушевною (Літ. Укр., 29.І 1963, 2).


Click to see the original definition of «стоокий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТООКИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТООКИЙ

стоновник
стонога
стончати
стоншений
стоншення
стоншити
стоншитися
стоншування
стоншувати
стоншуватися
стоп
стоп-кадр
стоп-кран
стоп-сигнал
стопін
стопінг
стопа
стопекельний
стопити
стопитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТООКИЙ

круглоокий
низькоокий
одноокий
прудкоокий
прілоокий
різноокий
світлоокий
сизоокий
синьоокий
скалоокий
скулоокий
сліпоокий
сіроокий
темноокий
тисячоокий
хижоокий
хитроокий
червоноокий
чорноокий
швидкоокий

Synonyms and antonyms of стоокий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «стоокий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТООКИЙ

Find out the translation of стоокий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of стоокий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стоокий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

stooky
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Stooky
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

stooky
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

stooky
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

stooky
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Стоок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Stooky
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

stooky
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Stooky
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

stooky
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

stooky
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

stooky
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

stooky
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

stooky
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

stooky
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

stooky
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

stooky
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

stooky
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

stooky
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

stooky
50 millions of speakers

Ukrainian

стоокий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

stooky
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

stooky
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

stooky
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

stooky
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

stooky
5 millions of speakers

Trends of use of стоокий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТООКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «стоокий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about стоокий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТООКИЙ»

Discover the use of стоокий in the following bibliographical selection. Books relating to стоокий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Птицы. Полная энциклопедия
СТООКИЙ. АРГУС. Как гласит греческий миф, служил царице богов Гере верный стоглазый страж Аргус. После смерти Аргуса Гера в память о стооком слуге разместила его глаза на хвосте павлина. Глаза мифического стража ...
Юлия Школьник, 2013
2
Мифы Древней Греции. Боги и богини - Сторінка 27
Стоокий. Аргусу древних греков был олицетворением звездного неба. Согласно легенде, Гера перенесла глаза Аргуса на перья павлина. Призвав своего сына Гермеса, он велел ему похитить Ио. Быстро примчался Гермес на ...
Николай Кун, 2014
3
Kosmicheskiĭ molokh: nauchno-fanticheskai͡a povestʹ - Сторінка 55
"Стоокий Аргус" после этого был выключен, а через некоторе время его включили снова. На экране компьютера опять появился остров Тера с дымящимся вулканом. Указатель показывал дату приблизительно на год позже первого ...
Nikolaĭ Mikhaĭlovich Mitrofanov, 1986
4
Очерки о русских писателях: избранное - Сторінка 141
«Ночь хмурая, как зверь стоокий, Глядит из каждого куста!» Эта поразительная по эмоциональной впечатляемости концовка сразу преображает стихотворение, перед нами нежданно сама природа предстает одушевленным ...
Анатолий Ефимович Горелов, 1984
5
V mire nauki i tekhniki - Сторінка 245
Стоокий. Аргус. В древнегреческой мифологии есть миф о титане Аргусе, который имел сто зорких глаз. Ему, как самому надежному стражу, ревнивая супруга Зевса - Гера поручила охранять возлюбленную Зевса - Ио, ...
Nikolaĭ Mikhaĭlovich Mitrofanov, 1988
6
Словарь сравнений и сравнительных оборотов в русском ...
Ф. Абрамов, Пути-перепутья. АРГУС Бдеть, стеречь и т.п. как (стоокий) АРГУС (устар.) — Ты на страже государства Как стоокий Аргус бдил, Но, преследуя коварство, Добродетель ты щадил. Н. Некрасов, Современники. Аргус — в ...
К. С. (Кирилл Сергеевич) Горбачевич, 2004
7
Олимпийские боги
Гера же, завладев Ио,отдала ее под охрану стоокому Аргусу [20] . Страдала несчастная Ио, никому не могла она поведать о своих страданиях; обращенная в корову, она была лишена дара речи. Незнающий сна Аргус стерег Ио, ...
Николай Кун, 2015
8
Легенды и мифы Древней Греции
Николай Кун. Стоокий Аргус – олицетворение звездного неба. Вернуться. 21. Аполлон – один из древнейших богов Греции. В его культе ясно сохранились следы тотемизма. Так, например, в Аркадии поклонялись Аполлону, ...
Николай Кун, 2014
9
Полное собрание стихотворений
Черней и чаще бор глубокий — Какие грустные места! Ночь хмурая,как зверь стоокий, Глядит из каждого куста! Октябрь 1830 Осенний вечер Есть в светлости осенних вечеров Умильная, таинственная прелесть!.. «Песок сыпучий ...
Федор Тютчев, 2014
10
Будетлянин - Сторінка 320
... 65, стоокий 11, 19; 111, 113, тихоглазая НП, 146, трупноокий П', 308, тысячеокий 111, 220, хорошенькоокая У, 114, яроокий 11, 263. Нгфечия К отмеченным Р. Врооном смеялъно, рассмеялънщ усмеялъно и смехистелинно (1983 ...
Виктор Григорьев, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТООКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term стоокий is used in the context of the following news items.
1
Последний парад
Ночь хмурая, как зверь стоокий, глядит из каждого куста!» Здесь группа «Восемь. Лестница» с гротесковой, фантастической гравюрой Валерия Мишина ... «Эксперт Online, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Стоокий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/stookyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on