Meaning of "стябло" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СТЯБЛО IN UKRAINIAN

стябло  [styablo]

WHAT DOES СТЯБЛО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of стябло in the Ukrainian dictionary

struck, but, with., dial.1. Wooden bucket. He pulled from the boiler a healthy, like a plate, a whipped cooked fish and folded it in a clamp, or a healthy lump, in which even the hinged was dug out. Patchoob was healthy as night. The cook made a thick red deer from the soup, poured it over the fish .., put a fish on the table, and then poured into a bowl of soup and drowned bread (N.-Lev., II, 1956, 222) .2. Tray, tray Fresh bacon, sausage, teteeria .., fish on a scallop, fritter stuffed stuffed with kendyuk .. - all there was quite enough (Dobro., Ochak Rosimir, 1965, 426); Said Ali put the pial on his shoulder and, having said nothing, he got up from the carpet (Le, Mezhgor'ya, 1953, 97) .3. Place, board in a fishing boat for the assembly of nets.

стябло, а́, с., діал.

TRANSLATION OF СТЯБЛО

Find out the translation of стябло to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of стябло from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стябло» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: styablo
• Translator Ukrainian - Spanish: styablo
• Translator Ukrainian - English: styablo
• Translator Ukrainian - Hindi: styablo
• Translator Ukrainian - Arabic: styablo
• Translator Ukrainian - Russian: стябло
• Translator Ukrainian - Portuguese: styablo
• Translator Ukrainian - Bengali: styablo
• Translator Ukrainian - French: styablo
• Translator Ukrainian - Malay: styablo
• Translator Ukrainian - German: styablo
• Translator Ukrainian - Japanese: styablo
• Translator Ukrainian - Korean: styablo
• Translator Ukrainian - Javanese: styablo
• Translator Ukrainian - Vietnamese: styablo
• Translator Ukrainian - Tamil: styablo
• Translator Ukrainian - Marathi: styablo
• Translator Ukrainian - Turkish: styablo
• Translator Ukrainian - Italian: styablo
• Translator Ukrainian - Polish: styablo
• Ukrainian: стябло
• Translator Ukrainian - Romanian: styablo
• Translator Ukrainian - Greek: styablo
• Translator Ukrainian - Afrikaans: styablo
• Translator Ukrainian - Swedish: styablo
• Translator Ukrainian - Norwegian: styablo

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТЯБЛО»

Discover the use of стябло in the following bibliographical selection. Books relating to стябло and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Кайдашева сім’я

Тим часом він в з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену ;лав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть › було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар юшки густий розсіл, облив ним рибу і зцідив розсіт ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...

Станиця - Стябло Старостамбульске (Стамбульське, Велике) гирло Степанков Валерій (1947) - український історик, доктор історичних наук (з 1993), професор, академік Української академії історичний наук (з 1999). Родом із села ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007

Твори - Сторінка 167

Огонь запалав і затріщав. Риба швидко закипіла. Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977

Tvory - Том 2 - Сторінка 222

Тимчасом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий росіл, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 96

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий ро- сіл ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 96

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий ро- сіл ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Твори в двох томах - Сторінка 493

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держалио було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий росіл, ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 96

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий ро- сіл ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965

Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий розсіл ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003

Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 1 - Сторінка 184

Рідку страву їли ложками, тверду руками; риба подавалася на особливому залізному стяблі, своєрідних ваганках, пласких, з невеличкою шийкою для переціджування через неї юш— ки ”, головою неодмінно до отамана — оскільки ...

Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Дмитро Іванович Яворницький, 1990