Download the app
educalingo
Search

Meaning of "страхувальник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТРАХУВАЛЬНИК IN UKRAINIAN

страхувальник  [strakhuvalʹnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТРАХУВАЛЬНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «страхувальник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Insurer

Страхувальник

Insurers are legal entities and able-bodied citizens who have concluded insurance contracts with insurers or are insurers in accordance with the legislation of Ukraine. ▪ Insurance in Lviv ... Страхувальники  — юридичні особи та дієздатні громадяни, які уклали із страховиками договори страхування або є страхувальниками відповідно до законодавства України. ▪ Страхування у Львові...

Definition of страхувальник in the Ukrainian dictionary

Insured, a, h Person or institution that insures itself or its property. страхувальник, а, ч. Особа чи установа, яка страхує себе або своє майно.

Click to see the original definition of «страхувальник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТРАХУВАЛЬНИК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТРАХУВАЛЬНИК

страховинний
страховиння
страховисько
страховитий
страховище
страховка
страхополох
страхопуд
страхопудливість
страхопудливий
страхопудливо
страхопудність
страхопудний
страхопудно
страхота
страхувальниця
страхування
страхувати
страхуватися
страхувач

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТРАХУВАЛЬНИК

брошурувальник
будильник
будівельник
бурильник
бучильник
вальник
вальцювальник
валяльник
вапельник
варильник
вафельник
вербувальник
верстальник
вершковіддільник
веслувальник
вибільник
видувальник
визвольник
в’язальник
в’язільник

Synonyms and antonyms of страхувальник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «страхувальник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТРАХУВАЛЬНИК

Find out the translation of страхувальник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of страхувальник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «страхувальник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

保险公司
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

asegurador
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

insurer
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बीमा कंपनी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شركة التأمين
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

страхователь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

segurador
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিমা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

assureur
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

syarikat insurans
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Versicherer
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

保険会社
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

보험업자
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

penanggung
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

công ty bảo hiểm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

காப்பீட்டு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विमा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sigortacı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

assicuratore
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ubezpieczający
50 millions of speakers

Ukrainian

страхувальник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

asigurător
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ασφαλιστής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

versekeraar
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

försäkringsgivare
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

assurandør
5 millions of speakers

Trends of use of страхувальник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТРАХУВАЛЬНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «страхувальник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about страхувальник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТРАХУВАЛЬНИК»

