Download the app
educalingo
Search

Meaning of "священнодійство" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СВЯЩЕННОДІЙСТВО IN UKRAINIAN

священнодійство  [svyashchennodiy̆stvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СВЯЩЕННОДІЙСТВО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «священнодійство» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of священнодійство in the Ukrainian dictionary

priestly ministry, and, p.1. rel. Church ceremony; departure service.2. bear Execution of any case with a special solemnity and respect, as a rite. The battle for Vasili was somehow sacred, for which Bashkir did not spare himself nor his subordinates (Gonchar, III, 1959, 188); Sinyavin was too jealous of music, as a priesthood (Le, Mizhhirya, 1953, 60). священнодійство, а, с.

1. рел. Церковний обряд; відправа, служба.

2. перен. Виконання якої-небудь справи з особливою урочистістю і поважністю, як обряду. Бій для Васі був якимось священнодійством, ради якого башкир не давав пощади ні собі, ні своїм підлеглим (Гончар, III, 1959, 188); Синявін надто ревниво ставився до музики, як до священнодійства (Ле, Міжгір’я, 1953, 60).


Click to see the original definition of «священнодійство» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СВЯЩЕННОДІЙСТВО


гультяйство
hulʹtyay̆stvo

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СВЯЩЕННОДІЙСТВО

святоянське зілля
святці
святьоха
свячена вода
свячене
свячений
свяченина
свячення
священик
священиків
священицький
священна історія
священна книга
священне дерево
священний
священник
священників
священнодіяти
священнослужитель
священство

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СВЯЩЕННОДІЙСТВО

крутійство
лакейство
лиходійство
лицедійство
найство
нехлюйство
опійство
палійство
плебейство
розбійство
скупердяйство
сімейство
тюхтійство
угайство
фарисейство
хазяйство
холуйство
чародійство
чистоплюйство
іудейство

Synonyms and antonyms of священнодійство in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «священнодійство» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СВЯЩЕННОДІЙСТВО

Find out the translation of священнодійство to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of священнодійство from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «священнодійство» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

宗教仪式
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

rito
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

religious rite
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

धार्मिक अनुष्ठान
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شعيرة دينية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

священнодействие
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cerimônia religiosa
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আচার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rite religieux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

upacara
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

religiöser Ritus
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

宗教上の儀式
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

종교 의식
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Pelayanan Imam
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nghi thức tôn giáo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சடங்குடன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

संस्कार
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ayin
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rito religioso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

obrzęd religijny
50 millions of speakers

Ukrainian

священнодійство
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ritual religios
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

θρησκευτικό τελετουργικό
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

godsdienstige ritueel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

religiös rit
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

religiøs rite
5 millions of speakers

Trends of use of священнодійство

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СВЯЩЕННОДІЙСТВО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «священнодійство» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about священнодійство

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СВЯЩЕННОДІЙСТВО»

