Download the app
educalingo
Search

Meaning of "священнослужитель" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЬ IN UKRAINIAN

священнослужитель  [svyashchennosluzhytelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «священнослужитель» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Priest

Священнослужитель

Cleric - in Orthodoxy - the highest cleric; a person who has one of the degrees of the priesthood in the Church. In strict church terms, the concept of a clergyman is separated from the notion of cleric and implies a person who has the grace to directly participate in the administration of the Sacraments, to perform the Sacraments or to supply other people for the implementation of the Sacraments. Divided into three hierarchical degrees: deacons, priests and bishops; shipped via chiropony. Священнослужитель — в православ'ї — вищий клірик; особа, яка має одну зі ступенів священства в Церкві. У строгому церковному слововживанні поняття священнослужитель відмежовується від поняття церковнослужитель і має на увазі особу, яка має благодать безпосередньо брати участь у відправленні Таїнств, здійснювати Таїнства або поставляти інших людей для здійснення Таїнств. Поділяються на три ієрархічні ступені: диякони, священики і єпископи; поставляються через хіротонію.

Definition of священнослужитель in the Ukrainian dictionary

clergyman, I am a minister of religious worship (deacon, priest, bishop) in the Orthodox Church. Olexa glanced at the clergyman with a grudge, which is not related to her cause (Khottak., Dovbush, 1965, 413); Clergymen become more and more difficult for people to religious worship (Meln., When Blood .., 1960, 142); // Generally, the person who performs worship. On Sunday, the attack on Napoleon Bonaparte was announced by clerics in all churches (Burl., O. Veresay, 1959, 7). священнослужитель, я, ч. Служитель релігійного культу (диякон, священик, єпископ) у православній церкві. Олекса згірдно поглянув на священнослужителя, що мішається не в свою справу (Хотк., Довбуш, 1965, 413); Священнослужителям стає чимраз важче людям релігійні теревені правити (Мельн., Коли кров.., 1960, 142); // Взагалі особа, що здійснює богослужіння. У неділю про напад Наполеона Бонапарта.. оповістили священнослужителі по всіх церквах (Бурл., О. Вересай, 1959, 7).

Click to see the original definition of «священнослужитель» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЬ

святоянське зілля
святці
святьоха
свячена вода
свячене
свячений
свяченина
свячення
священик
священиків
священицький
священна історія
священна книга
священне дерево
священний
священник
священників
священнодійство
священнодіяти
священство

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЬ

довіритель
домоправитель
дубитель
душитель
житель
завинитель
завіритель
законовчитель
законоучитель
збавитель
зводитель
злобитель
знакомитель
зцілитель
канитель
китель
любитель
мислитель
іван хреститель
іоанн хреститель

Synonyms and antonyms of священнослужитель in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «священнослужитель» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЬ

Find out the translation of священнослужитель to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of священнослужитель from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «священнослужитель» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

牧师
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sacerdote
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

priest
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पुरोहित
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

كاهن
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

священнослужитель
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

padre
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

যাজক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

prêtre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

imam
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Priester
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

司祭
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

성직자
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Clergyman
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thầy tu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பூசாரி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

याजक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

rahip
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sacerdote
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ksiądz
50 millions of speakers

Ukrainian

священнослужитель
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

preot
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

παπάς
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

priester
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

präst
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

prest
5 millions of speakers

Trends of use of священнослужитель

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «священнослужитель» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about священнослужитель

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЬ»

