9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТАХЛЮВАТИ»
Discover the use of
тахлювати in the following bibliographical selection. Books relating to
тахлювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1030
(-ки). /. Dim.: тахля. (-л!) /. winder. pane: мармурона , slab of marble; кам!нна , flagstone; У дверях, panel; || plate, square. тахлювати (-люю, -люеш)/!!« to put(apply, insert) window panes or plates of ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 556
... Сутий — великий, жаркий Сфушербваний — перекручений, спантеличений Тапет — тут: шпалера Тарапата — тривога, лиха оказія Тахлювати — започатковувати Толерувати — терпіти Торбан — щипковий музичний інструмент ...
3
Skarboslov: - Сторінка 280
Тасовать карты — тахлювати (мастити) карти. Татарин — мурзак, татарин. Тачка — фурик. Тащить — тарганити, тасувати, тахтарити, тирити, тябрити, тяб- ричити, тягти, цупити, цуприку- вати, цурпелити. Тащить по земле ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... 1о1ь, якому В1д- повщае укр. тыь(-ки). — 51аш51ау Ое- рпу зЬуепзк. ]'аг. II 533. — Див. ще за1, тмьки. 241 [затахлувати] «запропастити»; — не- ясне; можливо, пов'язане з [тахлювати] «зм1шувати, 16 |Ч34 заспжка заталь.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 250
Тахлювати, хлюю, еш, гл. Тасовать (карты). Мнж. 193. Тахля, л, ж. 1) Оконное стекло. В деяких вгкнах зовегм не було тахоль. 2) Плита. Ум. Тахелька. Тахтарити, рю, риш, гл. Тащить. Да взяв милую да й на двгр тахтарить. ЗЮЗО.
6
Sochinenii︠a︡ v pi︠a︡ti tomakh: Dikiĭ tabun - Сторінка 323
... по якому мае плисти сяюча президентська яхта. А урядові лоцмани знають, що роблять. Плетиво інтриг, кадрове тахлювання, законодавчі «ініціативи» — все підпорядковане одному — самозбереженню, наживі. У романі «Дикий ...
Viktor Veretennikov, 2000
7
Tvory u dvokh tomakh: A i︠a︡bluka padai︠u︡tʹ ; Novely ; ...
судьба, що навіть досвідчена в своєму ремеслі ворожбитка нітилася, блудила очима по стелі, коренкуватими руками згрібала карти, вперто тахлювала їх, зволожувала потом з кінчика носа свої тугі пучки і довго розглядала дитину ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, Leonid Talalaĭ, Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2007
8
I zasurmyv i︠a︡nhol--: Publit︠s︡ystyka, novely, roman - Сторінка 178
судьба, що навіть досвідчена в своєму ремеслі ворожбитка нітилася, блудила очима по стелі, коренкува- тими руками згрібала карти, вперто тахлювала їх, зволожувала потом з кінчика носа свої тугі пучки і довго розглядала дитину ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
9
Avtoportret z ui︠a︡vy: roman - Сторінка 71
судьба, що навіть досвідчена в своєму ремеслі ворожбитка нітилася, блудила очима по стелі, коренкуватими руками згрібала карти, вперто тахлювала їх, зволожувала потом з кінчика носа свої тугі пучки і довго розглядала дитину ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1981