Discover the use of страхувальник in the following bibliographical selection. Books relating to страхувальник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zakony Ukraïny - Том 8 - Сторінка 355
відомості, запитані страховиком. Страхувальник звільняється від цього обов'язку відносно загальновідомих відомостей, а також відомостей, що відомі або повинні бути відомі страховику. У разі неповідомлення страхувальником ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
2
Zahalnooboviazkove derzhavne pensiine strakhuvannia: ...
Узгодження вимоги органу Пенсійного фонду здійснюється на підставі заяви страхувальника, яку орган Пенсійного фонду розглядає протягом трьох робочих днів після її отримання, та наданих страхувальником документів, що ...
Borys Oleksandrovych Zaĭchuk, 2005
3
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 160
Це слід робити й тому, що майно могло загинути внаслідок вини самого страхувальника. Страхівник звільняється від виплати страхового відшкодування, коли буде встановлено, що майно загинуло в результаті злого наміру або ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966
4
Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 458
С. зобов'язаний: ознайомити страхувальника з умовами та правилами страхування; протягом двох робочих днів, як тільки стане відомо про настання страхового випадку, вжити заходів щодо оформлення всіх необхідних ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002
5
Radi︠a︡nsʹke pravo - Сторінка 235
Держстрах звільняється від відповідальності тоді, коли страховий випадок настав з вини страхувальника або в результаті воєнних дій (союзний закон від 8 липня 11941 р.). Він не відповідає також і тоді, коли страхувальник у ...
Samuil Naumovich Landkof, ‎I︠E︡. F. Holeni︠a︡, 1967
6
Vidomosti Verkhovnoï Rady Ukraïny
Відповідальність страхувальника за невиконання своїх обов'язків Страхувальник несе відповідальність за шкоду, заподіяну застрахованому або Фонду соціального страхування від нещасних випадків внаслідок невиконання своїх ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 1999
7
Zakon Ukraïny "Pro zahalʹnoobov'i︠a︡zkove derz︠h︡avne ...
Обліковий номер пачки документів в організації: вноситься відповідальною особою страхувальника згідно з порядковою нумерацією пачок документів у страхувальника. Реквізит 32. Номер аркуша у пачці: зазначається порядковий ...
Borys Oleksandrovych Zaĭchuk, 2005
8
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Один із цих методів полягає в тому, що збитки, заподіяні страхувальнику, відшкодовує в межах страхової суми страхувач, який несе так званий перший риск. Шкода, що перевищує страхову суму, становить уже риск страхувальника ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
9
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 8 - Сторінка 91
Невиконання страхувальником взятих на себе зобов'язань дає право страховику повністю або частково відмовити йому у виплаті страхового відшкодування. 6.2. Страховик зобов'язаний: 1) ознайомити страхувальника з Порядком ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
10
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... (урни з прахом) страхувальника до місця поховання на території України та інші пов'язані з цим витрати. У разі коли правилами в'їзду та перебування у країні, до якої відряджаеться страхувальник, встановлені вимоги що- ^^ до ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТРАХУВАЛЬНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term страхувальник is used in the context of the following news items.
1
На Буковині 116 роботодавців сплачують податки за пільговим …
Стільки страхувальників застосувала понижуючий коефіцієнт при нарахуванні єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
2
Суд зобов'язав страховиків виплатити закарпатцю понад сорок …
... пов'язані з особистим страхуванням (здоров'я страхувальника), страховий випадок, передбачений договором, мав місце, страхувальник виконав усі ... «Карпатський об'єктив, Sep 15»
3
Як здійснюється подання звітності з ЄСВ та сплата у разі зміни …
Згідно з пунктом 7 розділу III. Форми та строки подання Звіту, Порядку формування та подання страхувальниками звіту щодо сум нарахованого єдиного ... «ВолиньPost, Jul 15»
4
Таблиці у звіті з єдиного соціального внеску, які не містять …
Така норма передбачена відповідно до порядку формування та подання страхувальниками звіту щодо сум нарахованого єдиного внеску на ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jun 15»
5
Коломийська ОДПІ: Нова форма звітності з єдиного внеску
Зокрема, передбачено, якщо у страхувальника кількість застрахованих осіб не перевищує п'яти, Звіт до фіскальних органів дозволено надсилати ... «Коломия ВЕБ Портал, Jun 15»
6
До відома платників податків - зміни, терміни, штрафи
Сервіс «Реєстр страхувальників» надасть інформацію про взяття на облік платника єдиного соціального внеску , його реєстраційний номер та клас ... «Харківські Вісті, Dec 14»
7
Діяльність для виду
У свою чергу, робочі органи виконавчої дирекції Фонду здійснюють перевірки достовірності поданих страхувальниками відомостей про види економічної ... «Український Юрист, Sep 14»
8
«Інтер-Поліс» заощаджує гроші залізничників
Попри невпинну інфляцію, новий страхувальник збільшив суму відшкодування у низці випадків, при цьому розмір страхових платежів не змінився. «espreso.tv, Aug 14»
9
Страховики користуються юридичною неграмотністю українців і …
СК навмисно відмовляється виплачувати страховку, сподіваючись на те, що страхувальник не буде подавати до суду". У разі, якщо страхова все-таки не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 13»
10
Потрапили у ДТП? Як змусити страховика виплатити кошти на …
Однак нерідко трапляється так, що громадяни не можуть добитися від страхувальників очікуваних коштів. В одних випадках через те, що вони ... «ОГО, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Страхувальник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/strakhuvalnyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on