Discover the use of священнослужитель in the following bibliographical selection. Books relating to священнослужитель and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Крестное знамение и сакральное пространство: Почему ...
Борис Успенский. катехизации. В этой ситуации осенение себя крестным знамением предстает как ответная реакция – повторение того действия, которое совершает священнослужитель при благословении. Между тем действие ...
Борис Успенский, 2015
2
Мученики, исповедники и храмы Оренбургской епархии ХХ века:
Рыбкино, 1871 священнослужитель 36. Вельский Владимир Сорочинский р-н, с. Гамалеевка, священнослужитель 27.04.30 10 лет ИТЛ Евграфович тр.ППОГПУ 1881 поСВК 37. Белоусов Михаил Петровский р-н, с. Верхне-Озерное ...
Николай Е. Стремский, 1999
3
Легенды о самураях. Традиции Старой Японии
Пока его паства заворачивала медные гроши в бумагу и бросала монетки перед столом в качестве подношений, священнослужитель продекламировал отрывок в одиночестве, а мирской чиновник непочтительно вступал в ...
Алджернон Митфорд, 2013
4
Церковный суд и проблемы церковной жизни
Ст. 119. Священнослужитель, виновный в зазорном и соблазнительном образе жизни или в предосудительных играх, подлежит: в первый раз запрещению в священнослужении на срок до 3 месяцев, с назначением клиросного ...
Елена Белякова, 2015
5
Судебные уставы 20 ноября 1864 года - Сторінка 462
1) Священнослужители подлежатъ духовному суду только за такія преступныя дѣянія, которыя состоятъ въ нарушеніи пастырскаго долга, или за преступленія по должности священнослужителя. Но когда въ этомъ дѣяніи ...
И.П. Анисимов, 2013
6
Сочинения - Сторінка 437
По этому поводу нѣкто « Старый московскій священнослужитель » напечаталъ въ No 8 - мъ газеты « Русь » протестующее письмо . Авторъ чрезвычайно энергически по существу , но очень сдержанно и вообще прилично по ...
Михайловский Н. К., 2013
7
Заочное лечение - Сторінка 397
Истинный священник тот, кто помогает страждущему человеку обрести Веру в себя, в свои силы, кто помогает раскрыться светлым силам в Душе человека. Истинный священнослужитель не подавляет, а раскрывает человека ...
Сергей Сергеевич Коновалов, 2003
8
Истолкование 10000 снов
См. также Проповедник. Священнослужитель Если вам приснился священнослужитель, вас ждут неприятные перемены и неудачные путешествия. Если вам приснилось, что священнослужитель читает проповедь, коварный ...
Миллер, Густавус Хиндман, 2014
9
Лабиринт Минотавра (сборник)
Но это же Последняя Битва, – сказал священнослужитель. – В ней подобает участвовать людям. – Но они в ней и участвуют, – ответил Феттерер. – Через своих представителей, военных. Священнослужитель погляделна негос ...
Роберт Шекли, 2015
10
Уставъ духовныхъ консисторій - Сторінка 75
Священнослужитель въ церкви во время священнослуженія біющій кого либо рукою или орудіемъ, по обличеніи въ семъ преступленіи, извергается изъ своего чина и низводится въ причетники. Учинившій сіе причетникъ ...
Русская православная церковь. Святѣйшій правительствующій синод, 1843

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term священнослужитель is used in the context of the following news items.
1
Сочинский священнослужитель – армянам: «Мало турки …
Главная страница видео материалов. Сочинский священнослужитель – армянам: «Мало турки вырезали вас». An error occurred. Try watching this video ... «Новости Армении, Sep 15»
2
«Деньги бог забирает…» В Тюмени священнослужитель открыл …
Тюменка едва не погибла в осеннем лесу. ФОТО · «Деньги бог забирает…» В Тюмени священнослужитель открыл секрет выхода из кризиса. 05 октября ... «Ura.ru, Sep 15»
3
Сочинский священнослужитель оскорбил армян
Сочинская городская организация «Народная Память» выражает свое возмущение действиями настоятеля церкви Святых Царственных Мучеников ... «Новости Армении, Sep 15»
4
В открытии Международной специализированной выставки …
В открытии Международной специализированной выставки «Импортозамещение» принял участие священнослужитель Русской Православной Церкви. «Официальный портал Московской Патриархии, Sep 15»
5
Самоубийство намного хуже убийства – священнослужитель
Убийство и самоубийство – не одно и то же. Верно, и то, и то считается грехом, однако самоубийство – намного более страшный грех, считает ... «Новости Армении, Sep 15»
6
В Дагестане убит мусульманский священнослужитель
Москва. 9 сентября. INTERFAX.RU - Имам местной мечети убит в среду утром в селении Новый Куруш Хасавюртовского района, сообщил агентству ... «Интерфакс, Sep 15»
7
В Сирии убит влиятельный священнослужитель шейх Вахид аль …
На следующий день после убийства видного священнослужителя – шейха Вахида аль-Балу, известного своей критикой в адрес властей, в Сирии ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Sep 15»
8
Депутат: Петербуржцы слышали, как священнослужитель
Депутат: Петербуржцы слышали, как священнослужитель грозился уничтожить скульптуру Мефистофеля. Фото Вадима Ф. Лурье ... «Росбалт.RU, Aug 15»
9
Священнослужитель Русской Православной Церкви принял …
Священнослужитель Русской Православной Церкви принял участие в заседании Российского совета по международным делам, посвященном памяти ... «Официальный портал Московской Патриархии, Aug 15»
10
Синтетический мир священнослужителей Московского …
Расслабленный священнослужитель Украинской православной церкви Московского патриархата праздновал свое 25-летие в милом местечке с ... «Преступности.Нет, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Священнослужитель [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/svyashchennosluzhytel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on