Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ситар" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СИТАР IN UKRAINIAN

ситар  [sytar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СИТАР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ситар» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sitar

Ситара

Sitara is an Indian stringed pinion instrument from the lute family, with a pumpkin shell, 7 main and 13 resonance strings. At the sitar play by sitting, the chilling sound is extracted by a plectrum. Applied as a solo and ensemble instrument. There was a sitar in India in the 13th century, during the period of intensification of Muslim influence, and looked initially like his close relative - a Tajik sitter who, however, was tustered. However, in India the tool has undergone transformations: the medium-sized wooden resonator has been replaced by a huge ... Сита́ра  — індійський струнний щипковий інструмент з родини лютневих, що має корпус із гарбуза, 7 основних і 13 резонансних струн. На ситарі грають сидячи, наспівний звук видобувають плектром. Застосовують як сольний та ансамблевий інструмент. З'явилася ситара в Індії в 13 столітті в період посилення мусульманського впливу й виглядав спочатку приблизно так, як його близький родич — таджицький сетор, що, однак триструнний. Однак в Індії інструмент зазнав перетворень: середніх розмірів дерев'яний резонатор замінили на величезний...

Definition of ситар in the Ukrainian dictionary

Sitar, I am the Masters of the Sieve; Sitnik (see ситар, я́, ч. Майстер, що виготовляє сита; ситник (див.
Click to see the original definition of «ситар» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СИТАР


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СИТАР

ситінка
ситість
ситіти
ситішати
сита
ситал
ситалургійний
ситалургія
ситара
ситарь
ситенний
ситенький
ситець
ситечко
ситий
ситити
сититися
ситиця
ситко
ситковий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СИТАР

котар
крутар
кустар
ліхтар
напівпролетар
нектар
нотар
олтар
осетар
парламентар
плотар
плугатар
поводатар
пролетар
радіокоментар
регіментар
рейтар
рецептар
решетар
санітар

Synonyms and antonyms of ситар in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ситар» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СИТАР

Find out the translation of ситар to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ситар from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ситар» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

西塔琴
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sitar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sitar
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सितार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

السيتار آلة موسيقية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ситар
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sitar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সেতার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sitar
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Sitar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Sitar
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

シタール
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

시타르
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Sitar
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sitar
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சிதார்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सतार
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Sitar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sitar
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

instrument hinduski
50 millions of speakers

Ukrainian

ситар
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sitar
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σιτάρ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sitar
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sitar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sitar
5 millions of speakers

Trends of use of ситар

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СИТАР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ситар» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ситар

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СИТАР»

