Click to see the original definition of «таловірка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of таловірка in the Ukrainian dictionary
talisman, and, also., dial. Small salted fish, herring varieties. The Chomak goes, Cossack goes to the road from Don, Vaze fish-tale for sale home (Ms., Poetry, 1958, 66). таловірка, и, ж., діал. Дрібна засолена риба, сорт оселедців. Іде чумак, іде козак Дорогою з Дону, Везе рибку-таловірку На продаж додому (Щог., Поезії, 1958, 66).
Click to see the original definition of «таловірка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of таловірка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «таловірка» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «таловірка» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about таловірка
EXAMPLES
2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТАЛОВІРКА»
Discover the use of таловірка in the following bibliographical selection. Books relating to таловірка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...
... Туреччині; 2) перед власним іменем - титул найближчих до хана осіб із роду Ґіреїв; 3) після власного імені вживається до поважних осіб суспіція - підозра таловірка (талуверка) - вид оселедця; дрібна засолена риба талер (таляр) ...
Павел Степановіч Сохань, Любов Захарівна Гісцова, Ukraine. Головне архівне управління, 2006
2
Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...
Бачите ж, Петю привезли, чи, як тепер пишуть і по радіо кажуть, тириберіента (Сочив.). 2. Безличний, неклемезний, гутірка, таловірка, порання. 3. Талія, гаптувальниця, ратний. 4. На перший погляд такі неприемні для нашої країни ...