Discover the use of священнодійство in the following bibliographical selection. Books relating to священнодійство and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tradyt︠s︡iĭnyĭ svitohli︠a︡d ta etnopsykholohichni ... - Сторінка 131
Етимологія слів у різних мовних традиціях демонструє внутрішню сутність ритуалу, як священнодійства. Потреба людини в священнодійстві є вічною, як сам світ. Священнодійство — це грандіозне видовище, яке має викликати в ...
Maryna Hrymych, 2000
2
Biblii︠e︡znavstvo: vstupnyĭ kurs - Сторінка 178
Священнодійство ж не мислиться без оживлення біблійним текстом, безпосередньо і «особисто» (колективно або індивідуально) зверненим людьми до Бога-Особистості. У цьому зверненні висловлюються покірливість і щирість ...
S. Holovashchenko, 2001
3
Prat͡si Komisiï arkhitektury ta mistobuduvanni͡a - Сторінка 204
ції євхаристійної жертви, а відтак до остаточного відмежування від безпосереднього споглядання мирянами священнодійства, пов'язаного з каноном св. Літургії, „оскільки тільки священнослужителі достойні споглядати Священну ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Andreĭ Markovich Rudnit͡skiĭ, 2001
4
Спомини - Сторінка 137
Ми були свідками і дійовими суб'єктами особливого стану, святкового настрою і лицедійства, якого до сьогодні ще нікому з нас не щастило пережити. Це не була гра лицедіїв, це було якесь священнодійство! Але як до того дійства ...
Ĭosyp Hirni︠a︡k, ‎Богдан Бойчук, 1982
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 640
Нierosolymitan ["hal(d)rd sPllmaltan] а єрусалимський. hierurgy [' hal(a)rЕdZI] n священнодійство; богослужіння. high [hal] n 1. найвища точка; максимум; to be at/in the — досягти найвищого рівня (максимуму); 2. “пік” (навантаження ...
Гороть Є. І., 2006
6
Сад Гетсиманський
Це було хвилююче священнодійство. Нарешті знизу подавали сигнал: «Піднімай», за шнурок щось «сіпало» знизу, й «рибалки» обережненько тягли свою «рибку». Знову вартовому тяжко було вгледіти, як та торбиночка повзе по ...
Іван Багряний, 2011
7
Комашина тарзанка
Момент настав, коли різали свиню. Зять уже не вперше брав участь у цьому священнодійстві, яке відбувалося двічі на рік, що свідчило про досить заможне, як на тодішні уявлення, життя. І бабця оцінила його кулінарну вправність, ...
Наталка Сняданко, 2009
8
Тіні забутих предків
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
9
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 12
Платон порівнював гру із священнодійством, зовсім не применшуючи значення одного за рахунок другого: він не принижував гру, а навпаки, підносив її до рівня священнодійства, приписуючи цим поняттям духовну єдність. “У цьому ...
Лисюк В. М., 2012
10
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
ОСІДУ — організація священна, бо вона вірить, що боротьба за волю України, оборона Української держави, її духовних і матеріяльних скарбів, є Обрядом Священнодійства, Обрядом людини, яка вміє достойно вмерти і достойно ...
Lev Sylenko, 1998

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СВЯЩЕННОДІЙСТВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term священнодійство is used in the context of the following news items.
1
Павло ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ: «Ми єдині й неповторні на світі»
Це священнодійство відбувалося тоді, коли ви полишали кабінет і йшли обідати. Ви, повернувшись, сприймали ті вставки як свої й нічтоже сумняшеся ... «Журнал "Віче", Aug 14»
2
Інавгурація. Успіх Петра Порошенка, людини, перед якою не …
Інавгурація. Це не просто формальний вступ глави держави на посаду. Це ритуал, і навіть певною мірою священнодійство. Такий характер церемонії ... «информационный портал Ukranews, Jun 14»
3
Пасхальна ніч у центрі Луцька. ФОТО
Вони традиційно вітали словами "Христос Воскрес!". У цьому соборі великоднє священнодійство розпочалося ще опівдні 4 травня. Традиційна святкова ... «ВолиньPost, May 13»
4
Афон – не місце, а шлях
У Ватопеді навіть процес його приготування – священнодійство. На свято Воздвиження Животворного Хреста і в якийсь із днів Хрестопоклонного тижня ... «Сім'я і дім, Apr 13»
5
Великоднє священнодійство
Ще кілька днів — і зійде на землю радість для православних християн. Найголовніші на Великдень у святкових кошиках і на столах — паски та крашанки. «Україна молода, Mar 10»
6
ОЙ ПИСАЛА ПИСАНКУ, ПИСАНКУ-КОЛИСАНКУ...
У першу п'ятницю квітня у вікнах редакції «Кримської світлиці» до пізньої години світилося, там відбувалося священнодійство писання великодніх ... «Кримська Свiтлиця, Apr 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Священнодійство [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/svyashchennodiystvo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on