Discover the use of ситар in the following bibliographical selection. Books relating to ситар and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Личности в истории
Ситар. играл. Илья. Левашов. На ситаре играл сам Рави Шанкар. Он сидел в позе «Лотос» на спине услона С ситаром в руках. В. Цой «Ситар играл» Музыкант проводит рукой по струнам ситара. Рождается звук. Пронизывает все ...
Сборник статей, 2015
2
Путь долга и любви
Ситар из рода Ланкор никогда не отступает. Но при этом ему не было известно, кто мы и он вряд ли сумеет нас вычислить. А если и сумеет... он же не сунется в королевский дворец, верно? И при этом вам удалось захватить ...
Анна Гаврилова, 2015
3
Concordantiae Partivm Sive Dictionum indeclinabilium ...
ГМ Снтф 16 b cumq; obrulen't uirulum 13 e ситар eleuauerir eos fac. 14 b ситар blafphcmaf. no. 1 6 d ситар confugeriu's iur. Num. 4 b ситар inuoluerinr aarö 3- c ситар fietcn'r mulier in 7 g ситар ingredereímoy. s b ситар lauerinr ниши: b ...
Sébastien Gryphius, 1529
4
Архитектура внешнего мира. Искусство проектирования и ...
Моя краткая характеристика исторической концепции Лефевра дана впредисловии кэтой публикации:Ситар С.Европейская леваяполитическая теорияХХ века: «унитарный урбанизм» и «производство пространства» // Тамже.С.
Сергей Ситар, 2015
5
Санкт-Петербург. Календарь путешествий - Сторінка 224
ФЕСТИВАЛЬ. СИТАР. С. итар — это многострунный музыкальный инструмент, который используют для исполнения индийской классической музыки. В Индии ситар появился в XIII веке из стран мусульманского Востока, и потому ...
Евгений Голомолзин, 2015
6
Страшный советник. Путешествие в страну слонов, йогов и ...
Ну что, Моти, жемчужина среди певцов, ты настроил ситар? – вопросил Гафар Хан. – Да, благородный Хан, но боюсь, что этот бедный ситар недостоин прикосновения ваших рук! – Ерунда! Ситар твой хорош! Дай-ка! – Гафар ...
Алексей Шебаршин, 2015
7
Дегустация Индии
В маленьком прохладном музыкальном магазине, уставленном незнакомыми инструментами, я выбрала гулкий барабан (не зная, что он работает только в паре с другим) и симпатичный ситар, величиной со скрипку. Величина ...
Мария Арбатова, 2014
8
Архитектура и политика. От ренатурализации к безграничной ...
Сергей Ситар. МАТЕРИАЛЬНАЯ КУЛЬТУРА И ЯЗЫКОВАЯ СФЕРА: ДВА ДИСПОЗИТИВА МЫШЛЕНИЯ Все имеющиеся в нашем распоряженииданные свидетельствуют о том, что у самых своих архаических корней архитектура, ...
Сергей Ситар, 2015
9
Звезда по имени Солнце : стихи, песни, воспоминания: - Сторінка 33
Виктор Цой. СИТАР ИГРАЛ Ситар играл... Джордж Харрисон, который очень любит деньги, Послушал мантры и заторчал, Купил билет на пароход и уехал в Дели, И в ушах его все время ситар играл. Кто на нем играл? Чей это ...
Виктор Цой, 2000
10
Индия
Ситар, многострунный инструмент с двумя резонаторами, создан на основе древней лютни с одним резонатором и сотней струн, которая называлась вина и предположительно была сделана мудрецом Нарадой для услаждения ...
Стенли Уолперт, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СИТАР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ситар is used in the context of the following news items.
1
Волонтеры из Сыктывкара убрали мусор в "Югыд ва" и свалку …
В этом году группа под руководством А.Ситара в составе 10 человек вышла с базы "Желанное" в Интинском районе и прошла через гору Народная ... «Комиинформ, Aug 15»
2
В Смоленской филармонии выступит австрийский музыкант …
Освоивший игру на самых разных видах гитары, разработавший свой собственный стиль игры на ситаре музыкант обещает окунуть слушателей в мир ... «Рабочий Путь, Jul 15»
3
Обнародованы имена чиновников Закарпатья, которые попали …
Пока в черный список попали два бывших начальник управления СБУ в Закарпатской области, в частности Василий Ситар и Михаил Феделеш, ... «Ужгород - Окно в Европу, Apr 15»
4
Памятник репрессированным
В дискуссии в Обществе "Мемориал" участвуют архитекторы Евгений Асс и Сергей Ситар; архитектурный критик Григорий Ревзин; активисты движения ... «Радио Свобода, Mar 15»
5
В Бишкеке пройдет концерт индийской классической музыки и …
Культура - В Бишкеке 28 марта пройдет концерт индийской классической музыки и танцев «Музыка Ситар и индийские танцы в стиле Катхак» при ... «АКИpress, Mar 15»
6
Город мертвецов
Сергей Ситар: Когда я получил предложение поработать на этой выставке, то почувствовал невероятный душевный подъем, потому что понял, что это ... «Радио Свобода, Mar 15»
7
Индийские звезды познакомят жителей Оша и Бишкека с …
Индийские звезды познакомят жителей Оша и Бишкека с индийскими танцами в стиле «Катхак» и игрой на ситаре. Специально для этого в Кыргызстан ... «K-news, Mar 15»
8
Открытие выставки "Город как учебник истории. Места …
Для двора музея Москвы архитектором Сергеем Ситаром было выбрано новое архитектурное решение. Выставка дает возможность почувствовать ... «Права человека в России, Mar 15»
9
Русские музыканты: «Ситар – это такая большая индийская …
«Я вообще-то начинал как рок-гитарист, – говорит Александр Конанчук на открытии фестиваля «Ситар в Петербурге», – но меня всегда тянуло к ... «Невские Новости, Oct 14»
10
Танцы, йога, сладости и много-много хны: в Минске проходит …
Надежда Илькевич — одна из первых ситаристов Беларуси. Ситар — это многострунный музыкальный инструмент, используемый для исполнения ... «Белорусские новости, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ситар [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/sytar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on