Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тахіни" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТАХІНИ IN UKRAINIAN

тахіни  [takhiny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТАХІНИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «тахіни» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of тахіни in the Ukrainian dictionary

muffins, etc., mn. (single taxina, and, yes.) Family of two-winged useful insects. Destroy [fruit] pests and ... some flies from the group of sulfides, fly-taichins, rats, oocytes, and others. (Garden and Berry, 1957, 304). тахіни, і́н, мн. (одн. тахі́на, и, ж.). Родина двокрилих корисних комах. Знищують [плодових] шкідників і.. деякі мухи з групи сірфід, мухи-тахіни, їздці, яйцеїди та ін. (Сад. і ягідн., 1957, 304).


Click to see the original definition of «тахіни» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТАХІНИ


щозміни
array(shchozminy)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТАХІНИ

тафля
тафта
тафтовий
тафтяний
тах-тах
тахікардія
тахіна
тахіновий
тахва
тахелька
тахеометр
тахеометрія
тахеометричний
тахкання
тахкати
тахлі
тахлювати
тахометр
тахта
тахтарити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТАХІНИ

агаряни
антитоксини
антоціани
ассіріяни
афини
бакени
барани
бедуїни
безвини
бздини
бони
босини
братчини
брахмани
брусини
бужани
бушмени
бігуни
вагани
варшав’яни

Synonyms and antonyms of тахіни in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тахіни» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТАХІНИ

Find out the translation of тахіни to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тахіни from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тахіни» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

芝麻酱
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tahini
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

tahini
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ताहिनी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الطحينة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

тахины
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tahine
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

টাহিনী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tahini
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tahini
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Tahini
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

タヒニ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

타 히니
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tahini
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Tahini
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

tahini
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

tahini
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tahin
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tahini
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

tahini
50 millions of speakers

Ukrainian

тахіни
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

tahini
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ταχίνι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tahin
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tahini
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tahini
5 millions of speakers

Trends of use of тахіни

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТАХІНИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тахіни» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тахіни

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТАХІНИ»

Discover the use of тахіни in the following bibliographical selection. Books relating to тахіни and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Печенье для детей и взрослых
Морковное печенье с тахини, белым вином, лимонной цедрой и сахаром «Монастырское по- гречески» •1кгмуки • 250 г моркови • 400 г тахини (или 400 мл растительного масла без запаха) • 250 мл белого вина • тертая цедра 1 ...
Треер Г.М., 2012
2
Еда и мозг
тахини. Такой дип — нечто среднее между гуакамоле и хумусом. Но когда вы попробуете его с кусочками свежих овощей или куриного мяса, то убедитесь, что эта середина — золотая. 300 Г 100 г рукколы 1 ст.л. оливкового масла ...
Дэвид Перлмуттер, Кристин Лоберг, 2014
3
Вилки против ножей
82. КАПУСТОЙ. И. ЗАПРАВКОЙ. ИЗ. КИНЗЫ. И. ТАХИНИ. РЕЦЕПТ ДАРШАНЫ ТЭКЕР ЭТОТ ЯРКИЙ И БОГАТЫЙ на вкус салаточень красиво смотрится на столе — фиолетовый картофель придает блюду необычный вид.
Дел Шаруф, 2015
4
Вкусные блюда из бобовых. Дешево, сытно, полезно
Состав: нут – 2 стакана, кунжутная паста (тахини, эта паста готовится из кунжута (сезама) и кунжутного масла) – 50 г, масло растительное (желательно, оливковое) – 3 ст. ложки, лимон – 1 шт., чеснок (небольшая головка) – 1⁄3 ...
Агафья Звонарева, 2015
5
Экспресс-рецепты. Сыроедение - Сторінка 35
Соус с тахини и укропом 1 столовая ложкатахини (кунжутной пасты); */4 пучка свежего укропа; сок*/2 лайма; 1 чайная ложка меда; 1/2 чайной ложки морской соли; 1/2 чашки воды. Перемешивайте все в блендере, пока тахини не ...
Бутенко Виктория Валерьевна, 2013
6
Супер сердце. Революционное исследование о связи ...
Основные ингредиенты – это хумус (без тахини, разумеется), бальзамический уксус и немного горчицы. Он отлично сочетается с листьями салата. Если же у вас нет под рукой хумуса без добавления тахини, попробуйте ...
Колдуэлл Эссельстин, 2015
7
Zbirnyk prat︠s︡ʹ: Reports - Томи 21 – 23 - Сторінка 161
Щодо господарського значення окремих паразитних видів, то тут, безперечно, на передній план виступає, як і в 1934 р., тахіна А^гіа (Рзеи- 4о8агсорНа£а) татШаіа Рапсі., на яку припадає 56,8% усіх знищених паразитами лялечок ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1938
8
Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum
Щодо господарського значення окремих паразитних видів, то тут, безперечно, на передній план виступає, як і в 1934 р., тахіна А^гіа {Рзеи- йозагсорка&а) татШаіа Рапгі., на яку припадає 56,8% усіх знищених паразитами лялечок ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1936
9
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Інгредієнти: - 2/3 чашки тахині (паста з насіння кунжуту) - 2/3 склянки рівнини знежиреного кефіру - 3 зубчики часнику, подрібнити - 2 лимонів, сік - 2 столові ложки нарізаного свіжого петрушки - сіль (за смаком) чорний перець - (в ...
Nam Nguyen, 2015
10
Наукови працы - Том 12 - Сторінка 123
Спарювання тахін починається через 2 — 3 дні після відродження, але спарювання їх -проходило ще й через 10 — 15 днів повторно. Спарювання проходить вдень, у сонячні години. Тривалість спарювання літом від 1 до 12 хвилин, ...
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1963

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тахіни [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/takhiny>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on